Àwọn ọ̀rọ̀ 100 tó ṣe pàtàkì jùlọ nínú èdè Ireland
Àwọn wọ̀nyí ni ọ̀rọ̀ 100 tó ṣe pàtàkì jùlọ nínú èdè Ireland, tí a yàn fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́: àwọn arọ́pò orúkọ, ọ̀rọ̀-ìṣe, àti orúkọ ojoojúmọ́ tó ń ṣí ọ̀nà sí gbólóhùn tó rọrùn. Bíbẹ̀rẹ̀ láti ìpìlẹ̀ máa ń ṣiṣẹ́: ìwọ̀nba ọ̀rọ̀ pàtàkì díẹ̀ ló ń ṣe èyí tó pọ̀ jùlọ nínú iṣẹ́ ọ̀rọ̀ sísọ ojoojúmọ́, nítorí náà mímọ àkójọ yìí dáadáa pẹ̀lú àtúnyẹ̀wò alálàfo ń fún ọ ní ìbẹ̀rẹ̀ tó yára jùlọ tó ṣeé ṣe.

| # | Ọ̀rọ̀ | Gbọ́ | Pípè | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mé | may | èmi | |
| 2 | tú | too | ìwọ | |
| 3 | sé | shay | oun | |
| 4 | sí | shee | o | |
| 5 | muid | mwij | a | |
| 6 | siad | SHEE-ahd | wọn | |
| 7 | seo | shoh | yi | |
| 8 | sin | shin | yẹn | |
| 9 | cad | kahd | kini | |
| 10 | cé | kay | ta ni | |
| 11 | ní | nee | kò (àìṣe) | |
| 12 | agus | AH-guhs | ati | |
| 13 | nó | noh | tabi | |
| 14 | ach | ahkh | ṣugbọn | |
| 15 | i | ih | ni | |
| 16 | le | leh | pẹlu | |
| 17 | ar | er | lórí | |
| 18 | as | ahs | lati | |
| 19 | duine | DIN-eh | eniyan | |
| 20 | uisce | ISH-keh | omi | |
| 21 | lá | law | ọjọ́ | |
| 22 | bliain | BLEE-in | ọdún | |
| 23 | am | awm | akoko | |
| 24 | teach | chahkh | ile | |
| 25 | obair | OH-bir | iṣẹ́ | |
| 26 | saol | seel | aye | |
| 27 | focal | FOH-kuhl | ọrọ | |
| 28 | bí | bee | jẹ́ | |
| 29 | déan | dyayn | ṣe | |
| 30 | abair | AH-bir | sọ | |
| 31 | feic | fek | rí | |
| 32 | téigh | chay | lọ | |
| 33 | tar | tahr | wá | |
| 34 | tabhair | TOO-ir | fun | |
| 35 | tóg | tohg | mú | |
| 36 | faigh | fahy | gbà | |
| 37 | ith | ih | jẹ | |
| 38 | ól | ohl | mu | |
| 39 | anois | ah-NISH | báyìí | |
| 40 | anseo | un-SHOH | nibi | |
| 41 | ansin | un-SHIN | nibẹ | |
| 42 | cá | kaw | níbo | |
| 43 | fáth | faw | ìdí | |
| 44 | gach | gahkh | gbogbo | |
| 45 | mór | mohr | nla | |
| 46 | beag | byug | kekere | |
| 47 | maith | mah | ti o dara | |
| 48 | nua | NOO-ah | titun | |
| 49 | ceann | kyown | ori | |
| 50 | dó | doh | méjì | |
| 51 | fada | FAH-duh | gun | |
| 52 | taispeáin | tash-PAWN | fihàn | |
| 53 | rud | ruhd | ohun | |
| 54 | faoi | fwee | labẹ | |
| 55 | é | ay | òun (àbọ̀) | |
| 56 | chuig | khig | sí ìhà | |
| 57 | an- | ahn | gan | |
| 58 | féach | FAY-ukh | wò | |
| 59 | níos mó | nees moh | sí i | |
| 60 | smaoinigh | SMWEE-nee | ro | |
| 61 | féad | fayd | le | |
| 62 | cabhraigh | KOW-ree | ran lọwọ | |
| 63 | líne | LEE-neh | ila | |
| 64 | roimh | riv | ṣáájú | |
| 65 | mo | muh | mi | |
| 66 | fuaim | FOO-im | iro | |
| 67 | céanna | KAY-uh-nuh | kanna | |
| 68 | difriúil | DIF-roo-il | yàtọ̀, kò jọra | |
| 69 | uimhir | IV-ir | òǹkà | |
| 70 | bog | bug | ṣí; rọ̀ | |
| 71 | thar | har | lórí, kọjá | |
| 72 | fios | fiss | ìmọ̀ | |
| 73 | deas | dyass | ọ̀tún; dára | |
| 74 | ná | naw | ju | |
| 75 | glaoigh | GLEE-ig | pè; pè lórí fóònù | |
| 76 | céad | kayd | akọkọ | |
| 77 | sean | shan | atijọ | |
| 78 | freisin | FRESH-in | tun | |
| 79 | síos | shees | si isalẹ | |
| 80 | taobh | teev | ẹgbẹ | |
| 81 | abairt | AH-birt | gbolohun | |
| 82 | trí | tree | mẹta | |
| 83 | aimsigh | AM-shee | ri | |
| 84 | aon | ayn | eyikeyi | |
| 85 | aer | ayr | afẹ́fẹ́ | |
| 86 | imir | IM-ir | ṣeré | |
| 87 | cuid | kwij | apa | |
| 88 | deireadh | JER-uh | opin | |
| 89 | cuir | kir | fi | |
| 90 | áit | awtch | ibi | |
| 91 | léigh | lay | ka | |
| 92 | mair | mar | wà láàyè | |
| 93 | lámh | lawv | ọwọ | |
| 94 | tar éis | tar AYSH | lẹhin | |
| 95 | ar ais | er ASH | pada | |
| 96 | talamh | TAH-luv | ilẹ | |
| 97 | amháin | uh-WAWN | nikan | |
| 98 | cruinn | krin | roboto | |
| 99 | fear | far | ọkunrin | |
| 100 | caithfidh | KAH-hee | gbọdọ |
A yàn wọ́n fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́: kò sí àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ gbangba tó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé fún bí a ṣe ń lo ọ̀rọ̀ léraléra tó nínú èdè Ireland, nítorí náà a tò àkójọ yìí gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ṣe wúlò tó, kì í ṣe gẹ́gẹ́ bí ìlò rẹ̀ tí a wọ̀n. Pípè jẹ́ ìtọ́sọ́nà kíkà ní ìkọ̀wé tó rọrùn, kì í ṣe àmì ìró ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì.
Álífábẹ́ẹ̀tì èdè Ireland: gbogbo lẹ́tà 18 pẹ̀lú pípè
Gbólóhùn ìpìlẹ̀ èdè Ireland: gbólóhùn ojoojúmọ́ 50
Gbólóhùn èdè Ireland: gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 pẹ̀lú àfetígbọ́
Òǹkà èdè Ireland láti 1 dé 100 pẹ̀lú àfetígbọ́
Èdè Ireland dá ẹ̀ka tirẹ̀ sílẹ̀ - àwọn akẹ́kọ̀ọ́ sábà máa ń kọ́ ọ pẹ̀lú èdè Gẹ̀ẹ́sì tàbí èdè Faransé.
Àwọn gbólóhùn tó wúlò
- Dia duit · DEE-ah gwitch · Pẹ̀lẹ́ o / Ẹ káàárọ̀
- Conas atá tú? · KUN-as ah-TAW too · Báwo ni?
- Go raibh maith agat · guh rev mah AH-gut · Ẹ ṣé
- Le do thoil · leh duh hull · Jọ̀wọ́
- Is mise... · iss MISH-eh · Orúkọ mi ni...
- Cá bhfuil...? · kaw will · Níbo ni...?
- Slán · slawn · Ó dàbọ̀
- Gabh mo leithscéal · gav muh leh-SHKAYL · Ẹ má bínú
- Ní thuigim · nee HIG-im · Kò yé mi
- An féidir leat cabhrú liom? · un FAY-dir lat KOW-roo lyum · Ṣé o lè ràn mí lọ́wọ́?
- Cé mhéad atá air? · kay VAYD ah-TAW er · Élòó ni?
- Feicfidh mé amárach thú! · FEK-hee may ah-MAW-rukh hoo · A ó pàdé lọ́la!
