Gbólóhùn èdè Kọdiṣì: gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 pẹ̀lú ìtumọ̀

Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 ní èdè Kọdiṣì fún olùbẹ̀rẹ̀, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ìtumọ̀ rẹ̀. Wọ́n bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn tó rọrùn, fún àpẹẹrẹ “Ez xwendekar im” (Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí) àti “Ew hevalê min e” (Ọ̀rẹ́ mi ni), wọ́n sì ń gùn díẹ̀ sí i láti ìpele kan dé òmíràn. Ka gbólóhùn kọ̀ọ̀kan, lẹ́yìn náà sọ ọ́ sókè.

Gbólóhùn èdè Kọdiṣì fún olùbẹ̀rẹ̀: ọ̀rẹ́ mẹ́rin ń sọ̀rọ̀ níbi tábìlì ilé kọfí, pẹ̀lú àwọn gbólóhùn “سڵاو! چۆنیت؟”, “من باشم، سوپاس!”, “خۆشحاڵم بە ناسینت!”, “زۆر سوپاس!”

Gbólóhùn èdè Kọdiṣì fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1)

#GbólóhùnÌtumọ̀
1Ez xwendekar im.Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí.
2Ew hevalê min e.Ọ̀rẹ́ mi ni.
3Ew xwişka min e.Ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ni.
4Ev mala min e.Ilé mi nìyí.
5Em li malê ne.A wà nílé.
6Ez amade me.Mo ti ṣetán.
7Ez westiyayî me.Ó ti rẹ̀ mí.
8Ew pir baş e.Ó dára gan-an.
9Ez ne piştrast im.Kò dá mi lójú.
10Tu amade yî?Ṣé ẹ ti ṣetán?
11Du zarokên min hene.Mo ní ọmọ méjì.
12Ez li bajêr dijîm.Mò ń gbé ní ìlú ńlá.
13Ez li nivîsgehekê dixebitim.Mò ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì.
14Ez ji qehweyê hez dikim.Mo fẹ́ràn kọfí.
15Ez dixwazim fêr bibim.Mo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́.
16Pêdiviya min bi doktor heye.Mo nílò dókítà.
17Wextê min tune ye.Mi ò ní àkókò.
18Ez goşt naxwim.Mi kì í jẹ ẹran.
19Tu li ku dijî?Níbo lẹ ń gbé?
20Wextê te heye?Ṣé ẹ ní àkókò?
21Tu çi dikî?Kí lẹ ń ṣe?
22Tu diçî ku derê?Ibo lẹ ń lọ?
23Tu çi dixwazî?Kí lẹ fẹ́?
24Ez diçim malê.Mò ń lọ sílé.
25Ez pirtûkekê dixwînim.Mò ń ka ìwé.
26Em li benda te ne.À ń dúró dè yín.
27Baran dibare.Òjò ń rọ̀.
28Îro hewa sar e.Òtútù mú lónìí.
29Dikan girtî ye.Ṣọ́ọ̀bù náà ti tì.
30Ez ne birçî me.Ebi ò pa mí.
31Ez dikarim wê bikim.Mo lè ṣe é.
32Ez îro nikarim werim.Mi ò lè wá lónìí.
33Ez dikarim alîkariya te bikim?Ṣé mo lè ràn yín lọ́wọ́?
34Tu dikarî li vir rûnî.Ẹ lè jókòó síbí.
35Divê ez biçim.Mo ní láti lọ.
36Pirsek min heye.Mo ní ìbéèrè kan.
37Ez difikirim ku tu rast dibêjî.Mo rò pé òótọ́ lẹ sọ.
38Ew ne rast e.Ìyẹn kì í ṣe òótọ́.
39Ez vê peyvê nizanim.Mi ò mọ ọ̀rọ̀ yìí.
40Wateya vê peyvê çi ye?Kí ni ọ̀rọ̀ yìí túmọ̀ sí?
41Duh ez li malê bûm.Mo wà nílé lánàá.
42Ez zû rabûm.Mo jí ní kùtùkùtù.
43Min mifteyên xwe ji bîr kirin.Mo gbàgbé kọ́kọ́rọ́ mi.
44Min ew nedît.Mi ò rí i.
45Te çi got?Kí lẹ sọ?
46Were em sibê hev bibînin.Ẹ jẹ́ ká pàdé lọ́la.
47Ez ê sibê telefonî te bikim.Màá pè yín lọ́la.
48Ez ê zû vegerim.Màá padà bọ̀ láìpẹ́.
49Tu yê kengî vegerî?Ìgbà wo lẹ máa padà dé?
50Çiqas wext digire?Àkókò mélòó ló máa gbà?

Ṣe àdánrawò wọn nínú áàpù Lingocard

Ìgbésẹ̀ tó kàn

Àwọn ìbéèrè nípa gbólóhùn èdè Kọdiṣì

Ìpele wo ni gbólóhùn èdè Kọdiṣì wọ̀nyí wà?
Wọ́n wà fún olùbẹ̀rẹ̀. Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn 50 fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1).
Báwo ni gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni èdè Kọdiṣì ṣe yàtọ̀ sí gbólóhùn ojoojúmọ́ èdè Kọdiṣì?
Gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni jẹ́ àwọn àpólà tí kì í yí padà, bíi ìkíni; wọ́n wà lórí ojú ìwé Gbólóhùn ìpìlẹ̀ èdè Kọdiṣì. Gbólóhùn ojoojúmọ́ jẹ́ gbólóhùn tó pé, bíi 50 tó wà lórí ojú ìwé yìí.