Meningar på kurdiska: 50 enkla vardagsmeningar med översättning
Den här sidan har 50 vardagsmeningar på kurdiska för nybörjare, var och en med sin betydelse. De börjar enkelt, till exempel ”Ez xwendekar im” (Jag är student) och ”Ew hevalê min e” (Han är min vän), och blir lite längre för varje nivå. Läs varje mening och säg den sedan högt.

Meningar på kurdiska på nybörjarnivå (A1)
| # | Mening | Betydelse |
|---|---|---|
| 1 | Ez xwendekar im. | Jag är student. |
| 2 | Ew hevalê min e. | Han är min vän. |
| 3 | Ew xwişka min e. | Hon är min syster. |
| 4 | Ev mala min e. | Det här är mitt hus. |
| 5 | Em li malê ne. | Vi är hemma. |
| 6 | Ez amade me. | Jag är redo. |
| 7 | Ez westiyayî me. | Jag är trött. |
| 8 | Ew pir baş e. | Det är väldigt bra. |
| 9 | Ez ne piştrast im. | Jag är inte säker. |
| 10 | Tu amade yî? | Är du redo? |
| 11 | Du zarokên min hene. | Jag har två barn. |
| 12 | Ez li bajêr dijîm. | Jag bor i stan. |
| 13 | Ez li nivîsgehekê dixebitim. | Jag jobbar på ett kontor. |
| 14 | Ez ji qehweyê hez dikim. | Jag gillar kaffe. |
| 15 | Ez dixwazim fêr bibim. | Jag vill lära mig. |
| 16 | Pêdiviya min bi doktor heye. | Jag behöver en läkare. |
| 17 | Wextê min tune ye. | Jag har inte tid. |
| 18 | Ez goşt naxwim. | Jag äter inte kött. |
| 19 | Tu li ku dijî? | Var bor du? |
| 20 | Wextê te heye? | Har du tid? |
| 21 | Tu çi dikî? | Vad gör du? |
| 22 | Tu diçî ku derê? | Vart ska du? |
| 23 | Tu çi dixwazî? | Vad vill du? |
| 24 | Ez diçim malê. | Jag går hem. |
| 25 | Ez pirtûkekê dixwînim. | Jag läser en bok. |
| 26 | Em li benda te ne. | Vi väntar på dig. |
| 27 | Baran dibare. | Det regnar. |
| 28 | Îro hewa sar e. | Det är kallt idag. |
| 29 | Dikan girtî ye. | Affären är stängd. |
| 30 | Ez ne birçî me. | Jag är inte hungrig. |
| 31 | Ez dikarim wê bikim. | Jag kan göra det. |
| 32 | Ez îro nikarim werim. | Jag kan inte komma idag. |
| 33 | Ez dikarim alîkariya te bikim? | Kan jag hjälpa dig? |
| 34 | Tu dikarî li vir rûnî. | Du kan sitta här. |
| 35 | Divê ez biçim. | Jag måste gå. |
| 36 | Pirsek min heye. | Jag har en fråga. |
| 37 | Ez difikirim ku tu rast dibêjî. | Jag tror att du har rätt. |
| 38 | Ew ne rast e. | Det är inte sant. |
| 39 | Ez vê peyvê nizanim. | Jag känner inte till det här ordet. |
| 40 | Wateya vê peyvê çi ye? | Vad betyder det här ordet? |
| 41 | Duh ez li malê bûm. | Jag var hemma igår. |
| 42 | Ez zû rabûm. | Jag gick upp tidigt. |
| 43 | Min mifteyên xwe ji bîr kirin. | Jag glömde mina nycklar. |
| 44 | Min ew nedît. | Jag såg honom inte. |
| 45 | Te çi got? | Vad sa du? |
| 46 | Were em sibê hev bibînin. | Låt oss ses imorgon. |
| 47 | Ez ê sibê telefonî te bikim. | Jag ringer dig imorgon. |
| 48 | Ez ê zû vegerim. | Jag är snart tillbaka. |
| 49 | Tu yê kengî vegerî? | När kommer du tillbaka? |
| 50 | Çiqas wext digire? | Hur lång tid tar det? |
Öva på dem i Lingocard-appen
Nästa steg
Meningar på närbesläktade språk
Frågor om meningar på kurdiska
Vilken nivå har de här meningarna på kurdiska?
De är för nybörjare. Den här sidan har 50 meningar på nybörjarnivå (A1).
Vad är skillnaden mellan fraser på kurdiska och meningar på kurdiska?
Fraser är fasta uttryck, till exempel hälsningar; de finns på sidan Enkla fraser på kurdiska. Meningar är hela vardagsmeningar, som de 50 på den här sidan.
