100 najčešćih latvijskih riječi

Pred vama je 100 najčešćih latvijskih riječi, poredanih prema tome koliko se često pojavljuju u stvarnim tekstovima i govoru, na temelju objavljenih istraživanja učestalosti riječi. Učenje po učestalosti daje rezultate: mala jezgra najčešćih riječi obavlja većinu posla u svakodnevnim rečenicama, pa svladavanje ovog popisa uz razmaknuto ponavljanje pruža najbrži mogući početak.

Skupina prijatelja zajedno uči osnovne riječi, a riječi su prikazane u oblačićima
Br.RiječPoslušajIzgovorPrijevod
1būtbootbiti
2unooni
3tastahsto
4esesja
5viņšvinshon
6kakahda (veznik)
7arars
8nonohiz
9uzoozna
10nenehne (nijekanje)
11kaskahsšto
12parparo
13kākahkako
14betbetali
15arīAH-reetakođer
16jauyowveć
17vēlvehljoš
18tikaiTEE-kahysamo
19savssahvsvlastiti
20gadsgahdsgodina
21laikslahyksvrijeme
22dienaDYEH-nahdan
23labslahbsdobar
24lielslyelsveliki
25mēsmehsmi
26tutooti
27viņaVEE-nyahona
28tagadTAH-gahdsada
29ietyetići
30redzētRED-zehtvidjeti
31dotdohtdati
32jaunsyownsnovi
33lietaLYEH-tahstvar
34cilvēksTSIL-vehksosoba
35daudzdowdzmnogi
36diviDEE-veedva
37pirmaisPIR-mahysprvi
38gribētGREE-behtželjeti
39kurkoorgdje
40joyohjer
41tadtahdzatim
42turtoortamo
43kopāKOH-pahzajedno
44darbsdarbsrad
45vaivahyili
46viensvyensjedan
47dzīveDZEE-vehživot
48zinātZEE-nahtznati
49teikttayktreći
50varētVAH-rehtmoći
51šisshisovaj
52ļotiLYOH-teevrlo
53citstsitsdrugi
54vissvissvi
55kadkahdkada
56jayahako
57vajadzētVAH-yahd-zehttrebati, morati
58pēcpehtsnakon
59piepyehkod, uz
60līdzleedzdo
61bezbezbez
62starpstarpizmeđu
63pretpretprotiv
64darītDAH-reetraditi
65saņemtSAH-nyemtdobiti
66nāktnahktdoći
67atrastAH-trahstpronaći
68ņemtnyemtuzeti
69sāktsahktpočeti
70dzīvotDZEE-vohtživjeti
71runātROO-nahtgovoriti
72strādātSTRAH-dahtraditi
73domātDOH-mahtrazmišljati
74skatītiesSKAH-tee-tyespogledati
75meklētMEK-lehttražiti
76paliktPAH-liktostati
77kļūtklyootpostati
78bērnsbehrnsdijete
79sievieteSYEH-vyeh-tehžena
80vīrietisVEE-ryeh-tismuškarac
81rokaROH-kahruka
82vietaVYEH-tahmjesto
83pasaulePAH-sow-lehsvijet
84mājaMAH-yahkuća
85valstsvahlstszemlja
86pilsētaPIL-seh-tahgrad
87vārdsvahrdsriječ (ime)
88ceļštselyshcesta
89daļaDAH-lyahdio
90zemeZEH-mehzemlja
91jautājumsYOW-tah-yoomspitanje
92naudaNOW-dahnovac
93kādskahdsneki (kakav)
94nekasNEH-kahsništa
95šeitshaytovdje
96kāpēcKAH-pehtszašto
97vienmērVYEN-mehruvijek
98atkalAHT-kahlopet
99mazsmahzsmali
100vecsvetsstar

Poredano prema učestalosti lema u objavljenim korpusnim istraživanjima latvijskih tekstova; vlastita imena, brojevi i duplikati uklonjeni su. Izgovor je pojednostavljeni zapis za čitanje, a ne fonetska transkripcija.

Latvijska abeceda: 33 slova s izgovorom

Osnovne fraze na latvijskom: 50 svakodnevnih fraza s audiozapisom

Rečenice na latvijskom: 50 svakodnevnih rečenica s audiozapisom

Brojevi na latvijskom od 1 do 100 uz audiozapis

Jezična porodica kojoj latvijski pripada: indoeuropski jezici (baltički). Ako vas jezik osvoji, prirodan sljedeći korak je litvanski ili ruski.

Korisne fraze

  • Sveiki · SVAY-kee · Bok / Dobar dan
  • Kā jums klājas? · kah yooms KLAH-yas · Kako si?
  • Paldies · PAHL-dyes · Hvala
  • Lūdzu · LOO-dzoo · Molim
  • Mani sauc... · MAH-nee sowts · Zovem se...
  • Kur ir...? · koor eer · Gdje je...?
  • Uz redzēšanos · ooz RED-zeh-shah-nohs · Doviđenja
  • Atvainojiet · AHT-vy-noh-yet · Oprostite
  • Es nesaprotu · ess NEH-sah-pro-too · Ne razumijem
  • Vai varat man palīdzēt? · vy VAH-raht mahn PAH-leed-zeht · Možete li mi pomoći?
  • Cik tas maksā? · tsik tahs MAHK-sah · Koliko košta?
  • Līdz rītdienai! · leedz REET-dee-en-ay · Vidimo se sutra!

Česta pitanja o učenju latvijskih riječi

Koliko latvijskih riječi trebate za jednostavan razgovor?
Istraživanja učestalosti pokazuju da 1000 najčešćih riječi pokriva otprilike 85 posto svakodnevnog govora, a prvih se 100 pojavljuje u gotovo svakoj rečenici. Za jednostavne razgovore dovoljno je nekoliko stotina riječi; ovaj popis temelj je na kojem gradite dalje.
Koji je najbrži način da zapamtite ovih 100 riječi?
Razmaknuto ponavljanje: svaku riječ ponavljate neposredno prije nego što je zaboravite, u sve dužim razmacima. Tako vokabular prelazi u dugoročno pamćenje mnogo brže nego ponovnim čitanjem popisa. Pretvorite 100 riječi u kartice i svaki dan ponavljajte manju skupinu; cijeli popis stane u dva do tri tjedna.
Je li 100 riječi dovoljno da govorite latvijski?
Nije. Sto riječi omogućuje vam da prepoznate kostur većine rečenica, ali ne i da vodite pravi razgovor. To je prava polazna točka: nakon ovog popisa krenite prema 1000 najčešćih riječi i što ranije počnite vježbati govor, čak i s jednostavnim frazama.
Odakle potječe ovaj popis latvijskih riječi?
Iz objavljenih istraživanja učestalosti latvijskih riječi: korpusnih popisa poredanih po lemama i pročišćenih za učenike, iz kojih su uklonjena vlastita imena, brojevi i duplikati. Poredak je približan jer se stvarna uporaba razlikuje ovisno o regiji i stilu, ali jezgra je stabilna u svim korpusima.