100 המילים הנפוצות ביותר בפורטוגזית

אלה 100 המילים הנפוצות ביותר בפורטוגזית, מדורגות לפי מספר הפעמים שהן מופיעות בטקסטים ובדיבור אמיתיים, על סמך מחקרים שפורסמו על שכיחות מילים. למידה לפי שכיחות עובדת: גרעין קטן של מילים נפוצות מאוד עושה את רוב העבודה במשפטים יומיומיים, ולכן שליטה ברשימה הזאת בעזרת חזרה מרווחת מעניקה לכם את ההתחלה המהירה ביותר האפשרית.

#	מילה	הגייה	תרגום
1	o	oo	ה' הידיעה
2	de	jee	של
3	que	kee	ש־ (מילת קישור)
4	e	ee	ו
5	ser	sehr	להיות
6	um	oong	אחד
7	em	eng	ב
8	não	nowng	לא
9	a	ah	ל
10	para	PAH-rah	ל
11	com	kohng	עם
12	estar	es-TAR	להיות
13	ter	tehr	יש ל-
14	eu	EH-oo	אני
15	ele	EH-lee	הוא
16	se	see	עצמו
17	por	poor	על ידי
18	isso	EE-soo	ההוא
19	ela	EH-lah	היא
20	mas	mahs	אבל
21	fazer	fah-ZEHR	לעשות
22	como	KOH-moo	איך
23	você	voh-SEH	אתה
24	mais	mahys	יותר
25	saber	sah-BEHR	לדעת
26	seu	SEH-oo	שלך
27	dizer	jee-ZEHR	לומר
28	ir	eer	ללכת
29	poder	poh-DEHR	יכול
30	tudo	TOO-doo	כל
31	muito	MOOY-too	מאוד
32	aqui	ah-KEE	כאן
33	quando	KWAHN-doo	כאשר, כש-
34	nós	naws	אנו
35	bem	beng	היטב
36	ver	vehr	לראות
37	ou	oh	או
38	tempo	TEHM-poo	זמן
39	querer	keh-REHR	לרצות
40	dar	dar	לתת
41	homem	OH-meng	איש
42	dia	JEE-ah	יום
43	ano	AH-noo	שנה
44	coisa	KOY-zah	דבר
45	meu	MEH-oo	שלי
46	agora	ah-GOH-rah	עכשיו
47	também	tahm-BENG	גם
48	sem	seng	בלי
49	outro	OH-troo	אחר
50	novo	NOH-voo	חדש
51	já	zhah	כבר
52	vez	vehs	פעם
53	grande	GRAHN-jee	גדול
54	bom	bohng	טוב
55	este	ES-chee	זה
56	primeiro	pree-MAY-roo	ראשון
57	até	ah-TEH	עד
58	dois	doys	שתיים
59	mesmo	MEZ-moo	זהה
60	sobre	SOH-bree	על (לגבי)
61	dever	deh-VEHR	צריך
62	depois	jee-POYS	לאחר
63	vida	VEE-dah	חיים
64	casa	KAH-zah	בית
65	só	saw	רק
66	ainda	ah-EEN-dah	עדיין
67	assim	ah-SEENG	ככה
68	então	en-TOWNG	אז
69	entre	EN-tree	בין
70	falar	fah-LAR	לדבר
71	ficar	fee-KAR	להישאר, להפוך ל
72	nada	NAH-dah	שום דבר
73	mundo	MOON-doo	עולם
74	parte	PAR-chee	חלק
75	forma	FOR-mah	דרך (צורה)
76	país	pah-EES	מדינה
77	hora	OH-rah	שעה
78	gente	ZHEN-chee	אנשים
79	chegar	sheh-GAR	להגיע
80	passar	pah-SAR	לקרות (לעבור)
81	cada	KAH-dah	כל אחד
82	sempre	SEM-pree	תמיד
83	olhar	oh-LYAR	להסתכל
84	mulher	moo-LYEHR	אישה
85	trabalho	trah-BAH-lyoo	עבודה
86	achar	ah-SHAR	לחשוב
87	lugar	loo-GAR	מקום
88	deixar	day-SHAR	להרשות (להשאיר)
89	pensar	pen-SAR	לחשוב
90	encontrar	en-kohn-TRAR	למצוא
91	sair	sah-EER	לצאת
92	pouco	POH-koo	מעט
93	antes	AHN-chees	לפני
94	melhor	meh-LYOR	טוב יותר
95	onde	OHN-jee	איפה
96	porque	poor-KEH	כי
97	voltar	vohl-TAR	לחזור
98	viver	vee-VEHR	לגור
99	amigo	ah-MEE-goo	חבר
100	nome	NOH-mee	שם

הצגת כל 100 המיליםהצגת 20 המילים הראשונות

הדירוג נקבע לפי שכיחות צורות הבסיס של המילים במחקרי קורפוס שפורסמו על פורטוגזית; שמות פרטיים, מספרים וכפילויות הוסרו. ההגייה מוצגת ככתיב עזר פשוט לקריאה, לא כתעתיק פונטי.

הפכו את הרשימה לכרטיסיות למדו פורטוגזית אונליין איך עובדת חזרה מרווחת

שאלות נפוצות על מילים בפורטוגזית

כמה מילים בפורטוגזית צריך כדי לנהל שיחה בסיסית?

מחקרי שכיחות מראים ש-1,000 המילים הנפוצות ביותר מכסות כ-85 אחוז מהדיבור היומיומי, ו-100 הראשונות לבדן מופיעות כמעט בכל משפט. אפשר להסתדר בשיחות פשוטות עם כמה מאות מילים; הרשימה הזאת היא הבסיס שעליו בונים.

מהי הדרך המהירה ביותר לשנן את 100 המילים האלה?

חזרה מרווחת: חזרו על כל מילה רגע לפני שהייתם שוכחים אותה, במרווחים הולכים וגדלים. כך אוצר המילים עובר לזיכרון לטווח ארוך הרבה יותר מהר מאשר בקריאה חוזרת של רשימה. הפכו את 100 המילים לכרטיסיות וחזרו על מנה קטנה בכל יום; את כל הרשימה אפשר לסיים בתוך שבועיים עד שלושה.

האם 100 מילים מספיקות כדי לדבר פורטוגזית?

לא. מאה מילים מאפשרות לזהות את השלד של רוב המשפטים, אבל לא לנהל שיחה אמיתית. הן נקודת הפתיחה הנכונה: אחרי הרשימה הזאת, התקדמו אל 1,000 המילים הנפוצות ביותר והתחילו לתרגל דיבור מוקדם, אפילו עם משפטים פשוטים.

מה המקור של רשימת המילים הזאת בפורטוגזית?

מחקרים שפורסמו על שכיחות מילים בפורטוגזית: רשימות קורפוס שמדורגות לפי צורות הבסיס של המילים ונוקו עבור לומדים, בלי שמות פרטיים, מספרים וכפילויות. הדירוג משוער, כי השימוש בפועל משתנה לפי אזור ומשלב, אבל הגרעין יציב בין קורפוסים שונים.