ڪردي جملا: روزاني زندگيءَ جا 50 جملا ترجمي سان
هن صفحي تي نون سکندڙن لاءِ روزمره جا 50 ڪردي جملا آهن، هر هڪ پنهنجي معنيٰ سان. اهي سادن جملن سان شروع ٿين ٿا، جهڙوڪ «Ez xwendekar im» (مان شاگرد آهيان) ۽ «Ew hevalê min e» (هو منهنجو دوست آهي)، ۽ هر سطح سان ٿورا ڊگها ٿيندا وڃن ٿا. هر جملو پڙهو، پوءِ ان کي وڏي آواز ۾ چئو.

شروعاتي سطح جا ڪردي جملا (A1)
| # | جملو | معنيٰ |
|---|---|---|
| 1 | Ez xwendekar im. | مان شاگرد آهيان. |
| 2 | Ew hevalê min e. | هو منهنجو دوست آهي. |
| 3 | Ew xwişka min e. | هوءَ منهنجي ڀيڻ آهي. |
| 4 | Ev mala min e. | هي منهنجو گهر آهي. |
| 5 | Em li malê ne. | اسان گهر ۾ آهيون. |
| 6 | Ez amade me. | مان تيار آهيان. |
| 7 | Ez westiyayî me. | مان ٿڪل آهيان. |
| 8 | Ew pir baş e. | اهو ڏاڍو سٺو آهي. |
| 9 | Ez ne piştrast im. | مون کي پڪ ناهي. |
| 10 | Tu amade yî? | ڇا توهان تيار آهيو؟ |
| 11 | Du zarokên min hene. | منهنجا ٻه ٻار آهن. |
| 12 | Ez li bajêr dijîm. | مان شهر ۾ رهندو آهيان. |
| 13 | Ez li nivîsgehekê dixebitim. | مان هڪ آفيس ۾ ڪم ڪندو آهيان. |
| 14 | Ez ji qehweyê hez dikim. | مون کي ڪافي پسند آهي. |
| 15 | Ez dixwazim fêr bibim. | مان سکڻ چاهيان ٿو. |
| 16 | Pêdiviya min bi doktor heye. | مون کي ڊاڪٽر گهرجي. |
| 17 | Wextê min tune ye. | مون وٽ وقت ناهي. |
| 18 | Ez goşt naxwim. | مان گوشت نه کائيندو آهيان. |
| 19 | Tu li ku dijî? | توهان ڪٿي رهو ٿا؟ |
| 20 | Wextê te heye? | ڇا توهان وٽ وقت آهي؟ |
| 21 | Tu çi dikî? | توهان ڇا ڪري رهيا آهيو؟ |
| 22 | Tu diçî ku derê? | توهان ڪيڏانهن وڃي رهيا آهيو؟ |
| 23 | Tu çi dixwazî? | توهان ڇا ٿا چاهيو؟ |
| 24 | Ez diçim malê. | مان گهر وڃي رهيو آهيان. |
| 25 | Ez pirtûkekê dixwînim. | مان هڪ ڪتاب پڙهي رهيو آهيان. |
| 26 | Em li benda te ne. | اسان توهان جو انتظار ڪري رهيا آهيون. |
| 27 | Baran dibare. | مينهن پيو پوي. |
| 28 | Îro hewa sar e. | اڄ ٿڌ آهي. |
| 29 | Dikan girtî ye. | دڪان بند آهي. |
| 30 | Ez ne birçî me. | مون کي بک ناهي لڳي. |
| 31 | Ez dikarim wê bikim. | مان اهو ڪري سگهان ٿو. |
| 32 | Ez îro nikarim werim. | مان اڄ نٿو اچي سگهان. |
| 33 | Ez dikarim alîkariya te bikim? | ڇا مان توهان جي مدد ڪري سگهان ٿو؟ |
| 34 | Tu dikarî li vir rûnî. | توهان هتي ويهي سگهو ٿا. |
| 35 | Divê ez biçim. | مون کي وڃڻو آهي. |
| 36 | Pirsek min heye. | منهنجو هڪ سوال آهي. |
| 37 | Ez difikirim ku tu rast dibêjî. | منهنجو خيال آهي ته توهان صحيح آهيو. |
| 38 | Ew ne rast e. | اها ڳالهه سچ ناهي. |
| 39 | Ez vê peyvê nizanim. | مان هي لفظ نٿو ڄاڻان. |
| 40 | Wateya vê peyvê çi ye? | هن لفظ جو مطلب ڇا آهي؟ |
| 41 | Duh ez li malê bûm. | مان ڪالهه گهر ۾ هوس. |
| 42 | Ez zû rabûm. | مان سوير اٿيس. |
| 43 | Min mifteyên xwe ji bîr kirin. | مون کان پنهنجيون چاٻيون وسري ويون. |
| 44 | Min ew nedît. | مون هن کي نه ڏٺو. |
| 45 | Te çi got? | توهان ڇا چيو؟ |
| 46 | Were em sibê hev bibînin. | اچو ته سڀاڻي ملون. |
| 47 | Ez ê sibê telefonî te bikim. | مان توهان کي سڀاڻي فون ڪندس. |
| 48 | Ez ê zû vegerim. | مان جلد واپس ايندس. |
| 49 | Tu yê kengî vegerî? | توهان ڪڏهن واپس ايندا؟ |
| 50 | Çiqas wext digire? | ان ۾ ڪيترو وقت لڳي ٿو؟ |
Lingocard ايپ ۾ انهن جي مشق ڪريو
اڳيان قدم
لاڳاپيل ٻولين ۾ جملا
ڪردي جملن بابت سوال
هي ڪردي جملا ڪهڙي سطح جا آهن؟
اهي نون سکندڙن لاءِ آهن. هن صفحي تي 50 شروعاتي جملا (A1) آهن.
بنيادي ڪردي جملن ۽ روزمره جي ڪردي جملن ۾ ڪهڙو فرق آهي؟
بنيادي جملا مقرر اظهار آهن، جهڙوڪ سلام دعا؛ اهي صفحي بنيادي ڪردي جملا تي آهن. روزمره جا جملا روزاني زندگيءَ جا مڪمل جملا آهن، جهڙوڪ هن صفحي تي ڏنل 50 جملا.
