As 100 palavras mais comuns do finlandês

Estas são as 100 palavras mais comuns do finlandês, ordenadas pela frequência real em textos e na fala, segundo estudos de frequência publicados. Aprender por frequência funciona: um pequeno núcleo de palavras muito frequentes faz quase todo o trabalho nas frases do dia a dia, por isso dominar esta lista com repetição espaçada dá-te o arranque mais rápido possível.

Um grupo de amigos aprende em conjunto palavras básicas em Finlandês, com as palavras em balões de fala
N.ºPalavraOuvirPronúnciaTradução
1ollaOHL-lahser
2jayahe
3sesehisso
4eiaynão
5jokaYOH-kahque (relativo)
6ettäET-taque (conjunção)
7tämäTA-maeste
8hänhanele / ela
9voidaVOY-dahpoder
10saadaSAH-dahobter
11muttaMOOT-tahmas
12kunkoonquando
13niinneenassim
14myösmyuhstambém
15tullaTOOL-lahvir
16tehdäTEH-dafazer
17josyohsse
18mikäMEE-kao que
19vuosiVWOH-seeano
20sanoaSAH-noh-ahdizer
21kaikkiKAHYK-keetodos
22tietääTYEH-tahsaber
23aikaEYE-kahtempo
24päiväPYE-vahdia
25hyväHEW-vabom
26suuriSOO-reegrande
27omaOH-mahpróprio
28memehnós
29sinäSEE-navocê
30minäMEE-naeu
31heheheles
32nytnewtagora
33vieläVYEH-laainda
34joyohjá
35mennäMEN-nair
36nähdäNAH-daver
37antaaAHN-tahdar
38uusiOO-seenovo
39asiaAH-see-ahcoisa
40ihminenIH-mee-nenpessoa
41paljonPAHL-yohnmuito
42kaksiKAHK-seedois
43ensimmäinenEN-sim-may-nenprimeiro
44halutaHAH-loo-tahquerer
45missäMIS-saonde
46koskaKOHS-kahporque
47sittenSIT-tenentão
48sielläSYEL-lalá
49kanssaKAHNS-sahcom
50työtyuhtrabalho
51kuinkooynque, como (comparação)
52yksiEWK-seeum
53vainvahynsó
54mukaanMOO-kahnsegundo, ao longo de (posposição)
55taitahyou
56pitääPEE-tahdever, segurar (também: gostar)
57ottaaOHT-tahpegar
58alkaaAHL-kahcomeçar
59toinenTOY-nensegundo, outro
60muumoooutro
61itseIT-sehsi mesmo
62jokuYOH-kooalguém
63jokinYOH-kinalguma coisa
64sekäSEH-kae
65kuitenkinKOOY-ten-kinno entanto, contudo
66jälkeenYAL-kehndepois de
67ennenEN-nenantes
68ainaAHY-nahsempre
69hyvinHEW-vinbem, muito
70juuriYOO-reejusto, exatamente (também: raiz)
71noinnoynaproximadamente
72näinNAH-eenassim
73kylläKEWL-lasim
74ehkäEH-katalvez
75siisseesassim sendo
76eliEH-leeou seja
77vaikkaVAHYK-kahembora
78vaanvahnmas sim
79kertoaKEHR-toh-ahcontar
80käyttääKA-ewt-tahusar
81käydäKA-ew-davisitar, ir (frequentar)
82jäädäYA-daficar
83pieniPYEH-neepequeno
84vanhaVAHN-hahvelho
85nuoriNWOH-reejovem
86pitkäPIT-kalongo
87viimeVEE-mehúltimo
88seuraavaSEH-oo-rah-vahpróximo
89kokoKOH-kohtodo
90eriEH-reediferente, separado
91maamahpaís, terra
92osaOH-sahparte
93lapsiLAHP-seecriança
94miesmyeshomem
95nainenNAHY-nenmulher
96elämäEH-la-mavida
97nimiNEE-meenome
98kaupunkiKOW-poon-keecidade
99kysymysKEW-sew-mewsquestão
100puhuaPOO-hoo-ahfalar

Palavras ordenadas pela frequência de lemas em corpora publicados do finlandês; nomes próprios, números e duplicados foram removidos. A pronúncia é um guia de leitura aproximado, não uma transcrição fonética.

O alfabeto finlandês: as 29 letras com pronúncia

Frases básicas em finlandês: 50 frases do dia a dia com áudio

Frases em finlandês: 50 frases do dia a dia com áudio

Números em finlandês de 1 a 100 com áudio

O finlandês pertence à família urálica - se gostares, um próximo passo natural é o estónio ou o húngaro.

Frases úteis

  • Hei · hay · Olá / Bom dia
  • Mitä kuuluu? · MEE-tah KOO-loo · Como estás?
  • Kiitos · KEE-tohs · Obrigado
  • Ole hyvä · OH-leh HUE-vah · Por favor
  • Nimeni on... · NEE-meh-nee ohn · Chamo-me...
  • Missä on...? · MIS-sah ohn · Onde fica...?
  • Näkemiin · NA-keh-meen · Adeus
  • Anteeksi · AHN-tehk-see · Com licença
  • En ymmärrä · en UEM-mar-ra · Não percebo
  • Voitko auttaa minua? · VOYT-ko OW-tah MEE-noo-ah · Podes ajudar-me?
  • Paljonko se maksaa? · PAHL-yon-ko seh MAHK-sah · Quanto custa?
  • Nähdään huomenna! · NAH-dahn HOO-oh-men-nah · Até amanhã!

Perguntas frequentes sobre as palavras do finlandês

De quantas palavras do finlandês precisas para uma conversa simples?
Os estudos de frequência mostram que as 1000 palavras mais comuns cobrem cerca de 85 por cento da fala do dia a dia, e as 100 primeiras, sozinhas, aparecem em quase todas as frases. Com algumas centenas de palavras já consegues manter trocas simples; esta lista é a base sobre a qual construir.
Qual é a forma mais rápida de memorizar estas 100 palavras?
Repetição espaçada: revês cada palavra pouco antes de a esqueceres, com intervalos cada vez maiores. Assim, o vocabulário passa para a memória de longo prazo muito mais depressa do que a reler uma lista. Transforma as 100 palavras em cartões e revê um pequeno grupo por dia; a lista completa cabe em duas a três semanas.
100 palavras chegam para falar finlandês?
Não. Cem palavras permitem reconhecer o esqueleto da maioria das frases, mas não manter uma conversa a sério. São o ponto de partida certo: depois desta lista, avança para as 1000 palavras mais comuns e começa cedo a praticar a conversação, mesmo com frases simples.
De onde vem esta lista de palavras do finlandês?
De estudos de frequência publicados do finlandês: listas de corpus ordenadas por lema e limpas para quem aprende, sem nomes próprios, números nem duplicados. A ordenação é aproximada, porque o uso real varia com a região e o registo, mas o núcleo da lista é estável em todos os corpora.