সবচেয়ে প্রচলিত ১০০টি ফরাসি শব্দ

এগুলো হলো সবচেয়ে প্রচলিত ১০০টি ফরাসি শব্দ, শব্দের ব্যবহার-হার নিয়ে প্রকাশিত গবেষণার ভিত্তিতে, বাস্তব ফরাসি লেখা ও কথায় কত ঘন ঘন আসে সেই অনুযায়ী সাজানো। ব্যবহারের হার ধরে শেখা কাজে দেয়: বহুল ব্যবহৃত অল্প কিছু শব্দই রোজকার বাক্যের বেশিরভাগ ভার বহন করে, তাই স্পেসড রিপিটিশন দিয়ে এই তালিকাটি আয়ত্ত করলে আপনার শুরুটা হবে সবচেয়ে দ্রুত।

ক্রমশব্দউচ্চারণঅর্থ
1leluhনির্দিষ্ট উপপদ
2deduhএর
3unuhnএক
4êtreEH-truhহওয়া
5etayএবং
6àahতে
7ileelতিনি
8avoirah-VWARকাছে থাকা
9nenuhনা (নেতিবাচক)
10jezhuhআমি
11sonsohnতার
12quekuhযে (সংযোজক)
13sesuhনিজেকে
14quikeeকে
15cesuhএই
16dansdahnমধ্যে
17enahnমধ্যে
18elleelসে
19pourpoorজন্য
20paspahনা (নেতিবাচক)
21vousvooআপনি
22parparদ্বারা
23sursewrউপর
24fairefairকরা
25plusplewঅধিক
26diredeerবলা
27memuhআমাকে
28onohnআমরা
29monmohnআমার
30luilweeতাকে
31nousnooআমরা
32commekohmমত
33maismehকিন্তু
34pouvoirpoo-VWARপারা
35avecah-VEKসঙ্গে
36touttooসব
37yeeসেখানে
38allerah-LAYযাওয়া
39voirvwarদেখা
40bienbyanভাল
41ooকোথায়
42sanssahnছাড়া
43tutewতুমি
44ouooঅথবা
45leurluhrতাদের
46hommeohmপুরুষ
47siseeযদি
48deuxduhদুই
49savoirsah-VWARজানা
50tempstahnসময়
51mettreMEH-truhরাখা
52autreOH-truhঅন্য
53devoirduh-VWARবাধ্য হওয়া
54avantah-VAHNআগে
55mêmememএকই / এমনকি
56prendrePRAHN-druhনেওয়া
57aussioh-SEE
58celuisuh-LWEEসেটি (যেটি)
59donnerdoh-NAYদেওয়া
60foisfwahবার
61encoreahn-KORএখনো / আবার
62nouveaunoo-VOHনতুন
63celasuh-LAHসেটা (তা)
64entreAHN-truhমধ্যে
65premierpruh-MYAYপ্রথম
66vouloirvoo-LWARচাওয়া
67déjàday-ZHAHইতিমধ্যে
68grandgrahnবড় / লম্বা
69moinsmwanকম
70aucunoh-KUHNকোনো ... না (কোনোটিই না)
71trèstrehখুব
72falloirfah-LWARদরকার হওয়া (প্রয়োজন হওয়া)
73quelqueKEL-kuhকিছু / কয়েক
74notreNOH-truhআমাদের
75dontdohnযার (যেটির)
76nonnohnনা
77anahnবছর
78mondemohndবিশ্ব
79jourzhoorদিন
80demanderduh-mahn-DAYজিজ্ঞাসা করা
81alorsah-LORতখন / তাহলে
82aprèsah-PREHপরে
83trouvertroo-VAYখুঁজে পাওয়া
84personnepair-SOHNব্যক্তি
85rendreRAHN-druhফেরত দেওয়া / করে তোলা
86partparঅংশ
87dernierdair-NYAYশেষ / গত
88venirvuh-NEERআসা
89pendantpahn-DAHNচলাকালীন
90passerpah-SAYপার হওয়া / (সময়) কাটানো
91peupuhঅল্প (সামান্য)
92quandkahnকখন
93bonbohnভাল
94comprendrekohm-PRAHN-druhবোঝা
95depuisduh-PWEEথেকে
96vieveeজীবন
97ainsian-SEEএভাবে (এইভাবে)
98heureuhrঘন্টা
99resterres-TAYথাকা
100choseshohzজিনিস

ফরাসি ভাষার কর্পাস নিয়ে প্রকাশিত গবেষণার লেমা-ভিত্তিক ব্যবহার-হার অনুযায়ী ক্রম সাজানো হয়েছে; নামবাচক বিশেষ্য, সংখ্যা ও একই শব্দের পুনরাবৃত্তি বাদ দেওয়া হয়েছে। উচ্চারণ দেওয়া হয়েছে সহজে পড়ার মতো বানানে, ধ্বনিতাত্ত্বিক প্রতিলিপিতে নয়।

ফরাসি শব্দ নিয়ে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

সাধারণ কথোপকথনের জন্য কতগুলো ফরাসি শব্দ জানা দরকার?
ব্যবহার-হার নিয়ে গবেষণা দেখায়, সবচেয়ে প্রচলিত ১,০০০টি শব্দ দৈনন্দিন কথাবার্তার প্রায় ৮৫ শতাংশ জুড়ে থাকে, আর প্রথম ১০০টি শব্দ তো প্রায় প্রতিটি বাক্যেই থাকে। কয়েকশো শব্দ দিয়েই সহজ কথাবার্তা চালানো যায়; এই তালিকাটি সেই ভিত্তি, যার ওপর বাকিটা গড়ে তুলবেন।
এই ১০০টি শব্দ মুখস্থ করার সবচেয়ে দ্রুত উপায় কী?
স্পেসড রিপিটিশন: প্রতিটি শব্দ ভুলে যাওয়ার ঠিক আগে আবার ঝালিয়ে নিন, আর প্রতিবার বিরতি বাড়াতে থাকুন। তালিকা বারবার পড়ার চেয়ে এতে শব্দ অনেক দ্রুত দীর্ঘমেয়াদি স্মৃতিতে জায়গা করে নেয়। ১০০টি শব্দ দিয়ে ফ্ল্যাশকার্ড বানান এবং প্রতিদিন অল্প কয়েকটি করে ঝালিয়ে নিন; পুরো তালিকা দুই থেকে তিন সপ্তাহে শেষ হয়ে যায়।
ফরাসি বলতে কি ১০০টি শব্দ যথেষ্ট?
না। একশো শব্দ দিয়ে বেশিরভাগ বাক্যের কাঠামো চিনতে পারবেন, কিন্তু সত্যিকারের কথোপকথন চালাতে পারবেন না। শুরু করার জন্য এটাই সঠিক জায়গা: এই তালিকার পর সবচেয়ে প্রচলিত ১,০০০টি শব্দের দিকে এগোন এবং তাড়াতাড়ি কথা বলার অনুশীলন শুরু করুন, সহজ বাক্য দিয়ে হলেও।
এই ফরাসি শব্দতালিকা কোথা থেকে এসেছে?
ফরাসি ভাষার শব্দের ব্যবহার-হার নিয়ে প্রকাশিত গবেষণা থেকে: লেমা অনুযায়ী সাজানো কর্পাস-তালিকা, শিক্ষার্থীদের জন্য পরিমার্জিত, যা থেকে নামবাচক বিশেষ্য, সংখ্যা ও একই শব্দের পুনরাবৃত্তি বাদ দেওয়া হয়েছে। ক্রমটি আনুমানিক, কারণ অঞ্চল ও ভাষারীতিভেদে বাস্তব ব্যবহার বদলায়, তবে তালিকার মূল অংশ সব কর্পাসেই স্থির থাকে।