Die 100 häufigsten finnischen Wörter

Das sind die 100 häufigsten finnischen Wörter, geordnet danach, wie oft sie in echten Texten und Gesprächen auf Finnisch vorkommen - auf Basis veröffentlichter Häufigkeitsforschung. Nach Häufigkeit zu lernen funktioniert: Ein kleiner Kern hochfrequenter Wörter trägt den Großteil der Alltagssprache, und wer diese Liste mit Spaced Repetition meistert, bekommt den schnellstmöglichen Start.

Nr.WortAusspracheÜbersetzung
1ollaOHL-lahsein
2jayahund
3sesehes
4eiaynicht
5jokaYOH-kahder / die / das (Relativpronomen)
6ettäET-tadass
7tämäTA-madieser
8hänhaner / sie
9voidaVOY-dahkönnen
10saadaSAH-dahbekommen
11muttaMOOT-tahaber
12kunkoonwenn, als
13niinneenso
14myösmyuhsebenfalls
15tullaTOOL-lahkommen
16tehdäTEH-damachen
17josyohswenn
18mikäMEE-kawas
19vuosiVWOH-seeJahr
20sanoaSAH-noh-ahsagen
21kaikkiKAHYK-keealle
22tietääTYEH-tahwissen
23aikaEYE-kahZeit
24päiväPYE-vahTag
25hyväHEW-vagut
26suuriSOO-reegroß
27omaOH-maheigen
28memehwir
29sinäSEE-nadu
30minäMEE-naich
31hehehsie
32nytnewtjetzt
33vieläVYEH-lanoch
34joyohschon
35mennäMEN-nagehen
36nähdäNAH-dasehen
37antaaAHN-tahgeben
38uusiOO-seeneu
39asiaAH-see-ahDing
40ihminenIH-mee-nenPerson
41paljonPAHL-yohnviel
42kaksiKAHK-seezwei
43ensimmäinenEN-sim-may-nenerste
44halutaHAH-loo-tahwollen
45missäMIS-sawo
46koskaKOHS-kahweil
47sittenSIT-tendann
48sielläSYEL-ladort
49kanssaKAHNS-sahmit
50työtyuhArbeit
51kuinkooynals, wie (Vergleich)
52yksiEWK-seeeins
53vainvahynnur
54mukaanMOO-kahngemäß, entlang
55taitahyoder
56pitääPEE-tahmüssen, halten (auch: mögen)
57ottaaOHT-tahnehmen
58alkaaAHL-kahbeginnen
59toinenTOY-nenzweite, andere
60muumooandere
61itseIT-sehsich selbst
62jokuYOH-koojemand
63jokinYOH-kinetwas
64sekäSEH-kaund
65kuitenkinKOOY-ten-kintrotzdem, dennoch
66jälkeenYAL-kehnnach
67ennenEN-nenvor
68ainaAHY-nahimmer
69hyvinHEW-vingut, sehr
70juuriYOO-reegerade, genau
71noinnoynetwa, ungefähr
72näinNAH-eenso, auf diese Weise
73kylläKEWL-laja
74ehkäEH-kavielleicht
75siisseesdeswegen
76eliEH-leedas heißt
77vaikkaVAHYK-kahobwohl
78vaanvahnsondern
79kertoaKEHR-toh-ahsagen
80käyttääKA-ewt-tahbenutzen
81käydäKA-ew-dabesuchen, gehen
82jäädäYA-dableiben
83pieniPYEH-neeklein
84vanhaVAHN-hahalt
85nuoriNWOH-reejung
86pitkäPIT-kalang
87viimeVEE-mehletzte, jüngste
88seuraavaSEH-oo-rah-vahnächster
89kokoKOH-kohganz
90eriEH-reeverschieden, getrennt
91maamahLand
92osaOH-sahTeil
93lapsiLAHP-seeKind
94miesmyesMann
95nainenNAHY-nenFrau
96elämäEH-la-maLeben
97nimiNEE-meeName
98kaupunkiKOW-poon-keeStadt
99kysymysKEW-sew-mewsFrage
100puhuaPOO-hoo-ahsprechen

Geordnet nach Lemma-Häufigkeit in veröffentlichten Finnisch-Korpusstudien; Eigennamen, Zahlen und Dubletten wurden entfernt. Die Aussprache ist eine vereinfachte Lesehilfe, keine phonetische Umschrift.

Häufige Fragen zu finnischen Wörtern

Wie viele Wörter braucht man auf Finnisch für ein einfaches Gespräch?
Häufigkeitsstudien zeigen: Die 1.000 häufigsten Wörter decken rund 85 Prozent der Alltagssprache ab, und schon die Top 100 tauchen in fast jedem Satz auf. Für einfache Gespräche reichen ein paar hundert Wörter; diese Liste ist das Fundament, auf dem du aufbaust.
Wie merkt man sich diese 100 Wörter am schnellsten?
Mit Spaced Repetition: Du wiederholst jedes Wort kurz bevor du es vergessen würdest, in wachsenden Abständen. So wandert Wortschatz weit schneller ins Langzeitgedächtnis als durch bloßes Wiederlesen der Liste. Verwandle die 100 Wörter in Karteikarten und wiederhole täglich eine kleine Portion; die ganze Liste schaffst du in zwei bis drei Wochen.
Reichen 100 Wörter, um Finnisch zu sprechen?
Nein. Hundert Wörter lassen dich das Gerüst der meisten Sätze erkennen, aber noch kein echtes Gespräch führen. Sie sind der richtige Startpunkt: Arbeite dich nach dieser Liste zu den 1.000 häufigsten Wörtern vor und beginne früh mit dem Sprechen, auch mit einfachen Sätzen.
Woher stammt diese Finnisch-Wortliste?
Aus veröffentlichten Finnisch-Häufigkeitsstudien: nach Lemmata geordnete Korpuslisten, für Lernende bereinigt; Eigennamen, Zahlen und Dubletten wurden entfernt. Die Rangfolge ist ungefähr, denn der tatsächliche Gebrauch variiert je nach Region und Register, doch der Kern bleibt über alle Korpora stabil.