۱۰۰ کلمهٔ ضروری زبان ایرلندی
اینها ۱۰۰ کلمهٔ ضروری زبان ایرلندی هستند که ویژهٔ زبانآموزان گزینش شدهاند: ضمیرها، فعلها و اسمهای روزمرهای که ساختن جملههای ساده را ممکن میکنند. شروع از واژگان هسته نتیجه میدهد: مجموعهٔ کوچکی از کلمات ضروری بار اصلی گفتار روزمره را به دوش میکشد، پس تسلط بر این فهرست با تکرار فاصلهدار سریعترین شروع ممکن را برایتان رقم میزند.

| ردیف | کلمه | گوش دادن | تلفظ | معنی |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mé | may | من | |
| 2 | tú | too | تو | |
| 3 | sé | shay | او | |
| 4 | sí | shee | او | |
| 5 | muid | mwij | ما | |
| 6 | siad | SHEE-ahd | آنها | |
| 7 | seo | shoh | این | |
| 8 | sin | shin | آن | |
| 9 | cad | kahd | چه | |
| 10 | cé | kay | چه کسی | |
| 11 | ní | nee | نه (نفی) | |
| 12 | agus | AH-guhs | و | |
| 13 | nó | noh | یا | |
| 14 | ach | ahkh | ولی | |
| 15 | i | ih | در | |
| 16 | le | leh | با | |
| 17 | ar | er | بر | |
| 18 | as | ahs | از | |
| 19 | duine | DIN-eh | شخص | |
| 20 | uisce | ISH-keh | آب | |
| 21 | lá | law | روز | |
| 22 | bliain | BLEE-in | سال | |
| 23 | am | awm | زمان | |
| 24 | teach | chahkh | خانه | |
| 25 | obair | OH-bir | کار | |
| 26 | saol | seel | زندگی | |
| 27 | focal | FOH-kuhl | کلمه | |
| 28 | bí | bee | بودن | |
| 29 | déan | dyayn | انجام دادن | |
| 30 | abair | AH-bir | گفتن | |
| 31 | feic | fek | دیدن | |
| 32 | téigh | chay | رفتن | |
| 33 | tar | tahr | آمدن | |
| 34 | tabhair | TOO-ir | دادن | |
| 35 | tóg | tohg | گرفتن | |
| 36 | faigh | fahy | گرفتن | |
| 37 | ith | ih | خوردن | |
| 38 | ól | ohl | نوشیدن | |
| 39 | anois | ah-NISH | اکنون | |
| 40 | anseo | un-SHOH | اینجا | |
| 41 | ansin | un-SHIN | آنجا | |
| 42 | cá | kaw | کجا | |
| 43 | fáth | faw | علت | |
| 44 | gach | gahkh | هر | |
| 45 | mór | mohr | بزرگ | |
| 46 | beag | byug | کوچک | |
| 47 | maith | mah | خوب | |
| 48 | nua | NOO-ah | جدید | |
| 49 | ceann | kyown | سر | |
| 50 | dó | doh | دو | |
| 51 | fada | FAH-duh | طولانی | |
| 52 | taispeáin | tash-PAWN | نشان دادن | |
| 53 | rud | ruhd | چیز | |
| 54 | faoi | fwee | زیر | |
| 55 | é | ay | او را، آن را | |
| 56 | chuig | khig | به سوی | |
| 57 | an- | ahn | بسیار | |
| 58 | féach | FAY-ukh | نگاه کردن، تماشا کردن | |
| 59 | níos mó | nees moh | بیشتر | |
| 60 | smaoinigh | SMWEE-nee | فکر کردن | |
| 61 | féad | fayd | توانستن | |
| 62 | cabhraigh | KOW-ree | کمک کردن | |
| 63 | líne | LEE-neh | خط | |
| 64 | roimh | riv | قبل از | |
| 65 | mo | muh | من | |
| 66 | fuaim | FOO-im | صدا | |
| 67 | céanna | KAY-uh-nuh | یکسان | |
| 68 | difriúil | DIF-roo-il | متفاوت، ناهمسان | |
| 69 | uimhir | IV-ir | عدد | |
| 70 | bog | bug | حرکت دادن؛ نرم | |
| 71 | thar | har | بالای، آن سوی | |
| 72 | fios | fiss | دانستن، آگاهی | |
| 73 | deas | dyass | راست (جهت)؛ قشنگ | |
| 74 | ná | naw | نسبت به | |
| 75 | glaoigh | GLEE-ig | صدا زدن (فراخواندن؛ زنگ زدن) | |
| 76 | céad | kayd | اولین | |
| 77 | sean | shan | قدیمی | |
| 78 | freisin | FRESH-in | همچنین | |
| 79 | síos | shees | پایین | |
| 80 | taobh | teev | سمت | |
| 81 | abairt | AH-birt | جمله | |
| 82 | trí | tree | سه | |
| 83 | aimsigh | AM-shee | پیدا کردن | |
| 84 | aon | ayn | هر گونه | |
| 85 | aer | ayr | هوا | |
| 86 | imir | IM-ir | بازی کردن | |
| 87 | cuid | kwij | بخش | |
| 88 | deireadh | JER-uh | پایان | |
| 89 | cuir | kir | قرار دادن | |
| 90 | áit | awtch | محل | |
| 91 | léigh | lay | خواندن | |
| 92 | mair | mar | زنده بودن | |
| 93 | lámh | lawv | دست | |
| 94 | tar éis | tar AYSH | بعد از | |
| 95 | ar ais | er ASH | برگشت، به عقب | |
| 96 | talamh | TAH-luv | زمین | |
| 97 | amháin | uh-WAWN | فقط | |
| 98 | cruinn | krin | گرد | |
| 99 | fear | far | مرد | |
| 100 | caithfidh | KAH-hee | باید |
گزینششده برای زبانآموزان: برای زبان ایرلندی پیکرهٔ بسامدی عمومی و معتبری در دسترس نیست، به همین دلیل این فهرست بر اساس میزان سودمندی مرتب شده است، نه بسامد اندازهگیریشده. ستون تلفظ راهنمای سادهشدهٔ خواندن است، نه آوانگاری.
الفبای ایرلندی: همهٔ 18 حرف با تلفظ
عبارات پایه زبان ایرلندی: 50 عبارت روزمره
جملات ایرلندی: 50 جملهٔ روزمره با فایل صوتی
اعداد ایرلندی از ۱ تا ۱۰۰ با فایل صوتی
زبان ایرلندی شاخهای مستقل است - زبانآموزان معمولاً آن را در کنار این زبانها میخوانند: زبان انگلیسی یا زبان فرانسوی.
عبارات کاربردی
- Dia duit · DEE-ah gwitch · سلام / روز بخیر
- Conas atá tú? · KUN-as ah-TAW too · حالت چطوره؟
- Go raibh maith agat · guh rev mah AH-gut · ممنون
- Le do thoil · leh duh hull · لطفاً
- Is mise... · iss MISH-eh · اسم من ... است
- Cá bhfuil...? · kaw will · کجاست...؟
- Slán · slawn · خداحافظ
- Gabh mo leithscéal · gav muh leh-SHKAYL · ببخشید
- Ní thuigim · nee HIG-im · متوجه نمیشوم
- An féidir leat cabhrú liom? · un FAY-dir lat KOW-roo lyum · میتوانید کمکم کنید؟
- Cé mhéad atá air? · kay VAYD ah-TAW er · قیمتش چند است؟
- Feicfidh mé amárach thú! · FEK-hee may ah-MAW-rukh hoo · تا فردا!
