100-ka eray ee luqadda Laatfiyaan ee sida ugu badan loo isticmaalo
Kuwani waa 100-ka eray ee luqadda Laatfiyaan ee sida ugu badan loo isticmaalo, oo ku habaysan hadba inta jeer ee ay ka soo baxaan qoraallada iyo hadalka dhabta ah, laguna saleeyay cilmi-baaris la daabacay oo ku saabsan soo noqnoqoshada erayada. Barashada ku salaysan soo noqnoqoshada way shaqaysaa: koox yar oo erayo aad loo isticmaalo ah ayaa qabta shaqada ugu badan ee jumlooyinka maalinlaha ah, sidaas darteed inaad liiskan barato adiga oo adeegsanaya ku celcelinta kala fog waxay ku siinaysaa bilowga ugu dhakhsaha badan ee suurtagalka ah.

| # | Eray | Dhageyso | Ku dhawaaqid | Macne |
|---|---|---|---|---|
| 1 | būt | boot | ahaan | |
| 2 | un | oon | iyo | |
| 3 | tas | tahs | isaga | |
| 4 | es | es | aniga | |
| 5 | viņš | vinsh | isaga | |
| 6 | ka | kah | in (xiriiriye) | |
| 7 | ar | ar | la | |
| 8 | no | noh | ka | |
| 9 | uz | ooz | dul | |
| 10 | ne | neh | ma (diidmo) | |
| 11 | kas | kahs | maxay | |
| 12 | par | par | ku saabsan | |
| 13 | kā | kah | sida | |
| 14 | bet | bet | laakiin | |
| 15 | arī | AH-ree | sidoo kale | |
| 16 | jau | yow | horey | |
| 17 | vēl | vehl | weli | |
| 18 | tikai | TEE-kahy | kaliya | |
| 19 | savs | sahvs | gaar ah | |
| 20 | gads | gahds | sanadka | |
| 21 | laiks | lahyks | waqtiga | |
| 22 | diena | DYEH-nah | maalinta | |
| 23 | labs | lahbs | wanaagsan | |
| 24 | liels | lyels | weyn | |
| 25 | mēs | mehs | annaga | |
| 26 | tu | too | adiga | |
| 27 | viņa | VEE-nyah | iyada | |
| 28 | tagad | TAH-gahd | hadda | |
| 29 | iet | yet | tegi | |
| 30 | redzēt | RED-zeht | arki | |
| 31 | dot | doht | siin | |
| 32 | jauns | yowns | cusub | |
| 33 | lieta | LYEH-tah | wax | |
| 34 | cilvēks | TSIL-vehks | qof | |
| 35 | daudz | dowdz | badan | |
| 36 | divi | DEE-vee | laba | |
| 37 | pirmais | PIR-mahys | koowaad | |
| 38 | gribēt | GREE-beht | doonid | |
| 39 | kur | koor | xaggee | |
| 40 | jo | yoh | sababtoo ah | |
| 41 | tad | tahd | ka dibna | |
| 42 | tur | toor | halkaas | |
| 43 | kopā | KOH-pah | wada | |
| 44 | darbs | darbs | shaqada | |
| 45 | vai | vahy | ama | |
| 46 | viens | vyens | kow | |
| 47 | dzīve | DZEE-veh | nolosha | |
| 48 | zināt | ZEE-naht | ogaan | |
| 49 | teikt | taykt | odhan | |
| 50 | varēt | VAH-reht | awoodi | |
| 51 | šis | shis | kan | |
| 52 | ļoti | LYOH-tee | aad | |
| 53 | cits | tsits | kale | |
| 54 | viss | vis | oo dhan | |
| 55 | kad | kahd | goorma | |
| 56 | ja | yah | haddii | |
| 57 | vajadzēt | VAH-yahd-zeht | u baahan (waa in) | |
| 58 | pēc | pehts | ka dib | |
| 59 | pie | pyeh | ag | |
| 60 | līdz | leedz | ilaa | |
| 61 | bez | bez | la'aan | |
| 62 | starp | starp | inta u dhaxaysa | |
| 63 | pret | pret | ka dhanka ah | |
| 64 | darīt | DAH-reet | samayn | |
| 65 | saņemt | SAH-nyemt | heli | |
| 66 | nākt | nahkt | iman | |
| 67 | atrast | AH-trahst | heli | |
| 68 | ņemt | nyemt | qaadan | |
| 69 | sākt | sahkt | bilaabid | |
| 70 | dzīvot | DZEE-voht | ku nool | |
| 71 | runāt | ROO-naht | hadli | |
| 72 | strādāt | STRAH-daht | shaqayn | |
| 73 | domāt | DOH-maht | ka fikirid | |
| 74 | skatīties | SKAH-tee-tyes | fiirin | |
| 75 | meklēt | MEK-leht | raadin | |
| 76 | palikt | PAH-likt | joogi | |
| 77 | kļūt | klyoot | noqo | |
| 78 | bērns | behrns | ilmo | |
| 79 | sieviete | SYEH-vyeh-teh | naag | |
| 80 | vīrietis | VEE-ryeh-tis | nin | |
| 81 | roka | ROH-kah | gacanta | |
| 82 | vieta | VYEH-tah | meel | |
| 83 | pasaule | PAH-sow-leh | adduunka | |
| 84 | māja | MAH-yah | guriga | |
| 85 | valsts | vahlsts | dalka | |
| 86 | pilsēta | PIL-seh-tah | magaalada | |
| 87 | vārds | vahrds | eray (magac) | |
| 88 | ceļš | tselysh | wadada | |
| 89 | daļa | DAH-lyah | qayb | |
| 90 | zeme | ZEH-meh | dhulka | |
| 91 | jautājums | YOW-tah-yooms | su'aal | |
| 92 | nauda | NOW-dah | lacag | |
| 93 | kāds | kahds | qaar (noocee) | |
| 94 | nekas | NEH-kahs | waxba | |
| 95 | šeit | shayt | halkan | |
| 96 | kāpēc | KAH-pehts | waayo | |
| 97 | vienmēr | VYEN-mehr | had iyo jeer | |
| 98 | atkal | AHT-kahl | mar kale | |
| 99 | mazs | mahzs | yar | |
| 100 | vecs | vets | jir |
Erayada waxaa lagu kala horreysiiyay soo noqnoqoshada qaabka aasaasiga ah ee erayga, sida ay muujiyeen daraasado la daabacay oo lagu sameeyay kaydka qoraallada luqadda Laatfiyaan; waxaa laga saaray magacyada gaarka ah, tirooyinka iyo nuqullada isku midka ah. Ku dhawaaqiddu waa qoraal fudud oo akhriska kaa caawiya, ma aha qoraal dhawaaq oo cilmiyeed.
Alifbeetada Laatfiyaan: dhammaan 33-ka xaraf iyo ku dhawaaqiddooda
Weedho Laatfiyaan ah oo aasaasi ah: 50 weedhood oo maalin kasta la isticmaalo, oo maqal leh
Jumlado Laatfiyaan ah: 50 jumladood oo maalin kasta la isticmaalo, oo maqal leh
Tirooyinka luqadda Laatfiyaan laga bilaabo 1 ilaa 100 oo maqal leh
Laatfiyaan waxay ka tirsan tahay qoyska luqadaha Indo-European (Baltic) - haddii aad jeceshahay, tallaabada xigta ee dabiiciga ah waa Lituwaanays ama Ruush.
Weedho faa'iido leh
- Sveiki · SVAY-kee · Salaan / Maalin wanaagsan
- Kā jums klājas? · kah yooms KLAH-yas · Sidee tahay?
- Paldies · PAHL-dyes · Mahadsanid
- Lūdzu · LOO-dzoo · Fadlan
- Mani sauc... · MAH-nee sowts · Magacaygu waa...
- Kur ir...? · koor eer · Xaggee...?
- Uz redzēšanos · ooz RED-zeh-shah-nohs · Nabadgelyo
- Atvainojiet · AHT-vy-noh-yet · Iga raalli ahow
- Es nesaprotu · ess NEH-sah-pro-too · Ma fahmayo
- Vai varat man palīdzēt? · vy VAH-raht mahn PAH-leed-zeht · Ma i caawin kartaa?
- Cik tas maksā? · tsik tahs MAHK-sah · Waa immisa?
- Līdz rītdienai! · leedz REET-dee-en-ay · Berri ayaan is arki doonnaa!
