Teikumi kurdu valodā: 50 vienkārši ikdienas teikumi ar tulkojumu
Šajā lapā ir 50 ikdienas teikumi kurdu valodā iesācējiem, katrs ar tulkojumu. Tie sākas vienkārši, piemēram, „Ez xwendekar im” (Es esmu students) un „Ew hevalê min e” (Viņš ir mans draugs), un ar katru līmeni kļūst nedaudz garāki. Izlasi katru teikumu, tad pasaki to skaļi.

Iesācēju teikumi kurdu valodā (A1)
| Nr. | Teikums | Tulkojums |
|---|---|---|
| 1 | Ez xwendekar im. | Es esmu students. |
| 2 | Ew hevalê min e. | Viņš ir mans draugs. |
| 3 | Ew xwişka min e. | Viņa ir mana māsa. |
| 4 | Ev mala min e. | Šī ir mana māja. |
| 5 | Em li malê ne. | Mēs esam mājās. |
| 6 | Ez amade me. | Esmu gatavs. |
| 7 | Ez westiyayî me. | Esmu noguris. |
| 8 | Ew pir baş e. | Tas ir ļoti labi. |
| 9 | Ez ne piştrast im. | Neesmu pārliecināts. |
| 10 | Tu amade yî? | Vai esat gatavs? |
| 11 | Du zarokên min hene. | Man ir divi bērni. |
| 12 | Ez li bajêr dijîm. | Es dzīvoju pilsētā. |
| 13 | Ez li nivîsgehekê dixebitim. | Es strādāju birojā. |
| 14 | Ez ji qehweyê hez dikim. | Man garšo kafija. |
| 15 | Ez dixwazim fêr bibim. | Es gribu mācīties. |
| 16 | Pêdiviya min bi doktor heye. | Man vajadzīgs ārsts. |
| 17 | Wextê min tune ye. | Man nav laika. |
| 18 | Ez goşt naxwim. | Es neēdu gaļu. |
| 19 | Tu li ku dijî? | Kur jūs dzīvojat? |
| 20 | Wextê te heye? | Vai jums ir laiks? |
| 21 | Tu çi dikî? | Ko jūs darāt? |
| 22 | Tu diçî ku derê? | Kur jūs ejat? |
| 23 | Tu çi dixwazî? | Ko jūs vēlaties? |
| 24 | Ez diçim malê. | Es eju mājās. |
| 25 | Ez pirtûkekê dixwînim. | Es lasu grāmatu. |
| 26 | Em li benda te ne. | Mēs jūs gaidām. |
| 27 | Baran dibare. | Līst lietus. |
| 28 | Îro hewa sar e. | Šodien ir auksts. |
| 29 | Dikan girtî ye. | Veikals ir slēgts. |
| 30 | Ez ne birçî me. | Neesmu izsalcis. |
| 31 | Ez dikarim wê bikim. | Es to varu izdarīt. |
| 32 | Ez îro nikarim werim. | Šodien es nevaru atnākt. |
| 33 | Ez dikarim alîkariya te bikim? | Vai varu jums palīdzēt? |
| 34 | Tu dikarî li vir rûnî. | Jūs varat apsēsties šeit. |
| 35 | Divê ez biçim. | Man jāiet. |
| 36 | Pirsek min heye. | Man ir jautājums. |
| 37 | Ez difikirim ku tu rast dibêjî. | Domāju, ka jums ir taisnība. |
| 38 | Ew ne rast e. | Tā nav taisnība. |
| 39 | Ez vê peyvê nizanim. | Es nezinu šo vārdu. |
| 40 | Wateya vê peyvê çi ye? | Ko nozīmē šis vārds? |
| 41 | Duh ez li malê bûm. | Vakar biju mājās. |
| 42 | Ez zû rabûm. | Es agri piecēlos. |
| 43 | Min mifteyên xwe ji bîr kirin. | Es aizmirsu atslēgas. |
| 44 | Min ew nedît. | Es viņu neredzēju. |
| 45 | Te çi got? | Ko jūs teicāt? |
| 46 | Were em sibê hev bibînin. | Satiksimies rīt. |
| 47 | Ez ê sibê telefonî te bikim. | Es jums rīt piezvanīšu. |
| 48 | Ez ê zû vegerim. | Drīz būšu atpakaļ. |
| 49 | Tu yê kengî vegerî? | Kad jūs atgriezīsieties? |
| 50 | Çiqas wext digire? | Cik daudz laika tas aizņem? |
Trenē tās Lingocard lietotnē
Tālākie soļi
Teikumi radniecīgās valodās
Jautājumi par teikumiem kurdu valodā
Kāda līmeņa ir šie teikumi kurdu valodā?
Tie ir paredzēti iesācējiem. Šajā lapā ir 50 iesācēju teikumi (A1).
Ar ko kurdu valodas frāzes atšķiras no kurdu valodas teikumiem?
Frāzes ir pastāvīgi izteicieni, piemēram, sveicieni; tās ir lapā „Kurdu valodas pamata frāzes”. Teikumi ir pilni ikdienas teikumi, tādi kā šie 50 šajā lapā.
