ճավայերենի 100 հիմնական բառերը

Սրանք ճավայերենի 100 հիմնական բառերն են, որոնք ընտրվել են սովորողների համար՝ դերանուններ, բայեր և առօրյա գոյականներ, որոնցով կարելի է կազմել պարզ նախադասություններ։ Բառապաշարի միջուկից սկսելն արդյունավետ է։ Կարևոր բառերի փոքր խումբը կրում է առօրյա խոսքի գլխավոր ծանրությունը, ուստի ընդմիջումներով կրկնության միջոցով այս ցանկը յուրացնելը ձեզ տալիս է հնարավորինս արագ մեկնարկ։

Ընկերների խումբը միասին հիմնական բառեր է սովորում, բառերը ցուցադրված են խոսքի ամպիկներում
№ԲառԼսելԱրտասանությունԹարգմանություն
1akuAH-kooես
2kowéKOH-wehդու
3dhèwèkédheh-WEH-kehնա
4kitaKEE-tahմենք
5ikiEE-keeայս
6ikuEE-kooայդ
7apaAW-pawինչ
8sapaSAW-pawով
9oraOH-rahոչ
10lanlahnեւ
11utawaoo-TAW-wawկամ
12nangingNAHNG-ingբայց
13ingingմեջ
14karoKAH-rohհետ
15sijiSEE-jeeմեկ
16loroLOH-rohերկու
17gedhéguh-DHEHմեծ
18cilikCHEE-likփոքր
19apikAH-pikլավ
20anyarAH-nyarնոր
21wongwohngմարդ
22banyuBAH-nyooջուր
23dinaDEE-nawօր
24taunTAH-oonտարի
25wektuWEK-tooժամանակ
26omahOH-mahտուն
27gaweangah-WEH-ahnաշխատանք
28uripOO-ripապրել (կենդանի լինել)
29tembungTEM-boongբառ
30dadiDAH-deeդառնալ
31duwéDOO-wehունենալ
32nggawéng-GAH-wehպատրաստել
33ngomongNGOH-mohngասել
34ngertiNGER-teeիմանալ
35ndelengNDEH-lengտեսնել
36lungaLOONG-awգնալ
37tekatuh-KAWգալ
38mènèhimeh-NEH-heeտալ
39njupukNJOO-pookվերցնել
40pénginPEHNG-inուզենալ
41manganMAHNG-ahnուտել
42ngombéNGOHM-behխմել
43saikisah-EE-keeայժմ
44kénéKEH-nehայստեղ
45kanaKAH-nawայնտեղ
46ngendiNGEN-deeորտեղ
47kenapakuh-NAH-pawինչու
48kabèhKAH-behբոլոր
49akèhAH-kehշատ
50bengibuh-NGEEգիշեր
51dawaDAW-wawերկար
52nuduhakénoo-doo-HAH-kehցույց տալ
53barangBAH-rahngբան
54sabenSAH-benյուրաքանչյուր
55ngisorNGEE-sorտակ
56menyangmuh-NYAHNGդեպի
57bangetBAHNG-etշատ
58nyawangNYAH-wahngնայել
59luwihLOO-wihավելի շատ
60liwatLEE-wahtմիջոցով
61bisaBEE-sawկարողանալ
62mikirMEE-keerմտածել
63nulungNOO-loongօգնել
64nglakoninglah-KOH-neeանել
65-kukooիմ
66swaraSWAW-rawձայն
67garisGAH-reesգիծ
68palingPAH-lingամենա- (ամենամեծ)
69nomerNOH-merթիվ
70sadurungésah-doo-ROONG-ehառաջ
71ndhuwurNDHOO-woorվերևում
72padhaPAW-dhawնույն
73bédaBEH-dawտարբեր
74tinimbangtee-NIM-bahngքան
75nyelukNYUH-lookկանչել
76kapisankah-PEE-sahnառաջին
77pindhahPIN-dhahտեղափոխվել
78tengenTEH-ngenաջ
79mudhunMOO-dhoonներքև, իջնել
80sisihSEE-sihկողմ
81anaAW-nawկա
82tuwaTOO-wawծեր
83nemuNUH-mooգտնել
84sembarangsem-BAH-rahngցանկացած
85ugaOO-gawնույնպես
86ukaraoo-KAW-rawնախադասություն
87bagéanbah-GEH-ahnմաս
88teluTUH-looերեք
89éntukEHN-tookստանալ
90panggonanpahng-GOH-nahnտեղ
91hawaHAW-wawօդ
92dolanandoh-LAH-nahnխաղալ
93pungkasanpoong-KAH-sahnվերջ
94sawisésah-WEE-sehհետո
95baliBAH-leeվերադառնալ
96sethithiksuh-THEE-thikմի քիչ
97mungmoongմիայն
98bunderBOON-derկլոր
99wong lanangwohng LAH-nahngտղամարդ
100macaMAW-chawկարդալ

Ցանկը կազմված է սովորողների համար՝ ճավայերենի համար վստահելի հանրամատչելի հաճախականության կորպուս չկա, ուստի բառերը դասավորված են ըստ օգտակարության, ոչ թե չափված հաճախականության։ Արտասանությունը տրված է պարզեցված գրառմամբ, ոչ թե հնչյունական տառադարձությամբ։

Ճավայերենի այբուբենը՝ բոլոր 27 տառերն արտասանությամբ

Հիմնական արտահայտություններ ճավայերենով՝ 50 ամենօրյա արտահայտություն աուդիոյով

Նախադասություններ ճավայերենով՝ 50 ամենօրյա նախադասություն աուդիոյով

Թվեր ճավայերենով՝ 1-ից մինչև 100, աուդիոյով

Ճավայերենը պատկանում է ավստրոնեզիական լեզվաընտանիքին - եթե այն ձեզ դուր է գալիս, որպես բնական հաջորդ քայլ սովորողները հաճախ ընտրում են մալայերենը կամ սունդաներենը։

Օգտակար արտահայտություններ

  • Sugeng siyang · soo-GENG SEE-yang · Բարև / Բարի օր
  • Piye kabare? · PEE-yeh kah-BAH-reh · Ինչպե՞ս ես
  • Matur nuwun · MAH-toor NOO-woon · Շնորհակալություն
  • Tulung · TOO-loong · Խնդրում եմ
  • Jenengku... · jeh-NENG-koo · Իմ անունն է...
  • ... ana ngendi? · AH-nah NGEN-dee · Որտե՞ղ է...
  • Pamit · PAH-mit · Ցտեսություն
  • Nuwun sewu · NOO-woon SEH-woo · Ներեցեք
  • Aku ora ngerti · AH-koo OH-rah NGER-tee · Ես չեմ հասկանում
  • Apa kowé bisa nulungi aku? · AH-pah KOH-way BEE-sah noo-LOONG-ee AH-koo · Կարո՞ղ եք ինձ օգնել
  • Regané pira? · reh-GAH-nay PEE-rah · Որքա՞ն արժե
  • Ketemu sésuk! · keh-TEH-moo SAY-sook · Մինչև վաղը

Հաճախ տրվող հարցեր ճավայերենի բառերի մասին

Քանի՞ ճավայերենի բառ է պետք պարզ զրույցի համար։
Բոլոր լեզուներում բառերի փոքր միջուկը կրում է առօրյա խոսքի գլխավոր ծանրությունը՝ առաջին մի քանի հարյուր բառն ապահովում է պարզ զրույցի մեծ մասը։ Հիմնական երկխոսությունների համար բավական է մի քանի հարյուր բառ, և այս ցանկն այն հիմքն է, որի վրա արժե կառուցել հետագան։
Ո՞րն է այս 100 բառը մտապահելու ամենաարագ եղանակը։
Ընդմիջումներով կրկնությունը՝ յուրաքանչյուր բառը կրկնում եք այն մոռանալուց անմիջապես առաջ, աճող ընդմիջումներով։ Այդպես բառապաշարը շատ ավելի արագ է անցնում երկարաժամկետ հիշողության մեջ, քան ցանկը վերընթերցելիս։ 100 բառից պատրաստեք բառաքարտեր և ամեն օր կրկնեք դրանց մի փոքր խումբը։ Ամբողջ ցանկը կարելի է անցնել երկու-երեք շաբաթում։
Արդյո՞ք 100 բառը բավական է ճավայերեն խոսելու համար։
Ոչ։ Հարյուր բառը թույլ է տալիս ճանաչել նախադասությունների մեծ մասի կմախքը, բայց ոչ իրական զրույց վարել։ Դրանք ճիշտ մեկնակետ են՝ այս ցանկից հետո շարունակեք ընդլայնել ձեր հիմնական բառապաշարը, իսկ խոսակցական պրակտիկան սկսեք հնարավորինս շուտ, նույնիսկ պարզ արտահայտություններով։
Որտեղի՞ց է վերցված ճավայերենի բառերի այս ցանկը։
Այն կազմված է սովորողների համար և դասակարգված չէ կորպուսի հիման վրա՝ ճավայերենի համար վստահելի հանրամատչելի հաճախականության կորպուս չկա, ուստի մենք ընտրել ենք այն բառերը, որոնցով կազմվում են առօրյա նախադասությունները, և դրանք դասավորել ըստ օգտակարության։ Սրանք հիմնական բառեր են, ոչ թե չափված հաճախականության դասակարգում։