Die 100 wichtigsten irischen Wörter

Das sind die 100 wichtigsten irischen Wörter, ausgewählt für Lernende: die Pronomen, Verben und Alltagsnomen, mit denen einfache Sätze gelingen. Mit dem Kernwortschatz zu starten funktioniert: Eine kleine Auswahl grundlegender Wörter trägt den Großteil der Alltagssprache, und wer diese Liste mit Spaced Repetition meistert, bekommt den schnellstmöglichen Start.

Nr.WortAusspracheÜbersetzung
1mayich
2toodu
3shayer
4sheesie
5muidmwijwir
6siadSHEE-ahdsie
7seoshohdieser
8sinshindas
9cadkahdwas
10kaywer
11neenicht
12agusAH-guhsund
13nohoder
14achahkhaber
15iihin
16lelehmit
17arerauf
18asahsvon
19duineDIN-ehPerson
20uisceISH-kehWasser
21lawTag
22bliainBLEE-inJahr
23amawmZeit
24teachchahkhHaus
25obairOH-birArbeit
26saolseelLeben
27focalFOH-kuhlWort
28beesein
29déandyaynmachen
30abairAH-birsagen
31feicfeksehen
32téighchaygehen
33tartahrkommen
34tabhairTOO-irgeben
35tógtohgnehmen
36faighfahybekommen
37ithihessen
38ólohltrinken
39anoisah-NISHjetzt
40anseoun-SHOHhier
41ansinun-SHINdort
42kawwo
43fáthfawUrsache
44gachgahkhjeder
45mórmohrgroß
46beagbyugklein
47maithmahgut
48nuaNOO-ahneu
49ceannkyownKopf
50dohzwei
51fadaFAH-duhlang
52taispeáintash-PAWNzeigen
53rudruhdDing
54faoifweeunter
55éayihn, es
56chuigkhigin Richtung
57an-ahnsehr
58féachFAY-ukhschauen, zusehen
59níos mónees mohmehr
60smaoinighSMWEE-needenken
61féadfaydkönnen
62cabhraighKOW-reehelfen
63líneLEE-nehLinie
64roimhrivvor
65momuhmein
66fuaimFOO-imKlang
67céannaKAY-uh-nuhgleich
68difriúilDIF-roo-ilverschieden
69uimhirIV-irZahl
70bogbugbewegen; weich
71tharharüber, hinüber
72fiosfissWissen
73deasdyassrechts (Richtung); schön
74nawals
75glaoighGLEE-igrufen (anrufen)
76céadkayderste
77seanshanalt
78freisinFRESH-inebenfalls
79síossheesnach unten
80taobhteevSeite
81abairtAH-birtSatz
82trítreedrei
83aimsighAM-sheefinden
84aonaynirgendein
85aerayrLuft
86imirIM-irspielen
87cuidkwijTeil
88deireadhJER-uhEnde
89cuirkirstellen
90áitawtchOrt
91léighlaylesen
92mairmarleben (am Leben sein)
93lámhlawvHand
94tar éistar AYSHnach
95ar aiser ASHzurück
96talamhTAH-luvLand
97amháinuh-WAWNnur
98cruinnkrinrund
99fearfarMann
100caithfidhKAH-heemüssen

Für Lernende zusammengestellt: Für Irisch gibt es kein verlässliches öffentliches Häufigkeitskorpus, daher ist die Liste nach Nützlichkeit geordnet, nicht nach gemessener Häufigkeit. Die Aussprache ist eine vereinfachte Lesehilfe, keine phonetische Umschrift.

Häufige Fragen zu irischen Wörtern

Wie viele Wörter braucht man auf Irisch für ein einfaches Gespräch?
Über alle Sprachen hinweg trägt ein kleiner Kernwortschatz den Großteil der Alltagssprache: Schon die ersten paar hundert Wörter machen den Hauptteil einfacher Gespräche aus. Für einfache Unterhaltungen reichen ein paar hundert Wörter; diese Liste ist das Fundament, auf dem du aufbaust.
Wie merkt man sich diese 100 Wörter am schnellsten?
Mit Spaced Repetition: Du wiederholst jedes Wort kurz bevor du es vergessen würdest, in wachsenden Abständen. So wandert Wortschatz weit schneller ins Langzeitgedächtnis als durch bloßes Wiederlesen der Liste. Verwandle die 100 Wörter in Karteikarten und wiederhole täglich eine kleine Portion; die ganze Liste schaffst du in zwei bis drei Wochen.
Reichen 100 Wörter, um Irisch zu sprechen?
Nein. Hundert Wörter lassen dich das Gerüst der meisten Sätze erkennen, aber noch kein echtes Gespräch führen. Sie sind der richtige Startpunkt: Baue nach dieser Liste deinen Kernwortschatz weiter aus und beginne früh mit dem Sprechen, auch mit einfachen Sätzen.
Woher stammt diese Irisch-Wortliste?
Diese Liste ist für Lernende kuratiert statt korpusgeordnet: Für Irisch gibt es kein verlässliches öffentliches Häufigkeitskorpus, deshalb haben wir die Wörter ausgewählt, mit denen Alltagssätze gelingen, und sie nach Nützlichkeit geordnet. Es sind Kernwörter, keine gemessene Häufigkeitsrangfolge.