Речення курдською: 50 простих повсякденних речень з перекладом
На цій сторінці 50 повсякденних речень курдською для початківців, кожне з перекладом. Спершу вони прості, наприклад «Ez xwendekar im» (Я студент) і «Ew hevalê min e» (Він мій друг), а з кожним рівнем стають трохи довшими. Прочитайте кожне речення, а потім скажіть його вголос.

Речення курдською для початківців (A1)
| № | Речення | Переклад |
|---|---|---|
| 1 | Ez xwendekar im. | Я студент. |
| 2 | Ew hevalê min e. | Він мій друг. |
| 3 | Ew xwişka min e. | Вона моя сестра. |
| 4 | Ev mala min e. | Це мій дім. |
| 5 | Em li malê ne. | Ми вдома. |
| 6 | Ez amade me. | Я готовий. |
| 7 | Ez westiyayî me. | Я втомився. |
| 8 | Ew pir baş e. | Це дуже добре. |
| 9 | Ez ne piştrast im. | Я не впевнений. |
| 10 | Tu amade yî? | Ви готові? |
| 11 | Du zarokên min hene. | У мене двоє дітей. |
| 12 | Ez li bajêr dijîm. | Я живу в місті. |
| 13 | Ez li nivîsgehekê dixebitim. | Я працюю в офісі. |
| 14 | Ez ji qehweyê hez dikim. | Я люблю каву. |
| 15 | Ez dixwazim fêr bibim. | Я хочу вчитися. |
| 16 | Pêdiviya min bi doktor heye. | Мені потрібен лікар. |
| 17 | Wextê min tune ye. | У мене немає часу. |
| 18 | Ez goşt naxwim. | Я не їм м'яса. |
| 19 | Tu li ku dijî? | Де ви живете? |
| 20 | Wextê te heye? | У вас є час? |
| 21 | Tu çi dikî? | Що ви робите? |
| 22 | Tu diçî ku derê? | Куди ви йдете? |
| 23 | Tu çi dixwazî? | Чого ви хочете? |
| 24 | Ez diçim malê. | Я йду додому. |
| 25 | Ez pirtûkekê dixwînim. | Я читаю книжку. |
| 26 | Em li benda te ne. | Ми на вас чекаємо. |
| 27 | Baran dibare. | Іде дощ. |
| 28 | Îro hewa sar e. | Сьогодні холодно. |
| 29 | Dikan girtî ye. | Магазин зачинений. |
| 30 | Ez ne birçî me. | Я не голодний. |
| 31 | Ez dikarim wê bikim. | Я можу це зробити. |
| 32 | Ez îro nikarim werim. | Я сьогодні не можу прийти. |
| 33 | Ez dikarim alîkariya te bikim? | Вам допомогти? |
| 34 | Tu dikarî li vir rûnî. | Ви можете сісти тут. |
| 35 | Divê ez biçim. | Мені треба йти. |
| 36 | Pirsek min heye. | У мене є питання. |
| 37 | Ez difikirim ku tu rast dibêjî. | Думаю, ви маєте рацію. |
| 38 | Ew ne rast e. | Це неправда. |
| 39 | Ez vê peyvê nizanim. | Я не знаю цього слова. |
| 40 | Wateya vê peyvê çi ye? | Що означає це слово? |
| 41 | Duh ez li malê bûm. | Учора я був удома. |
| 42 | Ez zû rabûm. | Я рано встав. |
| 43 | Min mifteyên xwe ji bîr kirin. | Я забув ключі. |
| 44 | Min ew nedît. | Я його не бачив. |
| 45 | Te çi got? | Що ви сказали? |
| 46 | Were em sibê hev bibînin. | Зустріньмося завтра. |
| 47 | Ez ê sibê telefonî te bikim. | Я зателефоную вам завтра. |
| 48 | Ez ê zû vegerim. | Я скоро повернуся. |
| 49 | Tu yê kengî vegerî? | Коли ви повернетеся? |
| 50 | Çiqas wext digire? | Скільки часу це займає? |
Практикуйте їх у застосунку Lingocard
Що далі
Речення споріднених мов
Запитання про речення курдською
Якого рівня ці речення курдською?
Вони для початківців. На цій сторінці 50 речень початкового рівня (A1).
Чим фрази курдською відрізняються від речень курдською?
Фразами називають сталі вирази, наприклад привітання; вони зібрані на сторінці Базові фрази курдською. Речення ж є повними повсякденними висловлюваннями, як усі 50 на цій сторінці.
