100 osnovnih besed jorubščine

Pred vami je 100 osnovnih jorubščine besed, izbranih za učence: zaimki, glagoli in vsakdanji samostalniki, s katerimi sestavite preproste stavke. Začeti z osnovnim besediščem se obnese: majhen nabor osnovnih besed opravi večino dela v vsakdanjem govoru, zato vam obvladovanje tega seznama z razmaknjenim ponavljanjem zagotovi najhitrejši možni začetek.

Skupina prijateljev se skupaj uči osnovnih besed, besede so prikazane v oblačkih
Št.BesedaPoslušajIzgovorjavaPrevod
1èmieh-meejaz
2ìwọee-wawti
3òunoh-oonon
4àwaah-wahmi
5wọ́nwawnoni
6èyíeh-yeeta
7ìyẹnee-yentisti
8kínikee-neekaj
9tanitah-neekdo
10rárárah-rahne
11àtiah-teein
12tàbítah-beeali
13ṣùgbọ́nshoog-bawnvendar
14nínúnee-noov
15pẹ̀lúpeh-looz
16ọ̀kanaw-kahnena
17méjìmeh-jeedva
18ńlánlahvelik
19kékerékeh-keh-rehmajhen
20dáradah-rahdober
21tuntuntoon-toonnov
22ènìyàneh-nee-yahnoseba
23omioh-meevoda
24ọjọ́aw-jawdan
25ọdúnaw-doonleto
26àkókòah-koh-kohčas
27iléee-lehhiša
28iṣẹ́ee-shehdelo
29ayéah-yehsvet
30ọ̀rọ̀aw-rawbeseda
31jẹ́jehbiti
32níneepri
33ṣeshehstoriti
34sọsawreči
35mọ̀mawvedeti
36ríreevideti
37lọlawiti
38wáwahpriti
39fúnfoondati
40gbàgbahvzeti
41fẹ́fehželeti
42jẹunjeh-oonjesti
43mumoopiti
44báyìíbah-yeezdaj
45níbínee-beetukaj
46níbẹ̀nee-behtam
47níbonee-bohkje
48kílódékee-loh-dehzakaj
49gbogbogboh-gbohvse
50púpọ̀poo-pawveliko
51gígùngee-goondolg
52dádahustvariti
53nǹkann-kahnstvar
54wòwawpogledati
55jùjooveč
56lèlehmoči
57mimeemoj
58ìróee-rohzvok
59òkèoh-kehvrh (zgoraj)
60pèpehklicati
61àkọ́kọ́ah-kaw-kawprvi
62ìsàlẹ̀ee-sah-lehdno (spodaj)
63ẹ̀gbẹ́eh-gbehstran
64wàwahje (obstaja)
65ṣàwáríshah-wah-reenajti
66èyíkéyìíeh-yee-keh-yeekaterikoli
67apáah-pahdel
68ibiee-beekraj
69gbégbehživeti
70lẹ́yìnleh-yeenpo; zadaj
71padàpah-dahvračati se
72nìkannee-kahnsamo (sam)
73ọkùnrinaw-koon-reenmoški
74fihànfee-hahnpokazati
75kọ̀ọ̀kankaw-aw-kahnvsak
76wawahnaš
77abẹ́ah-behpod
78titeeod
79síseedo
80gan-angahn-ahnzelo
81óohon, ona, ono (osebek)
82lóríloh-reena
83ṣẹ̀ṣẹ̀sheh-shehpravkar
84ìrísíee-ree-seeoblika (videz)
85ronúroh-noomisliti
86ìrànlọ́wọ́ee-rahn-law-wawpomoč
87ìlàee-lahvrstica
88ṣáájúshah-joopred (spredaj)
89yíyeeobrniti se
90ìtumọ̀ee-too-mawpomen
91yàtọ̀yah-tawrazlikovati se
92ọ̀túnaw-toondesni
93ọmọaw-mawotrok
94àtijọ́ah-tee-jawstar
95náànahtudi
96gbólóhùngboh-loh-hoonstavek
97mẹ́tameh-tahtri
98afẹ́fẹ́ah-feh-fehzrak (veter)
99eréeh-rehigra
100òpinoh-peenkonec

Izbrano za učence: ni zanesljivega javnega korpusa pogostosti jorubščine besedil, zato je seznam razvrščen po uporabnosti, ne po izmerjeni pogostosti. Izgovorjava je poenostavljen zapis za branje, ne fonetična transkripcija.

Abeceda jorubščine: 25 črk z izgovorjavo

Osnovne fraze v jorubščini: 50 vsakdanjih fraz

Stavki v jorubščini: 50 vsakdanjih stavkov s posnetki

Števila v jorubščini od 1 do 100 s posnetki

Jezikovna družina, v katero spada jorubščina: nigersko-kongovski jeziki. Če vas jezik navduši, je naraven naslednji korak igboščina ali havščina.

Uporabne fraze

  • Ẹ nlẹ́ · eh n-LEH · Živjo / Dober dan
  • Báwo ni? · BAH-woh nee · Kako si?
  • Ẹ ṣé · eh SHEH · Hvala
  • Jọ̀wọ́ · JAW-waw · Prosim
  • Orúkọ mi ni... · oh-ROO-kaw mee nee · Ime mi je...
  • Níbo ni... wà? · NEE-boh nee ... wah · Kje je...?
  • Ó dàbọ̀ · oh dah-BAW · Nasvidenje
  • Ẹ jọ̀wọ́ · eh JAW-waw · Oprostite
  • Kò yé mi · koh YEH mee · Ne razumem
  • Ṣé o lè ràn mí lọ́wọ́? · sheh oh leh rahn mee LAW-waw · Mi lahko pomagate?
  • Élòó ni? · EH-loh-OH nee · Koliko stane?
  • A ó rí ara wa lọ́la! · ah oh REE ah-rah wah LAW-lah · Se vidimo jutri!

Pogosta vprašanja o jorubščine besedah

Koliko jorubščine besed potrebujete za preprost pogovor?
V vseh jezikih majhno jedro besed opravi večino dela v vsakdanjem govoru: prvih nekaj sto besed nosi večino preprostega pogovora. Za osnovno sporazumevanje zadošča nekaj sto besed; ta seznam je temelj, na katerem gradite naprej.
Kako si najhitreje zapomniti teh 100 besed?
Razmaknjeno ponavljanje: vsako besedo ponovite, tik preden jo pozabite, v vse daljših presledkih. Tako besedišče preide v dolgoročni spomin veliko hitreje kot s ponovnim branjem seznama. Spremenite 100 besed v kartice in vsak dan ponovite manjšo skupino; celoten seznam obvladate v dveh do treh tednih.
Ali je 100 besed dovolj, da govorite v jorubščini?
Ne. Sto besed vam omogoča, da prepoznate ogrodje večine stavkov, ne pa tudi, da vodite pravi pogovor. So pa pravo izhodišče: po tem seznamu še naprej širite osnovno besedišče in čim prej začnite z govornimi vajami, tudi s preprostimi frazami.
Od kod izvira ta seznam jorubščine besed?
Seznam je izbran za učence, ne razvrščen po korpusu: ni zanesljivega javnega korpusa pogostosti jorubščine besedil, zato smo izbrali besede, s katerimi sestavite vsakdanje stavke, in jih razvrstili po uporabnosti. To so osnovne besede, ne izmerjena lestvica pogostosti.