Panjob tilida asosiy iboralar: 50 ta kundalik ibora, audio bilan
Panjob tilida salom «ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ», rahmat esa «ਧੰਨਵਾਦ» deb aytiladi. Ushbu sahifada panjob tilining 50 ta asosiy iborasi 15 ta mavzu boʻyicha jamlangan: salomlashishdan favqulodda vaziyatlargacha. Har bir iboraning maʼnosi berilgan, talaffuzi lotin harflarida yozilgan, audiosi ham bor.

Panjob tilida salomlashish
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ। | sata srī akāla. | Assalomu alaykum. | |
| ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ। | śubha savera. | Xayrli tong. | |
| ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ। | śubha śāma. | Xayrli kech. | |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | tusīṃ kiveṃ ho? | Qalaysiz? | |
| ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ। | maiṃ ṭhīka hāṃ, dhaṃnavāda. | Yaxshi, rahmat. |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 5 ta ibora borbepul
Panjob tilida xayrlashish va yaxshi tilaklar
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ। | sata srī akāla. | Salomat boʻling. | |
| ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ। | phira milāṃge. | Keyinroq koʻrishamiz. | |
| ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ! | kallha milāṃge! | Ertaga koʻrishamiz. | |
| ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ। | śubha rāta. | Xayrli tun. |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 6 ta ibora borbepul
Panjob tilida iltimos, rahmat va kechirasiz
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ। | kirapā karake. | Iltimos. | |
| ਧੰਨਵਾਦ। | dhaṃnavāda. | Rahmat. | |
| ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। | bahuta-bahuta dhaṃnavāda. | Katta rahmat. | |
| ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ। | koī galla nahīṃ. | Arzimaydi. | |
| ਮਾਫ਼ੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। | māfī cāhuṃdā hāṃ. | Uzr.qisqa uzr | |
| ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। | māfa karanā. | Kechirasiz.eʼtiborni jalb qilish yoki yonidan oʻtish uchun; uzr emas |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 4 ta ibora borbepul
Panjob tilida tanishuv
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | tuhāḍā nāma kī hai? | Ismingiz nima? | |
| ਮੇਰਾ ਨਾਮ … ਹੈ। | merā nāma … hai. | Mening ismim …keyin ism aytiladi | |
| ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਹੋਈ। | tuhānūṃ mila ke khuśī hoī. | Tanishganimdan xursandman. | |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ? | tusīṃ kitthoṃ ho? | Qayerdansiz? |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 6 ta ibora borPremium
Panjob tilida qisqa suhbat va munosabat bildirish
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! | bahuta vadhīā! | Juda zoʻr! | |
| ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। | mainūṃ nahīṃ patā. | Bilmayman. |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 8 ta ibora borPremium
Panjob tilida tushunish va til boʻyicha yordam
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ। | mainūṃ samajha nahīṃ āuṃdī. | Tushunmayapman. | |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | kī tusīṃ aṃgarezī bolade ho? | Inglizcha gapirasizmi? | |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? | kī tusīṃ dubārā dassa sakade ho? | Iltimos, takrorlab yuborasizmi? | |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ। | kirapā karake thoṛhā haulī bolo. | Iltimos, sekinroq gapiring. |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 6 ta ibora borPremium
Panjob tilida oddiy savollar va javoblar
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਹਾਂ ਜੀ। | hāṃ jī. | Ha. | |
| ਨਹੀਂ ਜੀ। | nahīṃ jī. | Yoʻq. | |
| ਕਿੰਨੇ ਵੱਜੇ ਹਨ? | kiṃne vajje hana? | Soat necha? |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 7 ta ibora borPremium
Panjob tilida yoʻl soʻrash va joylar
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਟਾਇਲਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | ṭāilaṭa kitthe hai? | Hojatxona qayerda? | |
| ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | saṭeśana kitthe hai? | Vokzal qayerda? | |
| ਮੈਂ ਰਸਤਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂ। | maiṃ rasatā bhulla giā hāṃ. | Adashib qoldim. |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 7 ta ibora borPremium
Panjob tilida transport va mehmonxona iboralari
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਇੱਕ ਟਿਕਟ ਦਿਓ। | ikka ṭikaṭa dio. | Bitta chipta, iltimos.chipta kassasida | |
| ਬੱਸ ਸਟਾਪ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | bassa saṭāpa kitthe hai? | Avtobus bekati qayerda? |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 8 ta ibora borPremium
Panjob tilida taom va ichimlik iboralari
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਚੀਅਰਜ਼! | cīaraza! | Sogʻligʻingiz uchun!ichayotganda qadah koʻtarish | |
| ਪਾਣੀ ਦੇ ਦਿਓ। | pāṇī de dio. | Suv, iltimos. | |
| ਬਿੱਲ ਦੇ ਦਿਓ। | billa de dio. | Hisobni keltiring, iltimos. |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 7 ta ibora borPremium
Panjob tilida xarid va pul iboralari
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ? | iha kiṃne dā hai? | Bu qancha turadi? | |
| ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। | iha bahuta mahiṃgā hai. | Juda qimmat. | |
| ਕੀ ਕਾਰਡ ਚੱਲੇਗਾ? | kī kāraḍa callegā? | Karta bilan toʻlasam boʻladimi? |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 7 ta ibora borPremium
Panjob tilida vaqt va rejalar
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਚੱਲੋ! | callo! | Ketdik! | |
| ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ। | ikka miṃṭa ruko. | Bir daqiqa kuting, iltimos. |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 8 ta ibora borbepul
Panjob tilida his-tuygʻular
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | maiṃ tainūṃ piāra karadā hāṃ. | Men seni sevaman. | |
| ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। | mainūṃ terī yāda āuṃdī hai. | Seni sogʻindim. |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 8 ta ibora borPremium
Panjob tilida bayramlar va tabriklar
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! | janamadina mubāraka! | Tugʻilgan kuningiz bilan! | |
| ਵਧਾਈਆਂ! | vadhāīāṃ! | Tabriklayman! | |
| ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ! | navāṃ sāla mubāraka! | Yangi yilingiz bilan! | |
| ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਮੁਬਾਰਕ! | krisamasa mubāraka! | Rojdestvo bayramingiz bilan!mavsumiy tabrik; Rojdestvo nishonlanmaydigan joylarda odamlar boshqa mavsumiy tabrikdan foydalanadi |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 6 ta ibora borPremium
Panjob tilida yordam, sogʻliq va favqulodda vaziyatlar
| Ibora | Tinglash | Lotin harflarida | Maʼnosi |
|---|---|---|---|
| ਬਚਾਓ! | bacāo! | Yordam bering! | |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? | kī tusīṃ merī madada kara sakade ho? | Menga yordam bera olasizmi? | |
| ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ! | pulisa nūṃ bulāo! | Politsiyani chaqiring! |
Lingocard ilovasida bu darsda yana 7 ta ibora borPremium
50 ta ibora bilan boshlaysiz, 150 tasi bilan gapirib ketasiz.
Lingocard ilovasida panjob tilining barcha 150 ta asosiy iborasi 15 ta qisqa, bosqichma-bosqich darsda jamlangan, har bir ibora audio bilan. Intervalli takrorlash har bir iborani siz uni unutib qoʻyishingizdan sal oldin yana koʻrsatadi, shu bois ularni butunlay eslab qolishga kuniga bir necha daqiqa kifoya. Bepul darslardan boshlang: salomlashish, xayrlashish, iltimos va rahmat.
Keyingi qadamlar
Qardosh tillarda asosiy iboralar
Panjob tili bilan qardosh tillar va ularning asosiy iboralari:
