ביטויים בסיסיים בפנג׳אבי: 50 ביטויים יומיומיים עם אודיו
בפנג׳אבי, "שלום" זה "ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ" ו"תודה" זה "ਧੰਨਵਾਦ". בדף זה יש 50 ביטויים בסיסיים בפנג׳אבי ב-15 נושאים, מברכות שלום ועד מצבי חירום, ולכל ביטוי הפירוש שלו וההגייה שלו באותיות לטיניות, עם אודיו.

ברכות שלום בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ। | sata srī akāla. | שלום. | |
| ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ। | śubha savera. | בוקר טוב. | |
| ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ। | śubha śāma. | ערב טוב. | |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | tusīṃ kiveṃ ho? | מה שלומך? | |
| ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ। | maiṃ ṭhīka hāṃ, dhaṃnavāda. | אני בסדר, תודה. |
עוד 5 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית Lingocardחינם
פרידות ואיחולים בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ। | sata srī akāla. | להתראות. | |
| ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ। | phira milāṃge. | נתראה אחר כך. | |
| ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ! | kallha milāṃge! | נתראה מחר. | |
| ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ। | śubha rāta. | לילה טוב. |
עוד 6 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית Lingocardחינם
בבקשה, תודה וסליחה בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ। | kirapā karake. | בבקשה. | |
| ਧੰਨਵਾਦ। | dhaṃnavāda. | תודה. | |
| ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। | bahuta-bahuta dhaṃnavāda. | תודה רבה. | |
| ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ। | koī galla nahīṃ. | אין בעד מה. | |
| ਮਾਫ਼ੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। | māfī cāhuṃdā hāṃ. | סליחה.התנצלות קצרה | |
| ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। | māfa karanā. | סליחה (כדי לפנות למישהו או לעבור).כדי לפנות למישהו או לעבור; לא התנצלות |
עוד 4 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית Lingocardחינם
היכרות בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | tuhāḍā nāma kī hai? | איך קוראים לך? | |
| ਮੇਰਾ ਨਾਮ … ਹੈ। | merā nāma … hai. | קוראים לי …אחריו בא השם | |
| ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਹੋਈ। | tuhānūṃ mila ke khuśī hoī. | נעים מאוד. | |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ? | tusīṃ kitthoṃ ho? | מאיפה אתה/את? |
עוד 6 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית LingocardPremium
שיחת חולין ותגובות בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! | bahuta vadhīā! | מעולה! | |
| ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। | mainūṃ nahīṃ patā. | אני לא יודע/ת. |
עוד 8 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית LingocardPremium
הבנה ובקשת עזרה בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ। | mainūṃ samajha nahīṃ āuṃdī. | אני לא מבין/ה. | |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | kī tusīṃ aṃgarezī bolade ho? | אתה/את מדבר/ת אנגלית? | |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? | kī tusīṃ dubārā dassa sakade ho? | אפשר לחזור על זה, בבקשה? | |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ। | kirapā karake thoṛhā haulī bolo. | בבקשה לדבר יותר לאט. |
עוד 6 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית LingocardPremium
שאלות ותשובות בסיסיות בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਹਾਂ ਜੀ। | hāṃ jī. | כן. | |
| ਨਹੀਂ ਜੀ। | nahīṃ jī. | לא. | |
| ਕਿੰਨੇ ਵੱਜੇ ਹਨ? | kiṃne vajje hana? | מה השעה? |
עוד 7 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית LingocardPremium
כיוונים ומקומות בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਟਾਇਲਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | ṭāilaṭa kitthe hai? | איפה השירותים? | |
| ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | saṭeśana kitthe hai? | איפה התחנה? | |
| ਮੈਂ ਰਸਤਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂ। | maiṃ rasatā bhulla giā hāṃ. | הלכתי לאיבוד. |
עוד 7 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית LingocardPremium
תחבורה ומלון בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਇੱਕ ਟਿਕਟ ਦਿਓ। | ikka ṭikaṭa dio. | כרטיס אחד, בבקשה.בקופה | |
| ਬੱਸ ਸਟਾਪ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | bassa saṭāpa kitthe hai? | איפה תחנת האוטובוס? |
עוד 8 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית LingocardPremium
אוכל ושתייה בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਚੀਅਰਜ਼! | cīaraza! | לחיים!הרמת כוסית בשתייה | |
| ਪਾਣੀ ਦੇ ਦਿਓ। | pāṇī de dio. | מים, בבקשה. | |
| ਬਿੱਲ ਦੇ ਦਿਓ। | billa de dio. | את החשבון, בבקשה. |
עוד 7 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית LingocardPremium
קניות וכסף בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ? | iha kiṃne dā hai? | כמה זה עולה? | |
| ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। | iha bahuta mahiṃgā hai. | זה יקר מדי. | |
| ਕੀ ਕਾਰਡ ਚੱਲੇਗਾ? | kī kāraḍa callegā? | אפשר לשלם בכרטיס? |
עוד 7 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית LingocardPremium
זמן ותוכניות בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਚੱਲੋ! | callo! | בואו נלך! | |
| ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ। | ikka miṃṭa ruko. | רגע אחד, בבקשה. |
עוד 8 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית Lingocardחינם
רגשות בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | maiṃ tainūṃ piāra karadā hāṃ. | אני אוהב/ת אותך. | |
| ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। | mainūṃ terī yāda āuṃdī hai. | אני מתגעגע/ת אליך. |
עוד 8 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית LingocardPremium
אירועים ואיחולים בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! | janamadina mubāraka! | יום הולדת שמח! | |
| ਵਧਾਈਆਂ! | vadhāīāṃ! | מזל טוב! | |
| ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ! | navāṃ sāla mubāraka! | שנה טובה! | |
| ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਮੁਬਾਰਕ! | krisamasa mubāraka! | חג מולד שמח!ברכה עונתית; במקום שבו חג המולד אינו נהוג, אנשים משתמשים בברכה עונתית אחרת |
עוד 6 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית LingocardPremium
עזרה, בריאות ומצבי חירום בפנג׳אבי
| ביטוי | האזנה | תעתיק | משמעות |
|---|---|---|---|
| ਬਚਾਓ! | bacāo! | הצילו! | |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? | kī tusīṃ merī madada kara sakade ho? | תוכל/י לעזור לי? | |
| ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ! | pulisa nūṃ bulāo! | תזמינו משטרה! |
עוד 7 ביטויים בשיעור הזה באפליקציית LingocardPremium
50 ביטויים יעזרו לכם להתחיל. 150 יעזרו לכם לדבר.
באפליקציית Lingocard נמצאים כל 150 הביטויים הבסיסיים בפנג׳אבי, ב-15 שיעורים קצרים ומודרכים, וכל ביטוי עם אודיו. החזרה המרווחת מציגה לכם כל ביטוי שוב רגע לפני שתשכחו אותו, כך שכמה דקות ביום מספיקות כדי לזכור אותם לתמיד. התחילו בשיעורים החינמיים: ברכות שלום, פרידות, בבקשה ותודה.
הצעדים הבאים
ביטויים בסיסיים בשפות קרובות
שפות קרובות לפנג׳אבי, ולכל אחת מהן דף עם הביטויים הבסיסיים שלה:
