100 основних синхалешких речи

Пред вама је 100 основних синхалешких речи, одабраних за полазнике: заменице, глаголи и свакодневне именице помоћу којих се граде једноставне реченице. Учење од основног језгра даје резултате: мали скуп основних речи обавља највећи део посла у свакодневном говору, па савладавање ове листе уз размакнуто понављање пружа најбржи могући почетак.

Група пријатеља заједно учи основне речи, а речи су приказане у облачићима
Бр.РечСлушајИзговорПревод
1මමMAH-mahја
2ඔබOH-bahви
3ඔහුOH-hooон
4ඇයA-yahона
5අපිAH-peeми
6ඔවුන්OH-voonони
7මේmehовај
8ඒehтај
9කුමක්KOO-mahkшта
10කවුදKOW-dahко
11නැහැNA-haне
12සහSAH-hahи
13හෝhohили
14නමුත්nah-MOOTали
15තුළTOO-lahу
16සමඟSAH-mah-gahса
17එකEH-kahједан
18දෙකDEH-kahдва
19ලොකුLOH-kooвелики
20පොඩිPOH-deeмали
21හොඳHOHN-dahдобар
22අලුත්ah-LOOTнови
23මිනිසාmee-nee-SAHособа
24වතුරWAH-too-rahвода
25දවසDAH-vah-sahдан
26අවුරුද්දah-voo-ROOD-dahгодина
27වෙලාවveh-LAH-vahвреме
28ගෙදරGEH-dah-rahкућа
29වැඩWA-dahрад
30ජීවිතයJEE-vee-tah-yahживот
31වචනයWAH-chah-nah-yahреч
32වෙනවාveh-nah-WAHпостати
33තියෙනවාtee-yeh-nah-WAHимати
34කරනවාkah-rah-nah-WAHрадити
35කියනවාkee-yah-nah-WAHрећи
36දන්නවාdahn-nah-WAHзнати
37බලනවාbah-lah-nah-WAHвидети
38යනවාyah-nah-WAHићи
39එනවාeh-nah-WAHдоћи
40දෙනවාdeh-nah-WAHдати
41ගන්නවාgahn-nah-WAHузети
42ඕනෑOH-naжелети
43කනවාkah-nah-WAHјести
44බොනවාboh-nah-WAHпити
45දැන්danсада
46මෙතනMEH-tah-nahовде
47එතනEH-tah-nahтамо
48කොහෙදKOH-heh-dahгде
49ඇයිA-yeeзашто
50ඔක්කොමOHK-koh-mahсве
51දිගDEE-gahдуг
52හදනවාhah-dah-nah-WAHнаправити, градити
53දෙයDEH-yahствар
54වැඩිWA-deeвише
55පුළුවන්poo-LOO-wahnмоћи
56මගේmah-GEHмој
57ශබ්දයSHAHB-dah-yahзвук
58අංකයAHN-kah-yahброј
59උඩOO-dahизнад
60වඩාwah-DAHнего
61අමතනවාah-mah-tah-nah-WAHобратити се, позвати
62පළමුPAH-lah-mooпрви
63ජනතාවjah-nah-TAH-wahнарод, јавност
64පහළPAH-hah-lahдоле, испод
65පැත්තPAT-tahстрана
66හොයනවාhoh-yah-nah-WAHнаћи, тражити
67ලැබෙනවාla-beh-nah-WAHдобити
68තැනTA-nahместо
69ඉන්නවාin-nah-WAHборавити, бити (негде)
70පස්සේpahs-SEHпосле, касније
71ආපසුAH-pah-sooназад
72විතරයිVEE-tah-rahyсамо
73වටකුරුwah-tah-KOO-rooокругао
74පිරිමියාpee-ree-MEE-yahмушкарац
75ඕනෑමOH-na-mahбило који
76කොටසKOH-tah-sahдео
77පෙන්නනවාpen-nah-nah-WAHпоказати
78හිතනවාhee-tah-nah-WAHмислити
79අහනවාah-hah-nah-WAHпитати
80උත්තරයOOT-tah-rah-yahодговор
81ඉගෙනගන්නවාee-geh-nah-gahn-nah-WAHнаучити
82කියවනවාkee-yah-wah-nah-WAHчитати
83දානවාdah-nah-WAHставити
84නැවතNA-wah-tahопет
85අම්මාahm-MAHмајка
86තාත්තාtaht-TAHотац
87අතAH-tahрука
88ඇසA-sahоко
89හිසHEE-sahглава
90කෑමKA-mahхрана
91තුනTOO-nahтри
92වෙනස්WEH-nahsразличит, другачији
93පරණPAH-rah-nahстар
94කලින්KAH-leenпре
95ළඟLAHN-gahблизу
96දුරDOO-rahдалеко; даљина
97දකුණDAH-koo-nahдесни
98එළියEH-lee-yahсветло
99හේතුවHEH-too-wahузрок
100තේරුමTEH-roo-mahзначење

Одабрано за полазнике: не постоји поуздан јавни корпус учесталости синхалешких текстова, па је листа поређана по корисности, а не по измереној учесталости. Изговор је поједностављени запис за читање, а не фонетска транскрипција.

Синхалешки алфабет: 59 слова с изговором

Основне фразе на синхалешком: 50 свакодневних фраза уз аудио

Реченице на синхалешком: 50 свакодневних реченица уз аудио

Бројеви на синхалешком од 1 до 100 уз аудио

Синхалски припада индоевропској породици (индоаријска група) - ако вам се допада, природан следећи корак је бенгалски или хинди.

Корисне фразе

  • ආයුබෝවන් · aa-yu-BO-wan · Здраво / Добар дан
  • කොහොමද? · ko-HO-ma-da · Како си?
  • ස්තූතියි · s-TOO-ti-yi · Хвала
  • කරුණාකර · ka-ru-NA-ka-ra · Молим
  • මගේ නම... · ma-GE na-ma · Зовем се...
  • ... කොහෙද? · KO-he-da · Где је...?
  • ආයුබෝවන් · AH-yu-BOH-wan · Довиђења
  • සමාවෙන්න · sa-MAH-wen-na · Извините
  • මට තේරෙන්නේ නැහැ · MA-ta TEH-ren-ne NAE-hae · Не разумем
  • ඔයාට මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද? · O-yah-ta MA-ta u-DOW ka-RAN-na pu-lu-WAN-da · Можете ли да ми помогнете?
  • මේක කීයද? · MEH-ka KEE-ya-da · Колико кошта?
  • හෙට හම්බවෙමු! · HE-ta HAM-ba-we-mu · Видимо се сутра!

Често постављана питања о учењу синхалешких речи

Колико синхалешких речи је потребно за једноставан разговор?
У свим језицима мало језгро речи обавља највећи део посла у свакодневном говору: првих неколико стотина речи носи већину једноставног разговора. За основну комуникацију довољно је неколико стотина речи; ова листа је темељ на коме се даље гради.
Који је најбржи начин да запамтите ових 100 речи?
Размакнуто понављање: сваку реч понављате непосредно пре него што је заборавите, у све дужим размацима. Тако речник прелази у дугорочно памћење много брже него поновним читањем листе. Претворите 100 речи у картице и сваког дана понављајте мању групу; цела листа стаје у две до три недеље.
Да ли је 100 речи довољно да говорите синхалешки?
Није. Сто речи вам омогућава да препознате костур већине реченица, али не и да водите прави разговор. То је права полазна тачка: после ове листе наставите да проширујете основни речник и што раније почните да вежбате говор, чак и с једноставним фразама.
Одакле потиче ова листа синхалешких речи?
Листа је одабрана за полазнике, а не рангирана према корпусу: не постоји поуздан јавни корпус учесталости синхалешких текстова, па смо одабрали речи помоћу којих се граде свакодневне реченице и поређали их по корисности. Ово су основне речи, а не измерена листа учесталости.