100 từ tiếng Ả Rập thông dụng nhất

Đây là 100 từ tiếng Ả Rập thông dụng nhất, được xếp hạng theo tần suất xuất hiện trong văn bản và lời nói tiếng Ả Rập thực tế, dựa trên các nghiên cứu tần suất từ đã được công bố. Học theo tần suất thực sự hiệu quả: một nhóm nhỏ từ có tần suất cao đảm nhận phần lớn các câu nói hằng ngày, vì vậy nắm vững danh sách này bằng lặp lại ngắt quãng sẽ giúp bạn khởi đầu nhanh nhất có thể.

#TừPhát âmNghĩa
1فيfeetrong
2منmintừ
3علىah-LAHtrên
4أنahnrằng (liên từ)
5إلىee-LAHđến
6كانKAH-nah
7هذاHAH-dhahnày
8لاlahkhông
9ماmah
10معMAH-ahvới
11عنahnvề
12هوHOO-wahanh ta
13كلkoolmỗi
14الذيal-lah-DHEEmà (quan hệ)
15قالKAH-lahnói
16بعدBAH-ahdsau
17بينbayngiữa
18يومyowmngày
19قدkahd(trợ từ hoàn thành)
20لمlamkhông (phủ định)
21هيHEE-yahchị ấy
22إذاee-DHAHnếu
23نحنNAH-noochúng tôi
24أناAH-nahtôi
25عندIN-dahtại
26لكنLAH-kinnhưng
27أوawhoặc là
28غيرghayrngoại trừ
29حتىHAT-tahcho đến khi
30إنin(trợ từ nhấn mạnh)
31عامahmnăm
32أولAW-walđầu tiên
33كبيرkah-BEERlớn
34وقتwahktthời gian
35جديدjah-DEEDmới
36عملAH-mahlcông việc
37قبلKAHB-lahtrước
38جيدJAY-yidtốt
39آخرAH-kharkhác
40كثيرkah-THEERnhiều
41أيضاAY-dahncũng
42هناكhoo-NAHKở đó
43منذMOON-dhootừ
44حيثHAY-thooở đâu
45نفسnahfsbản thân
46شيءshayvật
47حياةhah-YAHđời sống
48إنسانin-SAHNngười
49عرفAH-rah-fahbiết
50أرادah-RAH-dahmuốn
51همhoomhọ
52أنتAN-tahbạn
53ثمTHOOM-mahsau đó
54لوlawnếu
55أيayynào; bất cứ
56بعضbahdmột số
57ذلكDHAH-lee-kahcái đó
58مثلMITH-lahnhư
59كيفKAY-fahlàm sao
60لدىlah-DAHtại; có (sở hữu)
61فقطFAH-kahtchỉ
62الآنal-AHNbây giờ
63أكثرAK-tharhơn, nhất
64يجبYAH-jibphải
65يمكنYOOM-kincó thể
66أصبحAS-bah-hahtrở thành
67استطاعis-tah-TAH-ahcó thể
68رأىrah-AHthấy
69ذهبDHAH-hah-bahđi
70جاءJAH-ahđến
71أخذAH-khah-dhahlấy
72جعلJAH-ah-lahlàm; khiến
73وجدWAH-jah-dahtìm thấy
74أعطىah-TAHđưa cho
75بدأBAH-dah-ahkhởi đầu
76دولةDOW-lahquốc gia
77رئيسrah-EEStổng thống; người đứng đầu
78عالمAH-lamthế giới
79مدينةmah-DEE-nahthành phố
80مكانmah-KAHNđịa điểm
81بيتbaytnhà
82بلدBAH-ladquốc gia
83أرضardđất
84طريقtah-REEKcon đường
85سنةSAH-nahnăm
86شهرshahrtháng
87ساعةSAH-ahgiờ; đồng hồ
88ليلlaylđêm
89كلمةKAH-lee-mahtừ
90يدyadtay
91عينaynmắt
92رجلRAH-joolđàn ông
93امرأةim-RAH-ahphụ nữ
94طفلtiflđứa trẻ
95شخصshakhsngười
96أمرamrviệc, chuyện; mệnh lệnh
97علمilmkiến thức; khoa học
98قلبkalbtrái tim
99صغيرsah-GHEERnhỏ bé
100طويلtah-WEELdài, cao

Xếp hạng theo tần suất của dạng từ gốc trong các nghiên cứu kho ngữ liệu tiếng Ả Rập đã công bố; đã loại bỏ danh từ riêng, số và các mục trùng lặp. Phần phát âm là cách viết gợi ý để dễ đọc, không phải ký hiệu phiên âm.

Câu hỏi thường gặp về từ vựng tiếng Ả Rập

Cần biết bao nhiêu từ tiếng Ả Rập để giao tiếp cơ bản?
Các nghiên cứu tần suất cho thấy 1.000 từ thông dụng nhất chiếm khoảng 85% lời nói hằng ngày, và riêng 100 từ đứng đầu đã xuất hiện trong hầu hết mọi câu. Với vài trăm từ, bạn đã có thể trao đổi những điều đơn giản; danh sách này là nền móng để bạn tiếp tục xây dựng.
Cách nhanh nhất để ghi nhớ 100 từ này là gì?
Lặp lại ngắt quãng: ôn mỗi từ ngay trước lúc bạn sắp quên nó, với khoảng cách giữa các lần ôn tăng dần. Cách này đưa từ vựng vào trí nhớ dài hạn nhanh hơn nhiều so với việc đọc lại danh sách. Hãy biến 100 từ thành thẻ ghi nhớ và mỗi ngày ôn một ít; cả danh sách chỉ mất khoảng hai đến ba tuần.
100 từ có đủ để nói tiếng Ả Rập không?
Không. Một trăm từ giúp bạn nhận ra bộ khung của hầu hết các câu, nhưng chưa đủ để duy trì một cuộc trò chuyện thực sự. Đây là điểm khởi đầu đúng đắn: sau danh sách này, hãy mở rộng dần tới 1.000 từ thông dụng nhất và bắt đầu luyện nói sớm, dù chỉ với những cụm từ đơn giản.
Danh sách từ tiếng Ả Rập này lấy từ đâu?
Từ các nghiên cứu tần suất từ tiếng Ả Rập đã được công bố: danh sách từ kho ngữ liệu, xếp hạng theo dạng từ gốc và được chọn lọc lại cho người học, đã loại bỏ danh từ riêng, số và các mục trùng lặp. Thứ hạng chỉ mang tính tương đối vì cách dùng thực tế thay đổi theo vùng miền và phong cách ngôn ngữ, nhưng phần cốt lõi vẫn ổn định giữa các kho ngữ liệu.