100 fjalët më të zakonshme të gjuhës finlandeze

Këto janë 100 fjalët më të zakonshme të gjuhës finlandeze, të renditura sipas asaj se sa shpesh shfaqen në tekste dhe biseda reale, bazuar në studime të publikuara për shpeshtësinë e fjalëve. Të mësuarit sipas shpeshtësisë funksionon: një bërthamë e vogël fjalësh shumë të shpeshta kryen pjesën më të madhe të punës në fjalitë e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Nr.FjalaShqiptimiPërkthimi
1ollaOHL-lahjam
2jayahdhe
3sesehai, ajo
4eiaynuk (mohim)
5jokaYOH-kahqë (lidhor)
6ettäET-tase (lidhëz)
7tämäTA-maky
8hänhanai / ajo
9voidaVOY-dahmundem
10saadaSAH-dahmarr
11muttaMOOT-tahpor
12kunkoonkur
13niinneenkështu
14myösmyuhsgjithashtu
15tullaTOOL-lahvij
16tehdäTEH-dabëj
17josyohsnëse
18mikäMEE-kaçfarë
19vuosiVWOH-seevit
20sanoaSAH-noh-ahthem
21kaikkiKAHYK-keetë gjithë
22tietääTYEH-tahdi
23aikaEYE-kahkohë
24päiväPYE-vahditë
25hyväHEW-vai mirë
26suuriSOO-reei madh
27omaOH-mahvet
28memehne
29sinäSEE-naju
30minäMEE-naunë
31hehehata
32nytnewttani
33vieläVYEH-laende
34joyohtashmë
35mennäMEN-nashkoj
36nähdäNAH-dashoh
37antaaAHN-tahjap
38uusiOO-seei ri
39asiaAH-see-ahgjë
40ihminenIH-mee-nenperson
41paljonPAHL-yohnshumë
42kaksiKAHK-seedy
43ensimmäinenEN-sim-may-neni parë
44halutaHAH-loo-tahdua
45missäMIS-saku
46koskaKOHS-kahsepse
47sittenSIT-tenpastaj
48sielläSYEL-laatje
49kanssaKAHNS-sahme
50työtyuhpunë
51kuinkooynse, si
52yksiEWK-seenjë
53vainvahynvetëm
54mukaanMOO-kahnsipas, bashkë me
55taitahyose
56pitääPEE-tahduhet, mbaj, pëlqej
57ottaaOHT-tahmarr
58alkaaAHL-kahfilloj
59toinenTOY-neni dytë, tjetër
60muumootjetër
61itseIT-sehvete
62jokuYOH-koodikush
63jokinYOH-kindiçka
64sekäSEH-kadhe
65kuitenkinKOOY-ten-kinmegjithatë, sidoqoftë
66jälkeenYAL-kehnpas
67ennenEN-nenpara
68ainaAHY-nahgjithmonë
69hyvinHEW-vinmirë, shumë
70juuriYOO-reepikërisht, rrënjë
71noinnoynrreth
72näinNAH-eenkështu
73kylläKEWL-lapo
74ehkäEH-kandoshta
75siisseesprandaj
76eliEH-leedomethënë
77vaikkaVAHYK-kahmegjithëse
78vaanvahnpor
79kertoaKEHR-toh-ahtregoj
80käyttääKA-ewt-tahpërdor
81käydäKA-ew-davizitoj, shkoj
82jäädäYA-daqëndroj
83pieniPYEH-neei vogël
84vanhaVAHN-hahi vjetër
85nuoriNWOH-reei ri
86pitkäPIT-kai gjatë
87viimeVEE-mehi kaluar, i fundit
88seuraavaSEH-oo-rah-vahtjetër
89kokoKOH-kohi gjithë
90eriEH-reei ndryshëm, i veçantë
91maamahvend, tokë
92osaOH-sahpjesë
93lapsiLAHP-seefëmijë
94miesmyesburrë
95nainenNAHY-nengrua
96elämäEH-la-majetë
97nimiNEE-meeemër
98kaupunkiKOW-poon-keeqytet
99kysymysKEW-sew-mewspyetje
100puhuaPOO-hoo-ahflas, bisedoj

Renditur sipas shpeshtësisë së lemave në studime të publikuara mbi korpuset e gjuhës finlandeze; emrat e përveçëm, numrat dhe dublikatat janë hequr. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës finlandeze

Sa fjalë të gjuhës finlandeze duhet të dish për një bisedë bazë?
Studimet e shpeshtësisë tregojnë se 1000 fjalët më të zakonshme mbulojnë rreth 85 për qind të së folurës së përditshme, dhe tashmë 100 fjalët e para shfaqen pothuajse në çdo fjali. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime të thjeshta; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.
Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?
Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.
A mjaftojnë 100 fjalë për të folur finlandisht?
Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo drejt 1000 fjalëve më të zakonshme dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.
Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës finlandeze?
Nga studime të publikuara mbi shpeshtësinë e fjalëve të gjuhës finlandeze: lista korpusesh të renditura sipas lemave dhe të pastruara për nxënësit, pa emra të përveçëm, numra dhe dublikata. Renditja është e përafërt, sepse përdorimi real ndryshon sipas rajonit dhe regjistrit, por bërthama mbetet e qëndrueshme nga një korpus në tjetrin.