Frásaí bunúsacha sa Phuinseáibis: 50 frása don saol laethúil le closáin
Sa Phuinseáibis, deir tú “ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ” le beannú do dhuine agus “ਧੰਨਵਾਦ” le buíochas a ghabháil. Ar an leathanach seo tá 50 frása bunúsach sa Phuinseáibis i 15 ábhar, ó bheannachtaí go héigeandálaí, gach ceann lena bhrí agus a fhuaimniú i litreacha Laidineacha, le closán.

Beannachtaí sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ। | sata srī akāla. | Dia duit. | |
| ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ। | śubha savera. | Maidin mhaith. | |
| ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ। | śubha śāma. | Tráthnóna maith. | |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | tusīṃ kiveṃ ho? | Conas atá tú? | |
| ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ। | maiṃ ṭhīka hāṃ, dhaṃnavāda. | Tá mé go maith, go raibh maith agat. |
5 fhrása eile sa cheacht seo san aip Lingocardsaor in aisce
Slán agus dea-mhéin sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ। | sata srī akāla. | Slán. | |
| ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ। | phira milāṃge. | Feicfidh mé ar ball thú. | |
| ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ! | kallha milāṃge! | Feicfidh mé amárach thú. | |
| ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ। | śubha rāta. | Oíche mhaith. |
6 fhrása eile sa cheacht seo san aip Lingocardsaor in aisce
Le do thoil, go raibh maith agat agus gabh mo leithscéal sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ। | kirapā karake. | Le do thoil. | |
| ਧੰਨਵਾਦ। | dhaṃnavāda. | Go raibh maith agat. | |
| ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। | bahuta-bahuta dhaṃnavāda. | Go raibh míle maith agat. | |
| ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ। | koī galla nahīṃ. | Tá fáilte romhat. | |
| ਮਾਫ਼ੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। | māfī cāhuṃdā hāṃ. | Tá brón orm.leithscéal gearr | |
| ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। | māfa karanā. | Gabh mo leithscéal.chun aird a fháil nó dul thar dhuine; ní leithscéal é |
4 fhrása eile sa cheacht seo san aip Lingocardsaor in aisce
Tú féin a chur in aithne sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | tuhāḍā nāma kī hai? | Cad is ainm duit? | |
| ਮੇਰਾ ਨਾਮ … ਹੈ। | merā nāma … hai. | Is mise …leanann an t-ainm é | |
| ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਹੋਈ। | tuhānūṃ mila ke khuśī hoī. | Is deas bualadh leat. | |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ? | tusīṃ kitthoṃ ho? | Cad as duit? |
6 fhrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium
Mionchomhrá agus freagraí gearra sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! | bahuta vadhīā! | Go hiontach! | |
| ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। | mainūṃ nahīṃ patā. | Níl a fhios agam. |
8 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium
Tuiscint agus cabhair leis an teanga sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ। | mainūṃ samajha nahīṃ āuṃdī. | Ní thuigim. | |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | kī tusīṃ aṃgarezī bolade ho? | An bhfuil Béarla agat? | |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? | kī tusīṃ dubārā dassa sakade ho? | An bhféadfá é sin a rá arís, le do thoil? | |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ। | kirapā karake thoṛhā haulī bolo. | Labhair níos moille, le do thoil. |
6 fhrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium
Ceisteanna agus freagraí bunúsacha sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਹਾਂ ਜੀ। | hāṃ jī. | Sea. | |
| ਨਹੀਂ ਜੀ। | nahīṃ jī. | Ní hea. | |
| ਕਿੰਨੇ ਵੱਜੇ ਹਨ? | kiṃne vajje hana? | Cén t-am é? |
7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium
Treoracha agus áiteanna sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਟਾਇਲਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | ṭāilaṭa kitthe hai? | Cá bhfuil an leithreas? | |
| ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | saṭeśana kitthe hai? | Cá bhfuil an stáisiún? | |
| ਮੈਂ ਰਸਤਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂ। | maiṃ rasatā bhulla giā hāṃ. | Tá mé ar strae. |
7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium
Frásaí don iompar agus don óstán sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਇੱਕ ਟਿਕਟ ਦਿਓ। | ikka ṭikaṭa dio. | Ticéad amháin, le do thoil.ag an oifig ticéad | |
| ਬੱਸ ਸਟਾਪ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | bassa saṭāpa kitthe hai? | Cá bhfuil stad an bhus? |
8 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium
Frásaí faoi bhia agus deoch sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਚੀਅਰਜ਼! | cīaraza! | Sláinte!sláinte á hól | |
| ਪਾਣੀ ਦੇ ਦਿਓ। | pāṇī de dio. | Uisce, le do thoil. | |
| ਬਿੱਲ ਦੇ ਦਿਓ। | billa de dio. | An bille, le do thoil. |
7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium
Frásaí siopadóireachta agus airgid sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ? | iha kiṃne dā hai? | Cé mhéad atá air seo? | |
| ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। | iha bahuta mahiṃgā hai. | Tá sé ródhaor. | |
| ਕੀ ਕਾਰਡ ਚੱਲੇਗਾ? | kī kāraḍa callegā? | An féidir liom íoc le cárta? |
7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium
Am agus pleananna sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਚੱਲੋ! | callo! | Ar aghaidh linn! | |
| ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ। | ikka miṃṭa ruko. | Fan nóiméad, le do thoil. |
8 bhfrása eile sa cheacht seo san aip Lingocardsaor in aisce
Mothúcháin sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | maiṃ tainūṃ piāra karadā hāṃ. | Tá grá agam duit. | |
| ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। | mainūṃ terī yāda āuṃdī hai. | Airím uaim thú. |
8 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium
Ócáidí agus dea-mhéin sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! | janamadina mubāraka! | Breithlá sona duit! | |
| ਵਧਾਈਆਂ! | vadhāīāṃ! | Comhghairdeas! | |
| ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ! | navāṃ sāla mubāraka! | Athbhliain faoi mhaise duit! | |
| ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਮੁਬਾਰਕ! | krisamasa mubāraka! | Nollaig shona duit!beannú séasúrach; nuair nach gnách an Nollaig, úsáidtear beannú séasúrach eile |
6 fhrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium
Cabhair, sláinte agus éigeandálaí sa Phuinseáibis
| Frása | Éist | Rómhánú | Brí |
|---|---|---|---|
| ਬਚਾਓ! | bacāo! | Cabhair! | |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? | kī tusīṃ merī madada kara sakade ho? | An féidir leat cabhrú liom? | |
| ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ! | pulisa nūṃ bulāo! | Glaoigh ar na póilíní! |
7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium
Le 50 frása, tosaíonn tú. Le 150, bíonn tú ag caint.
Tá na 150 frása bunúsach sa Phuinseáibis go léir san aip Lingocard: 15 cinn de cheachtanna gearra faoi threoir, le closán do gach frása. Tugann an t-athrá spásáilte gach frása ar ais díreach sula ndéanfá dearmad air, mar sin is leor cúpla nóiméad sa lá chun iad a choinneáil go deo. Tosaigh leis na ceachtanna saor in aisce: beannachtaí, slán, le do thoil agus go raibh maith agat.
Na chéad chéimeanna eile
Frásaí bunúsacha i dteangacha gaolmhara
Gaolta na Puinseáibise, gach teanga acu lena frásaí bunúsacha:
