Základní fráze v sinhálštině: 50 frází na každý den s audiem

V sinhálštině se dobrý den řekne „ආයුබෝවන්“ a děkuji „ස්තූතියි“. Na této stránce najdete 50 základních frází v sinhálštině v 15 tématech, od pozdravů po nouzové situace, každou s významem a přepisem do latinky a s audiem.

Čtyři přátelé si povídají u stolu v kavárně, fráze v sinhálštině: ආයුබෝවන්, කොහොමද? a ස්තූතියි

Pozdravy v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
ආයුබෝවන්ĀyubōvanDobrý den.
සුබ උදෑසනක්!Suba udǣsanak!Dobré ráno.
සුබ සන්ධ්‍යාවක්!Suba sandhyāvak!Dobrý večer.
කොහොමද?Kohomada?Jak se máte?
හොඳින් ඉන්නවා, ස්තූතියි.Hon̆din innavā, stūtiyi.Mám se dobře, děkuji.

Ještě 5 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma

Loučení a dobrá přání v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
ආයුබෝවන්ĀyubōvanNa shledanou.
පස්සේ හම්බවෙමු.Passē hambavemu.Uvidíme se později.
හෙට හම්බවෙමු!Heṭa hambavemu!Uvidíme se zítra.
සුබ රාත්‍රියක්!Suba rātriyak!Dobrou noc.

Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma

Prosím, děkuji a promiňte v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
කරුණාකරKaruṇākaraProsím.
ස්තූතියිStūtiyiDěkuji.
බොහොම ස්තූතියි.Bohoma stūtiyi.Moc děkuji.
කමක් නැහැ.Kamak næhæ.Není zač.
මට සමාවෙන්න.Maṭa samāvenna.Promiňte.krátká omluva
සමාවෙන්නSamāvennaS dovolením.k upoutání pozornosti nebo když chcete projít; nejde o omluvu

Ještě 4 fráze z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma

Seznamování v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
ඔයාගේ නම මොකක්ද?Oyāgē nama mokakda?Jak se jmenujete?
මගේ නම …Magē nama …Jmenuji se …následuje jméno
ඔයාව හම්බවුණු එක සතුටක්.Oyāva hambavuṇu eka satuṭak.Těší mě.
ඔයා කොහේ ඉඳලද?Oyā kohē in̆dalada?Odkud jste?

Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Konverzace a reakce v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
නියමයි!Niyamayi!To je skvělé!
මම දන්නේ නැහැ.Mama dannē næhæ.Nevím.

Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Porozumění a pomoc s jazykem v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
මට තේරෙන්නේ නැහැMaṭa tērennē næhæNerozumím.
ඔයා ඉංග්‍රීසි කතා කරනවද?Oyā iṁgrīsi katā karanavada?Mluvíte anglicky?
ආයෙත් කියන්න පුළුවන්ද?Āyet kiyanna puḷuvanda?Můžete to prosím zopakovat?
කරුණාකර හෙමින් කතා කරන්න.Karuṇākara hemin katā karanna.Mluvte prosím pomaleji.

Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Základní otázky a odpovědi v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
ඔව්.Ov.Ano.
නැහැ.Næhæ.Ne.
වෙලාව කීයද?Velāva kīyada?Kolik je hodin?

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Cesta a místa v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
වැසිකිළිය කොහෙද?Væsikiḷiya koheda?Kde je toaleta?
දුම්රිය ස්ථානය කොහෙද?Dumriya sthānaya koheda?Kde je nádraží?
මට පාර වැරදුණා.Maṭa pāra væraduṇā.Zabloudil(a) jsem.

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Fráze na cesty a do hotelu v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
ටිකට් එකක් දෙන්න.Ṭikaṭ ekak denna.Jednu jízdenku, prosím.u pokladny
බස් නැවතුම කොහෙද?Bas nævatuma koheda?Kde je autobusová zastávka?

Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Fráze o jídle a pití v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
චියර්ස්!Ciyars!Na zdraví!přípitek při pití
වතුර ටිකක් දෙන්න.Vatura ṭikak denna.Vodu, prosím.
බිල දෙන්න.Bila denna.Účet, prosím.

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Fráze pro nakupování a placení v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
මේක කීයද?Mēka kīyada?Kolik to stojí?
මේක ගණන් වැඩියි.Mēka gaṇan væḍiyi.To je moc drahé.
කාඩ් එකෙන් ගෙවන්න පුළුවන්ද?Kāḍ eken gevanna puḷuvanda?Můžu platit kartou?

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Čas a plány v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
යමු!Yamu!Pojďme!
පොඩ්ඩක් ඉන්න.Poḍḍak inna.Počkejte chvilku, prosím.

Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma

Pocity v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
මම ඔයාට ආදරෙයි.Mama oyāṭa ādareyi.Miluji tě.
මට ඔයාව මතක් වෙනවා.Maṭa oyāva matak venavā.Chybíš mi.

Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Svátky a blahopřání v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
සුබ උපන්දිනයක්!Suba upandinayak!Všechno nejlepší k narozeninám!
සුබ පැතුම්!Suba pætum!Gratuluji!
සුබ අලුත් අවුරුද්දක්!Suba alut avuruddak!Šťastný nový rok!
සුබ නත්තලක්!Suba nattalak!Veselé Vánoce!sváteční pozdrav; kde se Vánoce neslaví, lidé používají jiný sezonní pozdrav

Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Pomoc, zdraví a nouzové situace v sinhálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
උදව් කරන්න!Udav karanna!Pomoc!
ඔයාට මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?Oyāṭa maṭa udav karanna puḷuvanda?Můžete mi pomoct?
පොලිසියට කතා කරන්න!Polisiyaṭa katā karanna!Zavolejte policii!

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

50 frází na začátek, 150 frází do rozhovoru.

Aplikace Lingocard má všech 150 základních frází v sinhálštině v 15 krátkých lekcích s průvodcem, každou s audiem. Rozložené opakování vám každou frázi připomene těsně předtím, než byste ji zapomněli, takže stačí pár minut denně a zůstanou vám natrvalo. Začněte lekcemi zdarma: pozdravy, loučení, prosím a děkuji.

Další kroky

Jazyky ze stejné rodiny jako sinhálština, každý se základními frázemi:

Časté otázky o základních frázích v sinhálštině

Jak se řekne dobrý den v sinhálštině?
V sinhálštině se „Dobrý den“ řekne „ආයුබෝවන්“ (Āyubōvan). Najdete to v části „Pozdravy v sinhálštině“ na této stránce, i s audiem.
Jak se řekne děkuji v sinhálštině?
V sinhálštině se „Děkuji“ řekne „ස්තූතියි“ (Stūtiyi). Najdete to v části „Prosím, děkuji a promiňte v sinhálštině“ na této stránce, i s audiem.
Jak se řekne jak se máte v sinhálštině?
V sinhálštině se „Jak se máte?“ řekne „කොහොමද?“ (Kohomada?). Najdete to v části „Pozdravy v sinhálštině“ na této stránce, i s audiem.
Jak se řekne na shledanou v sinhálštině?
V sinhálštině se „Na shledanou“ řekne „ආයුබෝවන්“ (Āyubōvan). Najdete to v části „Loučení a dobrá přání v sinhálštině“ na této stránce, i s audiem.
Jak se řekne miluji tě v sinhálštině?
V sinhálštině se „Miluji tě“ řekne „මම ඔයාට ආදරෙයි“ (Mama oyāṭa ādareyi.). Najdete to v části „Pocity v sinhálštině“ na této stránce, i s audiem.
Kolik základních frází v sinhálštině má aplikace Lingocard?
Aplikace Lingocard má 150 základních frází v sinhálštině v 15 lekcích. 4 lekce jsou po přihlášení zdarma a 11 dalších lekcí patří do Premium. Na této stránce najdete 50 z nich.