ประโยคภาษาปัญจาบพื้นฐาน: 50 ประโยคที่ใช้ในชีวิตประจำวัน พร้อมไฟล์เสียง
ในภาษาปัญจาบ คำว่า “สวัสดี” คือ “ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ” และ “ขอบคุณ” คือ “ਧੰਨਵਾਦ” หน้านี้รวบรวมประโยคภาษาปัญจาบพื้นฐาน 50 ประโยค แบ่งเป็น 15 หัวข้อ ตั้งแต่คำทักทายไปจนถึงเหตุฉุกเฉิน พร้อมความหมายของแต่ละประโยค คำอ่านเป็นอักษรละติน และไฟล์เสียงให้ฟัง

คำทักทายภาษาปัญจาบ
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ। | sata srī akāla. | สวัสดี | |
| ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ। | śubha savera. | สวัสดีตอนเช้า | |
| ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ। | śubha śāma. | สวัสดีตอนเย็น | |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | tusīṃ kiveṃ ho? | สบายดีไหม? | |
| ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ। | maiṃ ṭhīka hāṃ, dhaṃnavāda. | สบายดี ขอบคุณ |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 5 ประโยคฟรี
คำบอกลาและคำอวยพรภาษาปัญจาบ
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ। | sata srī akāla. | ลาก่อน | |
| ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ। | phira milāṃge. | แล้วเจอกันนะ | |
| ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ! | kallha milāṃge! | เจอกันพรุ่งนี้ | |
| ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ। | śubha rāta. | ราตรีสวัสดิ์ |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 6 ประโยคฟรี
คำว่ากรุณา ขอบคุณ และขอโทษในภาษาปัญจาบ
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ। | kirapā karake. | กรุณา | |
| ਧੰਨਵਾਦ। | dhaṃnavāda. | ขอบคุณ | |
| ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। | bahuta-bahuta dhaṃnavāda. | ขอบคุณมาก | |
| ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ। | koī galla nahīṃ. | ด้วยความยินดี | |
| ਮਾਫ਼ੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। | māfī cāhuṃdā hāṃ. | ขอโทษคำขอโทษสั้น ๆ | |
| ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। | māfa karanā. | ขอโทษนะใช้เรียกความสนใจหรือขอทาง ไม่ใช่การขอโทษ |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 4 ประโยคฟรี
การแนะนำตัวเป็นภาษาปัญจาบ
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | tuhāḍā nāma kī hai? | คุณชื่ออะไร? | |
| ਮੇਰਾ ਨਾਮ … ਹੈ। | merā nāma … hai. | ฉันชื่อ …ตามด้วยชื่อ | |
| ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਹੋਈ। | tuhānūṃ mila ke khuśī hoī. | ยินดีที่ได้รู้จัก | |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ? | tusīṃ kitthoṃ ho? | คุณมาจากไหน? |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 6 ประโยคPremium
การพูดคุยทั่วไปและคำตอบรับเป็นภาษาปัญจาบ
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! | bahuta vadhīā! | เยี่ยมเลย! | |
| ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। | mainūṃ nahīṃ patā. | ฉันไม่รู้ |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 8 ประโยคPremium
การบอกว่าไม่เข้าใจและขอความช่วยเหลือเป็นภาษาปัญจาบ
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ। | mainūṃ samajha nahīṃ āuṃdī. | ฉันไม่เข้าใจ | |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | kī tusīṃ aṃgarezī bolade ho? | คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? | |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? | kī tusīṃ dubārā dassa sakade ho? | ช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม? | |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ। | kirapā karake thoṛhā haulī bolo. | กรุณาพูดช้า ๆ หน่อย |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 6 ประโยคPremium
คำถามและคำตอบพื้นฐานภาษาปัญจาบ
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਹਾਂ ਜੀ। | hāṃ jī. | ใช่ | |
| ਨਹੀਂ ਜੀ। | nahīṃ jī. | ไม่ | |
| ਕਿੰਨੇ ਵੱਜੇ ਹਨ? | kiṃne vajje hana? | กี่โมงแล้ว? |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 7 ประโยคPremium
การถามทางและถามหาสถานที่เป็นภาษาปัญจาบ
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਟਾਇਲਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | ṭāilaṭa kitthe hai? | ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? | |
| ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | saṭeśana kitthe hai? | สถานีอยู่ที่ไหน? | |
| ਮੈਂ ਰਸਤਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂ। | maiṃ rasatā bhulla giā hāṃ. | ฉันหลงทาง |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 7 ประโยคPremium
ประโยคภาษาปัญจาบเกี่ยวกับการเดินทางและโรงแรม
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਇੱਕ ਟਿਕਟ ਦਿਓ। | ikka ṭikaṭa dio. | ขอตั๋วหนึ่งใบที่ช่องขายตั๋ว | |
| ਬੱਸ ਸਟਾਪ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | bassa saṭāpa kitthe hai? | ป้ายรถเมล์อยู่ที่ไหน? |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 8 ประโยคPremium
ประโยคภาษาปัญจาบเกี่ยวกับอาหารและเครื่องดื่ม
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਚੀਅਰਜ਼! | cīaraza! | ชนแก้ว!ยกแก้วดื่มอวยพร | |
| ਪਾਣੀ ਦੇ ਦਿਓ। | pāṇī de dio. | ขอน้ำเปล่า | |
| ਬਿੱਲ ਦੇ ਦਿਓ। | billa de dio. | เช็คบิลด้วย |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 7 ประโยคPremium
ประโยคภาษาปัญจาบเกี่ยวกับการซื้อของและการจ่ายเงิน
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ? | iha kiṃne dā hai? | อันนี้ราคาเท่าไหร่? | |
| ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। | iha bahuta mahiṃgā hai. | แพงเกินไป | |
| ਕੀ ਕਾਰਡ ਚੱਲੇਗਾ? | kī kāraḍa callegā? | จ่ายด้วยบัตรได้ไหม? |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 7 ประโยคPremium
ประโยคภาษาปัญจาบเกี่ยวกับเวลาและการนัดหมาย
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਚੱਲੋ! | callo! | ไปกันเถอะ! | |
| ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ। | ikka miṃṭa ruko. | กรุณารอสักครู่ |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 8 ประโยคฟรี
การบอกความรู้สึกเป็นภาษาปัญจาบ
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | maiṃ tainūṃ piāra karadā hāṃ. | ฉันรักคุณ | |
| ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। | mainūṃ terī yāda āuṃdī hai. | ฉันคิดถึงคุณ |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 8 ประโยคPremium
คำอวยพรในโอกาสพิเศษเป็นภาษาปัญจาบ
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! | janamadina mubāraka! | สุขสันต์วันเกิด! | |
| ਵਧਾਈਆਂ! | vadhāīāṃ! | ยินดีด้วย! | |
| ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ! | navāṃ sāla mubāraka! | สวัสดีปีใหม่! | |
| ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਮੁਬਾਰਕ! | krisamasa mubāraka! | สุขสันต์วันคริสต์มาส!คำอวยพรตามเทศกาล ในที่ที่ไม่มีธรรมเนียมฉลองคริสต์มาส ผู้คนจะใช้คำอวยพรเทศกาลอื่น |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 6 ประโยคPremium
ประโยคภาษาปัญจาบสำหรับขอความช่วยเหลือ เรื่องสุขภาพ และเหตุฉุกเฉิน
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ਬਚਾਓ! | bacāo! | ช่วยด้วย! | |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? | kī tusīṃ merī madada kara sakade ho? | ช่วยฉันได้ไหม? | |
| ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ! | pulisa nūṃ bulāo! | เรียกตำรวจ! |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 7 ประโยคPremium
50 ประโยคพาคุณเริ่มต้น 150 ประโยคพาคุณพูดได้จริง
แอป Lingocard มีประโยคภาษาปัญจาบพื้นฐานครบทั้ง 150 ประโยค ใน 15 บทเรียนสั้น ๆ ที่พาเรียนทีละขั้น ทุกประโยคมีไฟล์เสียง การทบทวนแบบเว้นระยะจะนำแต่ละประโยคกลับมาให้คุณทบทวนก่อนที่จะลืม วันละไม่กี่นาทีจึงเพียงพอที่จะจำได้ไปตลอด เริ่มจากบทเรียนฟรี ได้แก่ คำทักทาย คำบอกลา และคำว่ากรุณาและขอบคุณ
ขั้นตอนต่อไป
ประโยคพื้นฐานในภาษาที่ใกล้เคียงกัน
ภาษาที่ใกล้เคียงกับภาษาปัญจาบ พร้อมประโยคพื้นฐานของแต่ละภาษา:
