100 базовых слов языка панджаби
Перед вами 100 базовых слов языка панджаби, отобранных специально для изучающих язык: местоимения, глаголы и повседневные существительные, из которых строятся простые предложения. Начинать с ядра лексики эффективно: небольшой набор базовых слов выполняет основную работу в повседневной речи, поэтому освоение этого списка с интервальным повторением даёт максимально быстрый старт.

| № | Слово | Прослушать | Произношение | Перевод |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ਮੈਂ | mayn | я | |
| 2 | ਤੂੰ | toon | ты | |
| 3 | ਉਹ | oh | он | |
| 4 | ਅਸੀਂ | ah-SEEN | мы | |
| 5 | ਤੁਸੀਂ | too-SEEN | вы | |
| 6 | ਇਹ | eh | этот | |
| 7 | ਕੀ | kee | что | |
| 8 | ਕੌਣ | kown | кто | |
| 9 | ਨਹੀਂ | nah-HEEN | нет | |
| 10 | ਅਤੇ | ah-TEH | и | |
| 11 | ਜਾਂ | jahn | или | |
| 12 | ਪਰ | par | но | |
| 13 | ਵਿੱਚ | vich | в | |
| 14 | ਨਾਲ | nahl | с | |
| 15 | ਇੱਕ | ik | один | |
| 16 | ਦੋ | doh | два | |
| 17 | ਵੱਡਾ | VAD-dah | большой | |
| 18 | ਛੋਟਾ | CHHOH-tah | маленький | |
| 19 | ਚੰਗਾ | CHUHNG-gah | хороший | |
| 20 | ਨਵਾਂ | nah-VAHN | новый | |
| 21 | ਆਦਮੀ | AHD-mee | мужчина | |
| 22 | ਪਾਣੀ | PAH-nee | вода | |
| 23 | ਦਿਨ | din | день | |
| 24 | ਸਾਲ | sahl | год | |
| 25 | ਸਮਾਂ | sah-MAHN | время | |
| 26 | ਘਰ | ghar | дом | |
| 27 | ਕੰਮ | kahm | работа | |
| 28 | ਜੀਵਨ | JEE-vahn | жизнь | |
| 29 | ਸ਼ਬਦ | SHAH-bahd | слово | |
| 30 | ਹੋਣਾ | HOH-nah | быть | |
| 31 | ਕਰਨਾ | kar-NAH | делать | |
| 32 | ਕਹਿਣਾ | KEH-nah | сказать | |
| 33 | ਜਾਣਨਾ | JAHN-nah | знать | |
| 34 | ਵੇਖਣਾ | VEKH-nah | видеть | |
| 35 | ਜਾਣਾ | JAH-nah | идти | |
| 36 | ਆਉਣਾ | AH-oo-nah | приходить | |
| 37 | ਦੇਣਾ | DEH-nah | дать | |
| 38 | ਲੈਣਾ | LAY-nah | взять | |
| 39 | ਚਾਹੁਣਾ | CHAH-oo-nah | хотеть | |
| 40 | ਖਾਣਾ | KHAH-nah | есть | |
| 41 | ਪੀਣਾ | PEE-nah | пить | |
| 42 | ਹੁਣ | hun | сейчас | |
| 43 | ਇੱਥੇ | IT-theh | здесь | |
| 44 | ਉੱਥੇ | UT-theh | там | |
| 45 | ਕਿੱਥੇ | KIT-theh | где | |
| 46 | ਕਿਉਂ | kyoon | почему | |
| 47 | ਸਭ | sahbh | все | |
| 48 | ਬਹੁਤ | bah-HOOT | очень | |
| 49 | ਅੱਜ | ahj | сегодня | |
| 50 | ਲੋਕ | lohk | люди | |
| 51 | ਲੰਮਾ | LAM-mah | длинный | |
| 52 | ਬਣਾਉਣਾ | bah-NAH-oo-nah | делать | |
| 53 | ਚੀਜ਼ | cheez | вещь | |
| 54 | ਸੁਣਨਾ | SOON-nah | слышать, слушать | |
| 55 | ਬੱਚਾ | BACH-chah | ребёнок | |
| 56 | ਤਿੰਨ | tin | три | |
| 57 | ਨਾਂ | nahn | имя | |
| 58 | ਦੋਸਤ | dohst | друг | |
| 59 | ਵੱਧ | vadh | больше | |
| 60 | ਰਾਤ | raht | ночь | |
| 61 | ਸਕਣਾ | SAK-nah | мочь | |
| 62 | ਤੁਰਨਾ | TOOR-nah | ходить | |
| 63 | ਦੌੜਨਾ | DOWR-nah | бежать | |
| 64 | ਪੜ੍ਹਨਾ | PARH-nah | читать | |
| 65 | ਮੇਰਾ | MEH-rah | мой | |
| 66 | ਆਵਾਜ਼ | ah-VAHZ | звук, шум; голос | |
| 67 | ਹਾਂ | hahn | да | |
| 68 | ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ | zee-ah-dah-TAR | большинство | |
| 69 | ਗਿਣਤੀ | GIN-tee | число | |
| 70 | ਕਦੋਂ | kah-DOHN | когда | |
| 71 | ਉੱਪਰ | UP-par | над | |
| 72 | ਸਮਝਣਾ | sah-MAJH-nah | понимать | |
| 73 | ਭੋਜਨ | BHOH-jan | еда | |
| 74 | ਤੋਂ | tohn | чем; от, из | |
| 75 | ਬੁਲਾਉਣਾ | boo-LAH-oo-nah | звать | |
| 76 | ਪਹਿਲਾ | PEH-lah | первый | |
| 77 | ਦੁਨੀਆ | doo-NEE-ah | мир | |
| 78 | ਸ਼ਾਇਦ | SHAH-id | возможно | |
| 79 | ਹੇਠਾਂ | HEH-thahn | вниз, внизу | |
| 80 | ਪਾਸਾ | PAH-sah | сторона | |
| 81 | ਸੌਣਾ | SOW-nah | спать | |
| 82 | ਦੁਬਾਰਾ | doo-BAH-rah | еще раз | |
| 83 | ਲੱਭਣਾ | LABH-nah | найти | |
| 84 | ਕੋਈ | KOH-ee | любой | |
| 85 | ਪੁਰਾਣਾ | poo-RAH-nah | старый | |
| 86 | ਪੈਸਾ | PAY-sah | деньги | |
| 87 | ਹਿੱਸਾ | HIS-sah | часть | |
| 88 | ਖਰੀਦਣਾ | khah-REED-nah | покупать | |
| 89 | ਮਿਲਣਾ | MIL-nah | получить; встретить | |
| 90 | ਜਗ੍ਹਾ | jag-GAH | место | |
| 91 | ਮਾਂ | mahn | мать | |
| 92 | ਰਹਿਣਾ | REH-nah | жить; оставаться | |
| 93 | ਕਿੰਨਾ | KIN-nah | сколько | |
| 94 | ਬਾਅਦ | BAH-ad | после, позже | |
| 95 | ਵਾਪਸ | VAH-pas | назад | |
| 96 | ਘੱਟ | ghat | мало, меньше | |
| 97 | ਸਿਰਫ਼ | sirf | только | |
| 98 | ਗੋਲ | gohl | круглый | |
| 99 | ਔਰਤ | OW-rat | женщина | |
| 100 | ਮਹੀਨਾ | mah-HEE-nah | месяц |
Список составлен для изучающих язык: надёжного открытого частотного корпуса текстов на панджаби не существует, поэтому слова упорядочены по полезности, а не по измеренной частоте. Произношение дано как упрощённая запись, а не фонетическая транскрипция.
Алфавит панджаби: 35 букв и 10 знаков гласных, таблица с произношением
Базовые фразы на панджаби: 50 фраз на каждый день с аудио
Предложения на панджаби: 50 повседневных предложений с аудио
Цифры на панджаби от 1 до 100 с аудио
Пенджаби принадлежит к индоевропейской семье (индоарийская группа) - если он вам нравится, естественным следующим шагом будет хинди или урду.
Полезные фразы
- ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ · sat sree a-KAAL · Привет / Добрый день
- ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? · tu-SEEN ki-VEN ho · Как дела?
- ਧੰਨਵਾਦ · DHANN-vad · Спасибо
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ · KIR-pa kar-ke · Пожалуйста
- ਮੇਰਾ ਨਾਮ... ਹੈ · ME-ra naam ... hai · Меня зовут...
- ... ਕਿੱਥੇ ਹੈ? · KIT-the hai · Где...?
- ਅਲਵਿਦਾ · al-vee-DAH · До свидания
- ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ · maaf KAR-na · Извините
- ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ · MAI-noo SA-majh na-HEEN OWN-dee · Я не понимаю
- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? · kee tu-SEEN MEH-ree MA-dad kar SAK-de ho · Вы можете мне помочь?
- ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ? · eh KIN-ne da hai · Сколько это стоит?
- ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ! · kal mee-LAHN-ge · До завтра!
