100 palavras essenciais do irlandês

Estas são 100 palavras essenciais do irlandês, escolhidas para quem aprende: os pronomes, verbos e nomes do dia a dia que permitem construir frases simples. Começar pelo núcleo funciona: um pequeno conjunto de palavras essenciais faz quase todo o trabalho na fala de todos os dias, por isso dominar esta lista com repetição espaçada dá-lhe o arranque mais rápido possível.

N.º	Palavra	Pronúncia	Tradução
1	mé	may	eu
2	tú	too	você
3	sé	shay	ele
4	sí	shee	ela
5	muid	mwij	nós
6	siad	SHEE-ahd	eles
7	seo	shoh	este
8	sin	shin	aquele
9	cad	kahd	o que
10	cé	kay	quem
11	ní	nee	não
12	agus	AH-guhs	e
13	nó	noh	ou
14	ach	ahkh	mas
15	i	ih	em
16	le	leh	com
17	ar	er	em
18	as	ahs	de
19	duine	DIN-eh	pessoa
20	uisce	ISH-keh	água
21	lá	law	dia
22	bliain	BLEE-in	ano
23	am	awm	tempo
24	teach	chahkh	casa
25	obair	OH-bir	trabalho
26	saol	seel	vida
27	focal	FOH-kuhl	palavra
28	bí	bee	ser
29	déan	dyayn	fazer
30	abair	AH-bir	dizer
31	feic	fek	ver
32	téigh	chay	ir
33	tar	tahr	vir
34	tabhair	TOO-ir	dar
35	tóg	tohg	pegar
36	faigh	fahy	obter
37	ith	ih	comer
38	ól	ohl	beber
39	anois	ah-NISH	agora
40	anseo	un-SHOH	aqui
41	ansin	un-SHIN	lá
42	cá	kaw	onde
43	fáth	faw	causa
44	gach	gahkh	cada
45	mór	mohr	grande
46	beag	byug	pequeno
47	maith	mah	bom
48	nua	NOO-ah	novo
49	ceann	kyown	cabeça
50	dó	doh	dois
51	fada	FAH-duh	longo
52	taispeáin	tash-PAWN	mostrar
53	rud	ruhd	coisa
54	faoi	fwee	sob
55	é	ay	o, ele (objeto)
56	chuig	khig	em direção a
57	an-	ahn	muito
58	féach	FAY-ukh	olhar, assistir
59	níos mó	nees moh	mais
60	smaoinigh	SMWEE-nee	pensar
61	féad	fayd	poder
62	cabhraigh	KOW-ree	ajudar
63	líne	LEE-neh	linha
64	roimh	riv	antes
65	mo	muh	meu
66	fuaim	FOO-im	som
67	céanna	KAY-uh-nuh	mesmo
68	difriúil	DIF-roo-il	diferente
69	uimhir	IV-ir	número
70	bog	bug	mover; mole
71	thar	har	por cima de, através de
72	fios	fiss	conhecimento (na expressão: eu sei)
73	deas	dyass	direito (direção); agradável
74	ná	naw	do que
75	glaoigh	GLEE-ig	chamar; ligar
76	céad	kayd	primeiro
77	sean	shan	velho
78	freisin	FRESH-in	também
79	síos	shees	abaixo
80	taobh	teev	lado
81	abairt	AH-birt	frase
82	trí	tree	três
83	aimsigh	AM-shee	encontrar
84	aon	ayn	qualquer
85	aer	ayr	ar
86	imir	IM-ir	jogar
87	cuid	kwij	parte
88	deireadh	JER-uh	fim
89	cuir	kir	colocar
90	áit	awtch	lugar
91	léigh	lay	ler
92	mair	mar	viver (estar vivo)
93	lámh	lawv	mão
94	tar éis	tar AYSH	depois de
95	ar ais	er ASH	de volta
96	talamh	TAH-luv	terra
97	amháin	uh-WAWN	só
98	cruinn	krin	redondo
99	fear	far	homem
100	caithfidh	KAH-hee	dever

Mostrar as 100 palavrasMostrar as primeiras 20

Lista pensada para quem aprende: não existe um corpus de frequência público e fiável do irlandês, por isso as palavras estão ordenadas por utilidade, não pela frequência medida. A pronúncia é um guia de leitura aproximado, não uma transcrição fonética.

Transformar esta lista em cartões Aprender irlandês online Como funciona a repetição espaçada

Perguntas frequentes sobre as palavras do irlandês

De quantas palavras do irlandês precisa para uma conversa simples?

Em qualquer língua, um pequeno núcleo de palavras faz quase todo o trabalho na fala do dia a dia: as primeiras centenas de palavras carregam a maior parte de uma conversa simples. Com algumas centenas de palavras já consegue manter trocas básicas; esta lista é a base sobre a qual construir.

Qual é a forma mais rápida de memorizar estas 100 palavras?

Repetição espaçada: cada palavra volta a aparecer pouco antes de a esquecer, com intervalos cada vez maiores. Assim o vocabulário passa para a memória de longo prazo muito mais depressa do que a reler uma lista. Transforme as 100 palavras em cartões e reveja um pequeno grupo por dia; a lista completa cabe em duas a três semanas.

100 palavras chegam para falar irlandês?

Não. Cem palavras permitem reconhecer o esqueleto da maioria das frases, mas não manter uma conversa a sério. São o ponto de partida certo: depois desta lista, continue a alargar o vocabulário essencial e comece cedo a praticar a fala, mesmo com frases simples.

De onde vem esta lista de palavras do irlandês?

É uma lista pensada para quem aprende, não uma ordenação de corpus: não existe um corpus de frequência público e fiável do irlandês, por isso escolhemos as palavras que permitem construir frases do dia a dia e ordenámo-las por utilidade. São palavras essenciais, não uma classificação de frequência medida.