Les 100 mots essentiels en malayalam
Voici les 100 mots essentiels en malayalam, choisis pour les apprenants : pronoms, verbes et noms du quotidien qui permettent de construire des phrases simples. Commencer par ce noyau est efficace : un petit ensemble de mots essentiels porte la majeure partie de la conversation courante, et maîtriser cette liste avec la répétition espacée offre le départ le plus rapide possible.

| N° | Mot | Écouter | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ഞാൻ | nyahn | je | |
| 2 | നീ | nee | tu | |
| 3 | അവൻ | ah-VAHN | il | |
| 4 | അവൾ | ah-VAHL | elle | |
| 5 | നമ്മൾ | NAHM-mahl | nous | |
| 6 | അവർ | ah-VAR | ils | |
| 7 | ഇത് | ih-thuh | ceci, ce | |
| 8 | അത് | ah-thuh | ce | |
| 9 | എന്ത് | en-thuh | quoi | |
| 10 | ആര് | ah-ruh | qui | |
| 11 | ഇല്ല | IL-lah | non | |
| 12 | പിന്നെ | PIN-neh | puis | |
| 13 | അല്ലെങ്കിൽ | ahl-LENG-kil | ou | |
| 14 | പക്ഷേ | pahk-SHEH | mais | |
| 15 | ഉള്ളിൽ | OOL-lil | dans | |
| 16 | കൂടെ | KOO-deh | avec | |
| 17 | ഒന്ന് | ohn | un | |
| 18 | രണ്ട് | rahnd | deux | |
| 19 | വലിയ | VAH-lee-yah | grand | |
| 20 | ചെറിയ | CHEH-ree-yah | petit | |
| 21 | നല്ല | NAHL-lah | bon | |
| 22 | പുതിയ | POO-thee-yah | nouveau | |
| 23 | മനുഷ്യൻ | mah-NOOSH-yahn | personne | |
| 24 | വെള്ളം | VEL-lahm | eau | |
| 25 | ദിവസം | DEE-vah-sahm | jour | |
| 26 | വർഷം | VAR-shahm | an | |
| 27 | സമയം | SAH-mah-yahm | temps | |
| 28 | വീട് | veed | maison | |
| 29 | ജോലി | JOH-lee | travail | |
| 30 | ജീവിതം | JEE-vee-thahm | vie | |
| 31 | വാക്ക് | vahk | mot | |
| 32 | ആകുക | AH-koo-kah | être | |
| 33 | ഉണ്ട് | oond | avoir | |
| 34 | ചെയ്യുക | CHEY-yoo-kah | faire | |
| 35 | പറയുക | pah-RAH-yoo-kah | dire | |
| 36 | അറിയുക | ah-REE-yoo-kah | savoir | |
| 37 | കാണുക | KAH-noo-kah | voir | |
| 38 | പോകുക | POH-koo-kah | aller | |
| 39 | വരിക | VAH-ree-kah | venir | |
| 40 | കൊടുക്കുക | koh-DOOK-koo-kah | donner | |
| 41 | എടുക്കുക | eh-DOOK-koo-kah | prendre | |
| 42 | വേണം | VEH-nahm | vouloir | |
| 43 | കഴിക്കുക | kah-ZHIK-koo-kah | manger | |
| 44 | കുടിക്കുക | koo-DIK-koo-kah | boire | |
| 45 | ഇപ്പോൾ | ip-POHL | maintenant | |
| 46 | ഇവിടെ | ee-VEE-deh | ici | |
| 47 | അവിടെ | ah-VEE-deh | là | |
| 48 | എവിടെ | eh-VEE-deh | où | |
| 49 | എന്തുകൊണ്ട് | en-thoo-KOHND | pourquoi | |
| 50 | എല്ലാം | el-LAHM | tout | |
| 51 | നീണ്ട | NEEN-dah | long | |
| 52 | ഉണ്ടാക്കുക | oon-DAHK-koo-kah | faire | |
| 53 | സാധനം | SAH-dhah-nahm | chose | |
| 54 | നോക്കുക | NOHK-koo-kah | regarder | |
| 55 | കൂടുതൽ | KOO-doo-thahl | plus | |
| 56 | കഴിയുക | kah-ZHEE-yoo-kah | pouvoir | |
| 57 | എന്റെ | EN-teh | mon | |
| 58 | ശബ്ദം | SHAHB-dahm | son | |
| 59 | സംഖ്യ | SAHNK-yah | nombre | |
| 60 | മുകളിൽ | MOO-kah-leel | au-dessus | |
| 61 | നേക്കാൾ | nehk-KAHL | que | |
| 62 | വിളിക്കുക | vee-LIK-koo-kah | appeler | |
| 63 | ആദ്യം | AHD-yahm | premier | |
| 64 | ആളുകൾ | AH-loo-kahl | gens | |
| 65 | താഴെ | THAH-zheh | en bas, dessous | |
| 66 | വശം | VAH-shahm | côté | |
| 67 | കണ്ടെത്തുക | kahn-DET-too-kah | trouver | |
| 68 | കിട്ടുക | KIT-too-kah | obtenir, recevoir | |
| 69 | സ്ഥലം | STAH-lahm | endroit | |
| 70 | ജീവിക്കുക | jee-VIK-koo-kah | vivre (être en vie) | |
| 71 | ശേഷം | SHEH-shahm | après, plus tard | |
| 72 | തിരിച്ചു | thee-REE-choo | de retour | |
| 73 | മാത്രം | MAH-trahm | seulement | |
| 74 | ഉരുണ്ട | oo-ROON-dah | rond | |
| 75 | പുരുഷൻ | POO-roo-shahn | homme | |
| 76 | ഏതെങ്കിലും | eh-THENG-kee-loom | n'importe quel | |
| 77 | ഭാഗം | BAH-gahm | partie | |
| 78 | കാണിക്കുക | kah-NIK-koo-kah | montrer | |
| 79 | ചിന്തിക്കുക | chin-TIK-koo-kah | penser | |
| 80 | ചോദിക്കുക | choh-DIK-koo-kah | demander | |
| 81 | ഉത്തരം | OOT-tah-rahm | réponse | |
| 82 | പഠിക്കുക | pah-TIK-koo-kah | apprendre | |
| 83 | വായിക്കുക | vah-YIK-koo-kah | lire | |
| 84 | വയ്ക്കുക | VAHYK-koo-kah | mettre | |
| 85 | വീണ്ടും | VEEN-doom | encore | |
| 86 | അമ്മ | AHM-mah | mère | |
| 87 | അച്ഛൻ | AHCH-chahn | père | |
| 88 | കൈ | kahy | main | |
| 89 | കണ്ണ് | kahn | œil | |
| 90 | തല | THAH-lah | tête | |
| 91 | ഭക്ഷണം | bahk-SHAH-nahm | nourriture | |
| 92 | മൂന്ന് | moon | trois | |
| 93 | വേറെ | VEH-reh | différent, autre | |
| 94 | പഴയ | PAH-zhah-yah | vieux | |
| 95 | മുമ്പ് | moomb | avant | |
| 96 | അടുത്ത് | ah-DOO-thuh | près | |
| 97 | ദൂരെ | DOO-reh | loin | |
| 98 | വലത് | VAH-lah-thuh | droit | |
| 99 | വെളിച്ചം | veh-LICH-chahm | lumière | |
| 100 | കാരണം | KAH-rah-nahm | cause |
Liste établie pour les apprenants : il n'existe pas de corpus de fréquence public et fiable pour le malayalam, la liste est donc ordonnée par utilité, et non par fréquence mesurée. La prononciation est un guide de lecture simplifié, pas une transcription phonétique.
L'alphabet malayalam : les 51 lettres avec prononciation
Phrases de base en malayalam : 50 phrases du quotidien avec audio
Phrases en malayalam : 50 phrases de tous les jours, avec audio
Chiffres en malayalam de 1 à 100, avec audio
Le malayalam appartient à la famille dravidienne - si cette langue vous plaît, la suite naturelle est le tamoul ou le kannada.
Phrases utiles
- നമസ്കാരം · na-mas-KA-ram · Bonjour / Salut
- സുഖമാണോ? · su-kha-MA-no · Comment ça va ?
- നന്ദി · NAN-di · Merci
- ദയവായി · da-ya-VA-yi · S'il vous plaît
- എന്റെ പേര്... · EN-te per · Je m'appelle...
- ... എവിടെയാണ്? · e-vi-de-YA-nu · Où est... ?
- പോയി വരാം · PO-yi va-RAHM · Au revoir
- ക്ഷമിക്കണം · ksha-mik-ka-NAM · Excusez-moi
- എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല · e-NIK-ku ma-nas-si-LAH-kun-nil-la · Je ne comprends pas
- നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാമോ? · NING-gal-ku EN-ne sa-HAH-yik-kah-mo · Pouvez-vous m'aider ?
- ഇതിന് എത്രയാണ്? · i-di-nu ET-ra-yah-nu · Combien ça coûte ?
- നാളെ കാണാം! · NAH-le kah-NAHM · À demain !
