คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่ใช้บ่อยที่สุด 100 คำ
นี่คือคำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่ใช้บ่อยที่สุด 100 คำ เรียงตามความถี่ที่ปรากฏในภาษาฝรั่งเศสที่ใช้จริงทั้งในงานเขียนและการพูด โดยอ้างอิงจากงานวิจัยความถี่ของคำที่ตีพิมพ์แล้ว การเรียนตามความถี่ได้ผลจริง เพราะคำที่ใช้บ่อยเพียงกลุ่มเล็ก ๆ ทำหน้าที่ส่วนใหญ่ในประโยคประจำวัน การฝึกรายการนี้จนคล่องด้วยการทบทวนแบบเว้นช่วงจึงเป็นการเริ่มต้นที่เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
| # | คำ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 1 | le | luh | คำนำหน้านามชี้เฉพาะ |
| 2 | de | duh | ของ |
| 3 | un | uhn | หนึ่ง |
| 4 | être | EH-truh | เป็น |
| 5 | et | ay | และ |
| 6 | à | ah | ไปยัง |
| 7 | il | eel | เขา |
| 8 | avoir | ah-VWAR | มี |
| 9 | ne | nuh | ไม่ (ปฏิเสธ) |
| 10 | je | zhuh | ฉัน |
| 11 | son | sohn | ของเขา |
| 12 | que | kuh | ว่า (สันธาน) |
| 13 | se | suh | ตนเอง |
| 14 | qui | kee | ใคร |
| 15 | ce | suh | นี้ |
| 16 | dans | dahn | ใน |
| 17 | en | ahn | ใน |
| 18 | elle | el | เธอ |
| 19 | pour | poor | สำหรับ |
| 20 | pas | pah | ไม่ (ปฏิเสธ) |
| 21 | vous | voo | คุณ |
| 22 | par | par | โดย |
| 23 | sur | sewr | บน |
| 24 | faire | fair | ทำ |
| 25 | plus | plew | มากกว่า |
| 26 | dire | deer | พูด |
| 27 | me | muh | ฉัน |
| 28 | on | ohn | เรา |
| 29 | mon | mohn | ของฉัน |
| 30 | lui | lwee | เขา |
| 31 | nous | noo | เรา |
| 32 | comme | kohm | เหมือน |
| 33 | mais | meh | แต่ |
| 34 | pouvoir | poo-VWAR | สามารถ |
| 35 | avec | ah-VEK | กับ |
| 36 | tout | too | ทั้งหมด |
| 37 | y | ee | ที่นั่น |
| 38 | aller | ah-LAY | ไป |
| 39 | voir | vwar | เห็น |
| 40 | bien | byan | ดี |
| 41 | où | oo | ที่ไหน |
| 42 | sans | sahn | โดยไม่มี |
| 43 | tu | tew | เธอ |
| 44 | ou | oo | หรือ |
| 45 | leur | luhr | ของพวกเขา |
| 46 | homme | ohm | ผู้ชาย |
| 47 | si | see | ถ้า |
| 48 | deux | duh | สอง |
| 49 | savoir | sah-VWAR | ทราบ |
| 50 | temps | tahn | เวลา |
| 51 | mettre | MEH-truh | วาง |
| 52 | autre | OH-truh | อื่น |
| 53 | devoir | duh-VWAR | ต้อง |
| 54 | avant | ah-VAHN | ก่อน |
| 55 | même | mem | เดียวกัน / แม้แต่ |
| 56 | prendre | PRAHN-druh | เอา |
| 57 | aussi | oh-SEE | ด้วย |
| 58 | celui | suh-LWEE | อันนั้น (คนที่, สิ่งที่) |
| 59 | donner | doh-NAY | ให้ |
| 60 | fois | fwah | ครั้ง |
| 61 | encore | ahn-KOR | ยังคง / อีกครั้ง |
| 62 | nouveau | noo-VOH | ใหม่ |
| 63 | cela | suh-LAH | สิ่งนั้น (นั่น) |
| 64 | entre | AHN-truh | ระหว่าง |
| 65 | premier | pruh-MYAY | แรก |
| 66 | vouloir | voo-LWAR | อยาก |
| 67 | déjà | day-ZHAH | แล้ว |
| 68 | grand | grahn | ใหญ่ / สูง |
| 69 | moins | mwan | น้อยกว่า |
| 70 | aucun | oh-KUHN | ไม่มีเลย |
| 71 | très | treh | มาก |
| 72 | falloir | fah-LWAR | จำเป็นต้อง |
| 73 | quelque | KEL-kuh | บาง |
| 74 | notre | NOH-truh | ของเรา |
| 75 | dont | dohn | ซึ่ง...ของ |
| 76 | non | nohn | ไม่ |
| 77 | an | ahn | ปี |
| 78 | monde | mohnd | โลก |
| 79 | jour | zhoor | วัน |
| 80 | demander | duh-mahn-DAY | ถาม (ขอ) |
| 81 | alors | ah-LOR | แล้วก็ / ดังนั้น |
| 82 | après | ah-PREH | หลังจาก |
| 83 | trouver | troo-VAY | พบ |
| 84 | personne | pair-SOHN | คน |
| 85 | rendre | RAHN-druh | คืน (ทำให้เป็น) |
| 86 | part | par | ส่วน |
| 87 | dernier | dair-NYAY | สุดท้าย |
| 88 | venir | vuh-NEER | มา |
| 89 | pendant | pahn-DAHN | ในระหว่าง |
| 90 | passer | pah-SAY | ผ่านไป / ใช้ (เวลา) |
| 91 | peu | puh | น้อย |
| 92 | quand | kahn | เมื่อ |
| 93 | bon | bohn | ดี |
| 94 | comprendre | kohm-PRAHN-druh | เข้าใจ |
| 95 | depuis | duh-PWEE | ตั้งแต่ |
| 96 | vie | vee | ชีวิต |
| 97 | ainsi | an-SEE | ดังนั้น |
| 98 | heure | uhr | ชั่วโมง |
| 99 | rester | res-TAY | ยังคงอยู่ |
| 100 | chose | shohz | สิ่ง |
เรียงตามความถี่ของคำตั้งจากงานวิจัยคลังข้อมูลภาษาฝรั่งเศสที่ตีพิมพ์แล้ว โดยตัดคำนามเฉพาะ ตัวเลข และคำซ้ำออก คำอ่านเป็นเพียงการถอดเสียงอย่างง่ายเพื่อช่วยอ่าน ไม่ใช่สัทอักษร
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาฝรั่งเศส
ต้องรู้คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสกี่คำจึงจะสนทนาขั้นพื้นฐานได้?
งานวิจัยด้านความถี่พบว่าคำที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 คำครอบคลุมราว 85 เปอร์เซ็นต์ของการพูดในชีวิตประจำวัน และแค่ 100 คำแรกก็ปรากฏแทบทุกประโยค คุณสื่อสารเรื่องง่าย ๆ ได้ด้วยคำศัพท์เพียงไม่กี่ร้อยคำ และรายการนี้คือรากฐานสำหรับต่อยอด
วิธีที่เร็วที่สุดในการจำ 100 คำนี้คืออะไร?
การทบทวนแบบเว้นช่วง คือการทบทวนแต่ละคำก่อนที่คุณจะลืมพอดี โดยเว้นระยะให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ วิธีนี้ช่วยให้คำศัพท์เข้าสู่ความจำระยะยาวได้เร็วกว่าการอ่านรายการซ้ำไปซ้ำมามาก เปลี่ยนทั้ง 100 คำเป็นแฟลชการ์ดแล้วทบทวนทีละชุดเล็ก ๆ ทุกวัน ทั้งรายการจะจบได้ภายในสองถึงสามสัปดาห์
รู้ 100 คำพอจะพูดภาษาฝรั่งเศสได้ไหม?
ยังไม่พอ คำศัพท์หนึ่งร้อยคำช่วยให้คุณจับโครงของประโยคส่วนใหญ่ได้ แต่ยังสนทนาจริงไม่ได้ ถึงอย่างนั้นก็เป็นจุดเริ่มต้นที่ถูกต้อง หลังจากรายการนี้ ให้ขยายไปสู่คำที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 คำ และเริ่มฝึกพูดตั้งแต่เนิ่น ๆ แม้จะเป็นแค่วลีง่าย ๆ ก็ตาม
รายการคำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสนี้มาจากไหน?
มาจากงานวิจัยความถี่ของคำภาษาฝรั่งเศสที่ตีพิมพ์แล้ว ได้แก่ รายการจากคลังข้อมูลภาษาที่เรียงตามคำตั้งและคัดกรองให้เหมาะกับผู้เรียน โดยตัดคำนามเฉพาะ ตัวเลข และคำซ้ำออก ลำดับเป็นเพียงค่าโดยประมาณ เพราะการใช้จริงแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและระดับภาษา แต่แกนหลักของรายการคงที่ในทุกคลังข้อมูล