ક્રોએશિયનના 100 સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દો

આ ક્રોએશિયનના 100 સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દો છે, જે પ્રકાશિત શબ્દ-આવૃત્તિ સંશોધનના આધારે, વાસ્તવિક ક્રોએશિયન લખાણ અને બોલચાલમાં કેટલી વાર આવે છે તે મુજબ ક્રમમાં ગોઠવાયા છે. સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દોથી શરૂઆત કરવી અસરકારક છે: આવા શબ્દોનો નાનો સમૂહ રોજિંદાં વાક્યોનું મોટા ભાગનું કામ સંભાળી લે છે, એટલે આ યાદીને સ્પેસ્ડ રિપિટિશન વડે પાકી કરવાથી તમને શક્ય એટલી ઝડપી શરૂઆત મળે છે.

ક્રમશબ્દઉચ્ચારઅર્થ
1ieeઅને
2uooમાં
3nenehના
4nanahપર
5jayahહું
6bitiBEE-teeહોવું
7onohnતે
8ssસાથે
9štoshtohશું
10aahજ્યારે કે
11popohની સાથે-સાથે; મુજબ
12totohતે
13onaOH-nahતે
14tajtahyપેલું
15dodohને
16aliAH-leeપરંતુ
17oniOH-neeતેઓ
18mimeeઅમે
19kakoKAH-kohકેવી રીતે
20izeezમાંથી
21kojiKOH-yeeકયું
22zazahમાટે
23svojsvoyપોતાના
24savsahvબધા
25godinaGOH-dee-nahવર્ષ
26odohdથી
27takoTAH-kohઆમ
28oohવિશે
29titeeતું
30većvechપહેલેથી જ
31moćiMOH-cheeશકવું
32viveeતમે
33čovjekCHOH-vyekપુરુષ
34takavTAH-kahvઆવા
35rećiREH-cheeકહેવું
36samoSAH-mohમાત્ર
37iliEE-leeઅથવા
38jošyohshહજુ પણ
39sebeSEH-behપોતે
40jedanYEH-dahnએક
41vrijemeVREE-yeh-mehસમય
42akoAH-kohજો
43našnahshઅમારા
44vrloVUR-lohખૂબ જ
45kadaKAH-dahજ્યારે
46znatiZNAH-teeજાણવું
47dandahnદિવસ
48imatiEE-mah-teeપાસે હોવું
49dobroDOH-brohસારું
50novnohvનવું
51dadahકે (સંયોજક)
52ovajOH-vahy
53velikVEH-leekમોટું
54ićiEE-cheeજવું
55doćiDOH-cheeઆવવું
56vidjetiVEE-dyeh-teeજોવું
57datiDAH-teeઆપવું
58htjetiHTYEH-teeઇચ્છવું
59moratiMOH-rah-teeજોઈએ
60mislitiMEE-slee-teeવિચારવું
61govoritigoh-VOH-ree-teeબોલવું
62raditiRAH-dee-teeકામ કરવું
63naćiNAH-cheeશોધી કાઢવું
64uzetiOO-zeh-teeલેવું
65postatiPOH-stah-teeબનવું
66ostatiOH-stah-teeરહેવા
67početiPOH-cheh-teeશરૂ કરવું
68živjetiZHEE-vyeh-teeરહેવું
69gledatiGLEH-dah-teeજોવું
70tražitiTRAH-zhee-teeશોધવું
71voljetiVOH-lyeh-teeપ્રેમ કરવો
72trebatiTREH-bah-teeજરૂર હોવી
73životZHEE-vohtજીવન
74dijeteDYEH-tehબાળક
75ženaZHEH-nahસ્ત્રી
76rukaROO-kahહાથ
77mjestoMYEH-stohસ્થળ
78svijetsvyetદુનિયા
79kućaKOO-chahઘર
80zemljaZEM-lyahદેશ
81gradgrahdશહેર
82riječryechશબ્દ
83putpootમાર્ગ (રસ્તો)
84stvarstvarવસ્તુ
85dioDEE-ohભાગ
86neštoNESH-tohકંઈક
87ništaNEESH-tahકંઈ નહીં
88nekiNEH-keeકેટલાક
89sadaSAH-dahહવે
90ovdjeOHV-dyehઅહીં
91gdjegdyehક્યાં
92zaštoZASH-tohશા માટે
93jeryerકારણ કે
94bezbezવગર
95podpohdનીચે
96izmeđueez-MEH-jooવચ્ચે
97mnogoMNOH-gohખૂબ
98višeVEE-shehવધુ
99maliMAH-leeનાનું
100starstarજૂના

ક્રમ ક્રોએશિયન ભાષાના કૉર્પસ પર પ્રકાશિત સંશોધનની લેમા-આવૃત્તિ મુજબ છે; વ્યક્તિવાચક સંજ્ઞાઓ, સંખ્યાઓ અને બેવડાયેલા શબ્દો દૂર કર્યા છે. ઉચ્ચાર સરળતાથી વાંચી શકાય એવી લખાવટમાં આપ્યા છે, ધ્વન્યાત્મક સંકેતલિપિમાં નહીં.

ક્રોએશિયનના શબ્દો વિશે વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો

પાયાની વાતચીત માટે ક્રોએશિયનના કેટલા શબ્દો જાણવા જોઈએ?
આવૃત્તિ પરનાં સંશોધનો બતાવે છે કે સૌથી વધુ વપરાતા 1,000 શબ્દો રોજિંદી બોલચાલનો આશરે 85 ટકા ભાગ આવરી લે છે, અને પહેલા 100 શબ્દો તો લગભગ દરેક વાક્યમાં જોવા મળે છે. થોડાક સો શબ્દોથી તમે સરળ વાતચીત કરી શકો છો; આ યાદી એ પાયો છે, જેના પર આગળ ચણતર કરવાનું છે.
આ 100 શબ્દો યાદ રાખવાની સૌથી ઝડપી રીત કઈ છે?
સ્પેસ્ડ રિપિટિશન: દરેક શબ્દનું પુનરાવર્તન તમે તેને ભૂલી જવાના હો તેની બરાબર પહેલાં કરો, અને દર વખતે અંતરાલ વધારતા જાઓ. યાદી વારંવાર વાંચવા કરતાં આ રીતે શબ્દો ઘણી ઝડપથી લાંબા ગાળાની યાદશક્તિમાં બેસી જાય છે. આ 100 શબ્દોના ફ્લેશકાર્ડ બનાવો અને રોજ થોડા-થોડા શબ્દોનું પુનરાવર્તન કરો; આખી યાદી બે-ત્રણ અઠવાડિયામાં પૂરી થઈ જાય છે.
શું ક્રોએશિયન બોલવા માટે 100 શબ્દો પૂરતા છે?
ના. સો શબ્દોથી તમે મોટા ભાગનાં વાક્યોનું માળખું ઓળખતા થઈ જાઓ છો, પણ ખરી વાતચીત કરી શકતા નથી. શરૂઆત માટે આ જ યોગ્ય જગ્યા છે: આ યાદી પછી સૌથી વધુ વપરાતા 1,000 શબ્દો તરફ આગળ વધો અને બોલવાનો મહાવરો વહેલો શરૂ કરો, ભલે સરળ વાક્યોથી જ કેમ ન હોય.
ક્રોએશિયનના શબ્દોની આ યાદી ક્યાંથી આવી છે?
ક્રોએશિયન ભાષાની શબ્દ-આવૃત્તિ પર પ્રકાશિત સંશોધનોમાંથી: લેમા મુજબ ક્રમમાં ગોઠવેલી કૉર્પસ-યાદીઓ, જે શીખનારાઓ માટે સાફ કરવામાં આવી છે અને જેમાંથી વ્યક્તિવાચક સંજ્ઞાઓ, સંખ્યાઓ અને બેવડાયેલા શબ્દો દૂર કર્યા છે. ક્રમ અંદાજિત છે, કારણ કે વાસ્તવિક વપરાશ પ્રદેશ અને ભાષાશૈલી પ્રમાણે બદલાય છે, પણ યાદીનો મુખ્ય ભાગ દરેક કૉર્પસમાં સ્થિર રહે છે.