Het Haïtiaans-Creoolse alfabet: 32 letters met uitspraak

Het Haïtiaans-Creoolse alfabet heeft 32 letters en wordt in het Latijnse schrift van links naar rechts geschreven. Tot de letters buiten a tot z behoren An an, Ch ch en È è. De tabel hieronder geeft elke letter met naam, klanken en een voorbeeldwoord.

Illustratie bij het Haïtiaans-Creoolse alfabet met de letters A, B, Ch en P op flashcards, en twee mensen die ze op een telefoon leren

In het kort

Letters
32
Soort schrift
Alfabet
Schrijfrichting
Van links naar rechts
Ook gebruikt voor
37 andere talen op Lingocard, zoals Frans, Engels enz.

Alle 32 letters van het Haïtiaans-Creoolse alfabet

Nr.LetterNaamLuisterenKlankVoorbeeldwoordLuisterenBetekenis
1A aa/a//a/ale/ale/gaan
2An anan/ɑ̃//ɑ̃/anpil/ɑ̃pil/veel
3B bb/b//b/bagay/baɡaj/ding
4Ch chch/ʃ//ʃ/chat/ʃat/kat
5D dd/d//d/dlo/dlo/water
6E ee/e//e/elèv/elɛv/student
7È èè/ɛ//ɛ/èd/ɛd/hulp
8En enen/ɛ̃//ɛ̃/enpòtan/ɛ̃pɔtɑ̃/belangrijk
9F ff/f//f/fanm/fɑ̃m/vrouw
10G gg/ɡ//ɡ/gason/ɡasɔ̃/jongen
11H hh/h//h/hanch/hɑ̃ʃ/heup
12I ii/i//i/isit/isit/hier
13J jj/ʒ//ʒ/jwe/ʒwe/spelen
14K kk/k//k/kay/kaj/huis
15L ll/l//l/liv/liv/boek
16M mm/m//m/manje/mɑ̃ʒe/eten (werkwoord en zelfstandig naamwoord)
17N nn/n//n/nan/nɑ̃/in, op
18Ng ngng/ŋ//ŋ/bilding/bildiŋ/gebouw
19O oo/o//o/otèl/otɛl/hotel
20Ò òò/ɔ//ɔ/òdinatè/ɔdinatɛ/computer
21On onon/ɔ̃//ɔ̃/onz/ɔ̃z/elf
22Ou ouou/u//u/ou/u/jij (enkelvoud)
23Oun ounoun/ũ//ũ/oungan/ũɡã/voodoopriester
24P pp/p//p/pale/pale/spreken
25R rr/ɣ//ɣ/, [w]rive/ɣive/aankomen
26S ss/s//s/solèy/solɛj/zon
27T tt/t//t/tab/tab/tafel
28Ui uiui/ɥi//ɥi/uit/ɥit/acht
29V vv/v//v/vle/vle/willen
30W ww/w//w/wè/wɛ/zien
31Y yy/j//j/yon/jɔ̃/een (onbepaald lidwoord)
32Z zz/z//z/zwazo/zwazo/vogel

Over het Haïtiaans-Creoolse alfabet

De letters zijn afgeleid van het Latijnse alfabet. Hetzelfde schrift wordt op Lingocard ook gebruikt voor 37 andere talen, waaronder Frans, Engels, Spaans, Portugees en Italiaans.

Zo spreek je het Haïtiaans-Creoolse alfabet uit

Een letter van het Haïtiaans-Creoolse alfabet heeft een naam, waarmee je een woord hardop spelt, en een klank, die je in een woord hoort. A a heet a /a/ en wordt in het woord ale /ale/ net zo uitgesproken. Dat woord betekent ‘gaan’.

Haïtiaans Creools wordt geschreven met een alfabet, dus de tabel heeft letters voor klinkers en voor medeklinkers. Voor 1 van de 32 letters geeft de tabel meer dan één klank. R r heeft bijvoorbeeld /ɣ/ en [w].

De tabel toont de letters in twee vormen, een hoofdletter en een kleine letter, zoals A a. Beide vormen worden hetzelfde uitgesproken. Naast de Latijnse basisletters van a tot z heeft het Haïtiaans-Creoolse alfabet nog 10 letters, waaronder An an /ɑ̃/, Ch ch /ʃ/, È è /ɛ/ en En en /ɛ̃/.

Letters die leerlingen door elkaar halen

A a
In het Haïtiaans-Creoolse alfabet heeft deze letter de klank /a/. In het Nederlandse alfabet staat dezelfde letter voor /ɑ/. Voorbeeld: ale /ale/.
E e
In het Haïtiaans-Creoolse alfabet heeft deze letter de klank /e/. In het Nederlandse alfabet staat dezelfde letter voor /ɛ/. Voorbeeld: elèv /elɛv/.
G g
In het Haïtiaans-Creoolse alfabet heeft deze letter de klank /ɡ/. In het Nederlandse alfabet staat dezelfde letter voor /ɣ/. Voorbeeld: gason /ɡasɔ̃/.

Tips om het Haïtiaans-Creoolse alfabet snel te leren

  1. Leer eerst de letters van a tot z en daarna de letters daarbuiten, zoals An, Ch, È, En, Ng en Ò.
  2. Lees de naam en de klank van elke letter in de tabel hierboven en zeg ze hardop. Als je apparaat een stem voor het Haïtiaans Creools heeft, toont de tabel een luidsprekerknop.
  3. Leer elke letter samen met zijn voorbeeldwoord uit de tabel: A (ale), An (anpil) en B (bagay). Een woord geeft de letter een klank die je kunt onthouden.
  4. Schrijf elke letter met de hand en zeg de klank terwijl je schrijft. Schrijf van links naar rechts, zoals het Haïtiaans Creools wordt geschreven.
  5. Herhaal elke dag een beetje. In Lingocard is elke letter een kaart met een voorbeeldwoord, en gespreide herhaling laat een letter terugkomen wanneer het tijd is om hem te herhalen.

Leer het Haïtiaans-Creoolse alfabet gratis

Leer het Haïtiaans-Creoolse alfabet gratis met Lingocard op iOS, Android en het web: elke letter met een voorbeeldwoord. Zonder betaling en zonder advertenties.

Volgende stappen

Andere talen op Lingocard die in het Latijnse schrift worden geschreven:

Vragen over het Haïtiaans-Creoolse alfabet

Hoeveel letters heeft het Haïtiaans-Creoolse alfabet?
Het Haïtiaans-Creoolse alfabet heeft 32 letters, van A tot Z.
In welke richting wordt het Haïtiaans Creools geschreven?
Haïtiaans Creools wordt van links naar rechts geschreven, in regels die van boven naar beneden over de pagina lopen.
Welk schriftsysteem gebruikt het Haïtiaans Creools?
Haïtiaans Creools gebruikt een alfabet: een reeks letters waarin medeklinkers en klinkers elk hun eigen letters hebben. Het wordt geschreven in het Latijnse schrift.
Welke andere talen gebruiken hetzelfde schrift als het Haïtiaans Creools?
Het Latijnse schrift wordt ook gebruikt voor 37 andere talen op Lingocard, waaronder Frans, Engels, Spaans, Portugees en Italiaans.
Hoe spreek je de letters van het Haïtiaans-Creoolse alfabet uit?
Elke letter heeft een naam en een of meer klanken. Elke rij van de tabel op deze pagina geeft beide, met een voorbeeldwoord.
Kun je het Haïtiaans-Creoolse alfabet gratis leren met Lingocard?
Ja. Je kunt het Haïtiaans-Creoolse alfabet gratis leren met Lingocard op iOS, Android en het web: elke letter met een voorbeeldwoord. Zonder betaling en zonder advertenties.
Hoe spreek je An an uit in het Haïtiaans Creools?
An an heet an /ɑ̃/ en de klank is /ɑ̃/. Het voorbeeldwoord in de tabel is anpil /ɑ̃pil/, ‘veel’.
Heeft het Haïtiaans-Creoolse alfabet hoofdletters?
Ja. De tabel op deze pagina geeft de letters als hoofdletter en als kleine letter, zoals A a.