Les 100 mots essentiels en malayalam
Voici les 100 mots essentiels en malayalam, choisis pour les apprenants : pronoms, verbes et noms du quotidien qui permettent de construire des phrases simples. Commencer par ce noyau est efficace : un petit ensemble de mots essentiels porte la majeure partie de la conversation courante, et maîtriser cette liste avec la répétition espacée offre le départ le plus rapide possible.
| N° | Mot | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|---|
| 1 | ഞാൻ | nyahn | je |
| 2 | നീ | nee | toi |
| 3 | അവൻ | ah-VAHN | il |
| 4 | അവൾ | ah-VAHL | elle |
| 5 | നമ്മൾ | NAHM-mahl | nous |
| 6 | അവർ | ah-VAR | ils |
| 7 | ഇത് | ih-thuh | ceci, ce |
| 8 | അത് | ah-thuh | ce |
| 9 | എന്ത് | en-thuh | quoi |
| 10 | ആര് | ah-ruh | qui |
| 11 | ഇല്ല | IL-lah | non |
| 12 | പിന്നെ | PIN-neh | puis |
| 13 | അല്ലെങ്കിൽ | ahl-LENG-kil | ou |
| 14 | പക്ഷേ | pahk-SHEH | mais |
| 15 | ഉള്ളിൽ | OOL-lil | dans |
| 16 | കൂടെ | KOO-deh | avec |
| 17 | ഒന്ന് | ohn | un |
| 18 | രണ്ട് | rahnd | deux |
| 19 | വലിയ | VAH-lee-yah | gros |
| 20 | ചെറിയ | CHEH-ree-yah | petit |
| 21 | നല്ല | NAHL-lah | bon |
| 22 | പുതിയ | POO-thee-yah | nouveau |
| 23 | മനുഷ്യൻ | mah-NOOSH-yahn | personne |
| 24 | വെള്ളം | VEL-lahm | eau |
| 25 | ദിവസം | DEE-vah-sahm | jour |
| 26 | വർഷം | VAR-shahm | an |
| 27 | സമയം | SAH-mah-yahm | temps |
| 28 | വീട് | veed | maison |
| 29 | ജോലി | JOH-lee | travail |
| 30 | ജീവിതം | JEE-vee-thahm | vie |
| 31 | വാക്ക് | vahk | mot |
| 32 | ആകുക | AH-koo-kah | être |
| 33 | ഉണ്ട് | oond | avoir |
| 34 | ചെയ്യുക | CHEY-yoo-kah | faire |
| 35 | പറയുക | pah-RAH-yoo-kah | dire |
| 36 | അറിയുക | ah-REE-yoo-kah | savoir |
| 37 | കാണുക | KAH-noo-kah | voir |
| 38 | പോകുക | POH-koo-kah | aller |
| 39 | വരിക | VAH-ree-kah | venir |
| 40 | കൊടുക്കുക | koh-DOOK-koo-kah | donner |
| 41 | എടുക്കുക | eh-DOOK-koo-kah | prendre |
| 42 | വേണം | VEH-nahm | vouloir |
| 43 | കഴിക്കുക | kah-ZHIK-koo-kah | manger |
| 44 | കുടിക്കുക | koo-DIK-koo-kah | boire |
| 45 | ഇപ്പോൾ | ip-POHL | maintenant |
| 46 | ഇവിടെ | ee-VEE-deh | ici |
| 47 | അവിടെ | ah-VEE-deh | là |
| 48 | എവിടെ | eh-VEE-deh | où |
| 49 | എന്തുകൊണ്ട് | en-thoo-KOHND | pourquoi |
| 50 | എല്ലാം | el-LAHM | tout |
| 51 | നീണ്ട | NEEN-dah | long |
| 52 | ഉണ്ടാക്കുക | oon-DAHK-koo-kah | faire |
| 53 | സാധനം | SAH-dhah-nahm | chose |
| 54 | നോക്കുക | NOHK-koo-kah | regarder |
| 55 | കൂടുതൽ | KOO-doo-thahl | plus |
| 56 | കഴിയുക | kah-ZHEE-yoo-kah | pouvoir |
| 57 | എന്റെ | EN-teh | mon |
| 58 | ശബ്ദം | SHAHB-dahm | son |
| 59 | സംഖ്യ | SAHNK-yah | nombre |
| 60 | മുകളിൽ | MOO-kah-leel | au-dessus |
| 61 | നേക്കാൾ | nehk-KAHL | que |
| 62 | വിളിക്കുക | vee-LIK-koo-kah | appeler |
| 63 | ആദ്യം | AHD-yahm | premier |
| 64 | ആളുകൾ | AH-loo-kahl | gens |
| 65 | താഴെ | THAH-zheh | en bas, dessous |
| 66 | വശം | VAH-shahm | côté |
| 67 | കണ്ടെത്തുക | kahn-DET-too-kah | trouver |
| 68 | കിട്ടുക | KIT-too-kah | obtenir, recevoir |
| 69 | സ്ഥലം | STAH-lahm | endroit |
| 70 | ജീവിക്കുക | jee-VIK-koo-kah | vivre (être en vie) |
| 71 | ശേഷം | SHEH-shahm | après, plus tard |
| 72 | തിരിച്ചു | thee-REE-choo | de retour |
| 73 | മാത്രം | MAH-trahm | seulement |
| 74 | ഉരുണ്ട | oo-ROON-dah | rond |
| 75 | പുരുഷൻ | POO-roo-shahn | homme |
| 76 | ഏതെങ്കിലും | eh-THENG-kee-loom | n'importe quel |
| 77 | ഭാഗം | BAH-gahm | partie |
| 78 | കാണിക്കുക | kah-NIK-koo-kah | montrer |
| 79 | ചിന്തിക്കുക | chin-TIK-koo-kah | penser |
| 80 | ചോദിക്കുക | choh-DIK-koo-kah | demander |
| 81 | ഉത്തരം | OOT-tah-rahm | réponse |
| 82 | പഠിക്കുക | pah-TIK-koo-kah | apprendre |
| 83 | വായിക്കുക | vah-YIK-koo-kah | lire |
| 84 | വയ്ക്കുക | VAHYK-koo-kah | mettre |
| 85 | വീണ്ടും | VEEN-doom | encore |
| 86 | അമ്മ | AHM-mah | mère |
| 87 | അച്ഛൻ | AHCH-chahn | père |
| 88 | കൈ | kahy | main |
| 89 | കണ്ണ് | kahn | œil |
| 90 | തല | THAH-lah | tête |
| 91 | ഭക്ഷണം | bahk-SHAH-nahm | nourriture |
| 92 | മൂന്ന് | moon | trois |
| 93 | വേറെ | VEH-reh | différent, autre |
| 94 | പഴയ | PAH-zhah-yah | vieux |
| 95 | മുമ്പ് | moomb | avant |
| 96 | അടുത്ത് | ah-DOO-thuh | près |
| 97 | ദൂരെ | DOO-reh | loin |
| 98 | വലത് | VAH-lah-thuh | droit |
| 99 | വെളിച്ചം | veh-LICH-chahm | lumière |
| 100 | കാരണം | KAH-rah-nahm | cause |
Liste établie pour les apprenants : il n'existe pas de corpus de fréquence public et fiable pour le malayalam, la liste est donc ordonnée par utilité, et non par fréquence mesurée. La prononciation est un guide de lecture simplifié, pas une transcription phonétique.
Questions fréquentes sur les mots en malayalam
Combien de mots en malayalam faut-il pour tenir une conversation simple ?
Dans toutes les langues, un petit noyau de mots fait l'essentiel du travail dans la conversation quotidienne : les premières centaines de mots portent la plus grande partie des échanges simples. Quelques centaines de mots suffisent pour des échanges de base ; cette liste est le socle sur lequel construire.
Quel est le moyen le plus rapide de mémoriser ces 100 mots ?
La répétition espacée : chaque mot revient juste avant que vous ne l'oubliiez, à des intervalles de plus en plus longs. Le vocabulaire passe ainsi en mémoire à long terme bien plus vite qu'en relisant une liste. Transformez les 100 mots en cartes mémoire et révisez un petit lot chaque jour : la liste entière tient en deux à trois semaines.
100 mots suffisent-ils pour parler le malayalam ?
Non. Cent mots permettent de reconnaître l'ossature de la plupart des phrases, mais pas de tenir une vraie conversation. C'est le bon point de départ : après cette liste, continuez à élargir votre vocabulaire de base et commencez tôt à pratiquer l'oral, même avec des phrases simples.
D'où vient cette liste de mots en malayalam ?
Elle est conçue pour les apprenants plutôt que classée par corpus : il n'existe pas de corpus de fréquence public et fiable pour le malayalam, nous avons donc sélectionné les mots qui permettent de construire les phrases du quotidien et les avons ordonnés par utilité. Ce sont des mots essentiels, pas un classement de fréquence mesuré.