Haitisk kreol-alfabetet: 32 bokstaver med uttale
Haitisk kreol-alfabetet har 32 bokstaver og skrives fra venstre mot høyre med latinsk skrift. Blant bokstavene utover a til z finner du An an, Ch ch og È è. Tabellen nedenfor viser hver bokstav med navn, lyder og et eksempelord.

Kort oppsummert
- Bokstaver
- 32
- Type
- Alfabet
- Skriveretning
- Fra venstre mot høyre
- Brukes også for
- 37 andre språk på Lingocard, blant annet fransk, engelsk
Alle 32 bokstavene i haitisk kreol-alfabetet
| # | Bokstav | Navn | Lytt | Lyd | Eksempelord | Lytt | Betydning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A a | a/a/ | /a/ | ale/ale/ | å gå | ||
| 2 | An an | an/ɑ̃/ | /ɑ̃/ | anpil/ɑ̃pil/ | mye, mange | ||
| 3 | B b | b/b/ | /b/ | bagay/baɡaj/ | ting | ||
| 4 | Ch ch | ch/ʃ/ | /ʃ/ | chat/ʃat/ | katt | ||
| 5 | D d | d/d/ | /d/ | dlo/dlo/ | vann | ||
| 6 | E e | e/e/ | /e/ | elèv/elɛv/ | student | ||
| 7 | È è | è/ɛ/ | /ɛ/ | èd/ɛd/ | hjelp | ||
| 8 | En en | en/ɛ̃/ | /ɛ̃/ | enpòtan/ɛ̃pɔtɑ̃/ | viktig | ||
| 9 | F f | f/f/ | /f/ | fanm/fɑ̃m/ | kvinne | ||
| 10 | G g | g/ɡ/ | /ɡ/ | gason/ɡasɔ̃/ | gutt | ||
| 11 | H h | h/h/ | /h/ | hanch/hɑ̃ʃ/ | hofte | ||
| 12 | I i | i/i/ | /i/ | isit/isit/ | her | ||
| 13 | J j | j/ʒ/ | /ʒ/ | jwe/ʒwe/ | å leke | ||
| 14 | K k | k/k/ | /k/ | kay/kaj/ | hus | ||
| 15 | L l | l/l/ | /l/ | liv/liv/ | bok | ||
| 16 | M m | m/m/ | /m/ | manje/mɑ̃ʒe/ | å spise, mat | ||
| 17 | N n | n/n/ | /n/ | nan/nɑ̃/ | i, på | ||
| 18 | Ng ng | ng/ŋ/ | /ŋ/ | bilding/bildiŋ/ | bygning | ||
| 19 | O o | o/o/ | /o/ | otèl/otɛl/ | hotell | ||
| 20 | Ò ò | ò/ɔ/ | /ɔ/ | òdinatè/ɔdinatɛ/ | datamaskin | ||
| 21 | On on | on/ɔ̃/ | /ɔ̃/ | onz/ɔ̃z/ | elleve | ||
| 22 | Ou ou | ou/u/ | /u/ | ou/u/ | du (entall) | ||
| 23 | Oun oun | oun/ũ/ | /ũ/ | oungan/ũɡã/ | voduprest | ||
| 24 | P p | p/p/ | /p/ | pale/pale/ | å snakke | ||
| 25 | R r | r/ɣ/ | /ɣ/, [w] | rive/ɣive/ | å ankomme | ||
| 26 | S s | s/s/ | /s/ | solèy/solɛj/ | sol | ||
| 27 | T t | t/t/ | /t/ | tab/tab/ | bord | ||
| 28 | Ui ui | ui/ɥi/ | /ɥi/ | uit/ɥit/ | åtte | ||
| 29 | V v | v/v/ | /v/ | vle/vle/ | å ville | ||
| 30 | W w | w/w/ | /w/ | wè/wɛ/ | å se | ||
| 31 | Y y | y/j/ | /j/ | yon/jɔ̃/ | en, ei, et (ubestemt artikkel) | ||
| 32 | Z z | z/z/ | /z/ | zwazo/zwazo/ | fugl |
Om haitisk kreol-alfabetet
Bokstavene stammer fra det latinske alfabetet. Den samme skriften brukes for 37 andre språk på Lingocard, blant annet fransk, engelsk, spansk, portugisisk og italiensk.
Slik uttales bokstavene i haitisk kreol-alfabetet
En bokstav i haitisk kreol-alfabetet har et navn, som brukes når du staver et ord høyt, og en lyd, som høres inne i et ord. A a heter a /a/ og leses på samme måte i ordet ale /ale/. Ordet betyr «å gå».
Haitisk kreol skrives med et alfabet, så tabellen har bokstaver både for vokallyder og for konsonantlyder. Tabellen viser mer enn én lyd for 1 av de 32 bokstavene. R r har for eksempel /ɣ/ og [w].
Tabellen viser bokstavene i to former, en stor og en liten, for eksempel A a. Begge formene leses likt. Utover de grunnleggende latinske bokstavene fra a til z har haitisk kreol-alfabetet 10 bokstaver til, blant dem An an /ɑ̃/, Ch ch /ʃ/, È è /ɛ/ og En en /ɛ̃/.
Bokstaver som elever blander sammen
- A a
- På haitisk kreol er lyden /a/. I det norske alfabetet har den samme bokstaven lyden /ɑ/. Eksempel: ale /ale/.
- I i
- På haitisk kreol er lyden /i/. I det norske alfabetet har den samme bokstaven lyden /ɪ/. Eksempel: isit /isit/.
- J j
- På haitisk kreol er lyden /ʒ/. I det norske alfabetet har den samme bokstaven lyden /j/. Eksempel: jwe /ʒwe/.
Tips for å lære haitisk kreol-alfabetet raskt
- Lær bokstavene fra a til z først, og deretter bokstavene utenfor, som An, Ch, È, En, Ng og Ò.
- Les navnet og lyden til hver bokstav i tabellen ovenfor, og si dem høyt. Hvis enheten din har en stemme for haitisk kreol, viser tabellen en høyttalerknapp.
- Lær hver bokstav sammen med eksempelordet fra tabellen: A (ale), An (anpil) og B (bagay). Et ord gir bokstaven en lyd du kan huske.
- Skriv hver bokstav for hånd, og si lyden mens du skriver. Skriv fra venstre mot høyre, slik haitisk kreol skrives.
- Repeter litt hver dag. I Lingocard er hver bokstav et kort med et eksempelord, og spaced repetition henter fram en bokstav når det er tid for å repetere den.
Lær haitisk kreol-alfabetet gratis
Lær haitisk kreol-alfabetet gratis i Lingocard på iOS, Android og nett: hver bokstav med et eksempelord. Uten betaling og uten reklame.
Neste steg
Beslektede alfabeter
Andre språk på Lingocard som skrives med latinsk skrift:
