100 самых частых латышских слов

Перед вами 100 самых частых латышских слов, отсортированных по частоте появления в реальных текстах и живой речи, по данным опубликованных частотных исследований. Учить слова по частоте эффективно: небольшое ядро самых частых слов покрывает основную часть повседневных фраз, поэтому освоение этого списка с интервальным повторением даёт максимально быстрый старт.

Группа друзей вместе учит базовые слова, слова показаны в облачках реплик
№СловоПрослушатьПроизношениеПеревод
1būtbootбыть
2unoonи
3tastahsэто
4esesя
5viņšvinshон
6kakahчто (союз)
7ararс
8nonohиз
9uzoozна
10nenehне (отрицание)
11kaskahsчто
12parparо
13kākahкак
14betbetно
15arīAH-reeтоже
16jauyowуже
17vēlvehlвсе еще
18tikaiTEE-kahyтолько
19savssahvsсвой
20gadsgahdsгод
21laikslahyksвремя
22dienaDYEH-nahдень
23labslahbsхороший
24lielslyelsбольшой
25mēsmehsмы
26tutooты
27viņaVEE-nyahона
28tagadTAH-gahdсейчас
29ietyetидти
30redzētRED-zehtвидеть
31dotdohtдать
32jaunsyownsновый
33lietaLYEH-tahвещь
34cilvēksTSIL-vehksчеловек
35daudzdowdzмногие
36diviDEE-veeдва
37pirmaisPIR-mahysпервый
38gribētGREE-behtхотеть
39kurkoorгде
40joyohпотому что
41tadtahdтогда
42turtoorтам
43kopāKOH-pahвместе
44darbsdarbsработа
45vaivahyили
46viensvyensодин
47dzīveDZEE-vehжизнь
48zinātZEE-nahtзнать
49teikttayktсказать
50varētVAH-rehtмочь
51šisshisэтот
52ļotiLYOH-teeочень
53citstsitsдругой
54vissvisвсе
55kadkahdкогда
56jayahесли
57vajadzētVAH-yahd-zehtбыть нужным (нужно, должен)
58pēcpehtsпосле
59piepyehу, при
60līdzleedzдо
61bezbezбез
62starpstarpмежду
63pretpretпротив
64darītDAH-reetделать
65saņemtSAH-nyemtполучить
66nāktnahktприходить
67atrastAH-trahstнайти
68ņemtnyemtвзять
69sāktsahktначать
70dzīvotDZEE-vohtжить
71runātROO-nahtговорить
72strādātSTRAH-dahtработать
73domātDOH-mahtдумать
74skatītiesSKAH-tee-tyesсмотреть
75meklētMEK-lehtискать
76paliktPAH-liktоставаться
77kļūtklyootстановиться
78bērnsbehrnsребёнок
79sievieteSYEH-vyeh-tehженщина
80vīrietisVEE-ryeh-tisмужчина
81rokaROH-kahрука
82vietaVYEH-tahместо
83pasaulePAH-sow-lehмир
84mājaMAH-yahдом
85valstsvahlstsстрана
86pilsētaPIL-seh-tahгород
87vārdsvahrdsслово (имя)
88ceļštselyshдорога
89daļaDAH-lyahчасть
90zemeZEH-mehземля
91jautājumsYOW-tah-yoomsвопрос
92naudaNOW-dahденьги
93kādskahdsкакой-то (какой)
94nekasNEH-kahsничего
95šeitshaytздесь
96kāpēcKAH-pehtsпочему
97vienmērVYEN-mehrвсегда
98atkalAHT-kahlеще раз
99mazsmahzsмаленький
100vecsvetsстарый

Слова ранжированы по частоте лемм в опубликованных корпусных исследованиях латышских текстов; имена собственные, числа и дубликаты удалены. Произношение дано как упрощённая запись, а не фонетическая транскрипция.

Латышский алфавит: 33 буквы с произношением

Базовые фразы на латышском: 50 фраз на каждый день с аудио

Предложения на латышском: 50 повседневных предложений с аудио

Цифры на латышском от 1 до 100 с аудио

Латышский принадлежит к индоевропейской семье (балтийская группа) - если он вам нравится, естественным следующим шагом будет литовский или русский.

Полезные фразы

  • Sveiki · SVAY-kee · Привет / Добрый день
  • Kā jums klājas? · kah yooms KLAH-yas · Как дела?
  • Paldies · PAHL-dyes · Спасибо
  • Lūdzu · LOO-dzoo · Пожалуйста
  • Mani sauc... · MAH-nee sowts · Меня зовут...
  • Kur ir...? · koor eer · Где...?
  • Uz redzēšanos · ooz RED-zeh-shah-nohs · До свидания
  • Atvainojiet · AHT-vy-noh-yet · Извините
  • Es nesaprotu · ess NEH-sah-pro-too · Я не понимаю
  • Vai varat man palīdzēt? · vy VAH-raht mahn PAH-leed-zeht · Вы можете мне помочь?
  • Cik tas maksā? · tsik tahs MAHK-sah · Сколько это стоит?
  • Līdz rītdienai! · leedz REET-dee-en-ay · До завтра!

Частые вопросы об изучении латышских слов

Сколько латышских слов нужно для простого разговора?
Частотные исследования показывают: 1000 самых частых слов покрывают примерно 85 процентов повседневной речи, а первые 100 встречаются почти в каждом предложении. Для простых диалогов хватает нескольких сотен слов; этот список - фундамент, на котором стоит строить дальше.
Как быстрее всего запомнить эти 100 слов?
Интервальное повторение: каждое слово повторяется незадолго до того, как вы его забудете, со всё большими интервалами. Так лексика уходит в долговременную память гораздо быстрее, чем при перечитывании списка. Превратите 100 слов в карточки и повторяйте небольшую порцию каждый день: весь список укладывается в две-три недели.
Достаточно ли 100 слов, чтобы говорить по-латышски?
Нет. Сто слов позволяют узнавать каркас большинства предложений, но не вести полноценный разговор. Это правильная отправная точка: после этого списка двигайтесь к 1000 самых частых слов и как можно раньше начинайте разговорную практику, пусть даже с простых фраз.
Откуда взят этот список латышских слов?
Из опубликованных частотных исследований латышских текстов: корпусные списки, ранжированные по леммам и очищенные для изучающих язык; имена собственные, числа и дубликаты удалены. Ранжирование приблизительное, ведь реальное употребление зависит от региона и стиля речи, но ядро списка стабильно во всех корпусах.