100 fjalët thelbësore të gjuhës jorube
Këto janë 100 fjalët thelbësore të gjuhës jorube, të zgjedhura për nxënësit: përemrat, foljet dhe emrat e përditshëm që të lejojnë të ndërtosh fjali të thjeshta. Të nisurit nga fjalori bazë funksionon: një grup i vogël fjalësh thelbësore kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

| Nr. | Fjala | Dëgjo | Shqiptimi | Përkthimi |
|---|---|---|---|---|
| 1 | èmi | eh-mee | unë | |
| 2 | ìwọ | ee-waw | ti | |
| 3 | òun | oh-oon | ai | |
| 4 | àwa | ah-wah | ne | |
| 5 | wọ́n | wawn | ata | |
| 6 | èyí | eh-yee | ky | |
| 7 | ìyẹn | ee-yen | ai | |
| 8 | kíni | kee-nee | çfarë | |
| 9 | tani | tah-nee | kush | |
| 10 | rárá | rah-rah | jo | |
| 11 | àti | ah-tee | dhe | |
| 12 | tàbí | tah-bee | ose | |
| 13 | ṣùgbọ́n | shoog-bawn | por | |
| 14 | nínú | nee-noo | në | |
| 15 | pẹ̀lú | peh-loo | me | |
| 16 | ọ̀kan | aw-kahn | një | |
| 17 | méjì | meh-jee | dy | |
| 18 | ńlá | nlah | i madh | |
| 19 | kékeré | keh-keh-reh | i vogël | |
| 20 | dára | dah-rah | i mirë | |
| 21 | tuntun | toon-toon | i ri | |
| 22 | ènìyàn | eh-nee-yahn | person | |
| 23 | omi | oh-mee | ujë | |
| 24 | ọjọ́ | aw-jaw | ditë | |
| 25 | ọdún | aw-doon | vit | |
| 26 | àkókò | ah-koh-koh | kohë | |
| 27 | ilé | ee-leh | shtëpi | |
| 28 | iṣẹ́ | ee-sheh | punë | |
| 29 | ayé | ah-yeh | botë | |
| 30 | ọ̀rọ̀ | aw-raw | fjalë | |
| 31 | jẹ́ | jeh | jam | |
| 32 | ní | nee | në | |
| 33 | ṣe | sheh | bëj | |
| 34 | sọ | saw | them | |
| 35 | mọ̀ | maw | di | |
| 36 | rí | ree | shoh | |
| 37 | lọ | law | shkoj | |
| 38 | wá | wah | vij | |
| 39 | fún | foon | jap | |
| 40 | gbà | gbah | marr | |
| 41 | fẹ́ | feh | dua | |
| 42 | jẹun | jeh-oon | ha | |
| 43 | mu | moo | pi | |
| 44 | báyìí | bah-yee | tani | |
| 45 | níbí | nee-bee | këtu | |
| 46 | níbẹ̀ | nee-beh | atje | |
| 47 | níbo | nee-boh | ku | |
| 48 | kílódé | kee-loh-deh | pse | |
| 49 | gbogbo | gboh-gboh | të gjithë | |
| 50 | púpọ̀ | poo-paw | shumë | |
| 51 | gígùn | gee-goon | i gjatë | |
| 52 | dá | dah | krijoj | |
| 53 | nǹkan | n-kahn | gjë | |
| 54 | wò | waw | shikoj | |
| 55 | jù | joo | më shumë | |
| 56 | lè | leh | mundem | |
| 57 | mi | mee | im | |
| 58 | ìró | ee-roh | tingull | |
| 59 | òkè | oh-keh | majë (sipër) | |
| 60 | pè | peh | thërras | |
| 61 | àkọ́kọ́ | ah-kaw-kaw | i parë | |
| 62 | ìsàlẹ̀ | ee-sah-leh | fund (poshtë) | |
| 63 | ẹ̀gbẹ́ | eh-gbeh | anë | |
| 64 | wà | wah | ka (ekziston) | |
| 65 | ṣàwárí | shah-wah-ree | gjej | |
| 66 | èyíkéyìí | eh-yee-keh-yee | ndonjë | |
| 67 | apá | ah-pah | pjesë | |
| 68 | ibi | ee-bee | vend | |
| 69 | gbé | gbeh | jetoj | |
| 70 | lẹ́yìn | leh-yeen | pas; prapa | |
| 71 | padà | pah-dah | kthehem | |
| 72 | nìkan | nee-kahn | vetëm (i vetëm) | |
| 73 | ọkùnrin | aw-koon-reen | burrë | |
| 74 | fihàn | fee-hahn | tregoj | |
| 75 | kọ̀ọ̀kan | kaw-aw-kahn | çdo | |
| 76 | wa | wah | tonë | |
| 77 | abẹ́ | ah-beh | nën | |
| 78 | ti | tee | të | |
| 79 | sí | see | te | |
| 80 | gan-an | gahn-ahn | shumë | |
| 81 | ó | oh | ai, ajo (kryefjalë) | |
| 82 | lórí | loh-ree | në | |
| 83 | ṣẹ̀ṣẹ̀ | sheh-sheh | sapo | |
| 84 | ìrísí | ee-ree-see | formë (pamje) | |
| 85 | ronú | roh-noo | mendoj | |
| 86 | ìrànlọ́wọ́ | ee-rahn-law-waw | ndihmë | |
| 87 | ìlà | ee-lah | linjë | |
| 88 | ṣáájú | shah-joo | para (përpara) | |
| 89 | yí | yee | kthej | |
| 90 | ìtumọ̀ | ee-too-maw | kuptim | |
| 91 | yàtọ̀ | yah-taw | jam i ndryshëm | |
| 92 | ọ̀tún | aw-toon | i djathtë | |
| 93 | ọmọ | aw-maw | fëmijë | |
| 94 | àtijọ́ | ah-tee-jaw | i vjetër | |
| 95 | náà | nah | gjithashtu | |
| 96 | gbólóhùn | gboh-loh-hoon | fjali | |
| 97 | mẹ́ta | meh-tah | tre | |
| 98 | afẹ́fẹ́ | ah-feh-feh | ajër (erë) | |
| 99 | eré | eh-reh | lojë | |
| 100 | òpin | oh-peen | fund |
Përzgjedhur për nxënësit: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës jorube, ndaj lista është renditur sipas dobisë, jo sipas shpeshtësisë së matur. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.
Alfabeti i gjuhës jorube: të gjitha 25 shkronjat me shqiptim
Fraza bazë në jorubisht: 50 fraza të përditshme
Fjali në jorubisht: 50 fjali të përditshme me audio
Numrat në jorubisht nga 1 deri në 100 me audio
Gjuha jorube bën pjesë në familjen e gjuhëve niger-kongo - nëse ju pëlqen, një hap tjetër i natyrshëm është gjuha igbo ose gjuha hausa.
Fraza të dobishme
- Ẹ nlẹ́ · eh n-LEH · Përshëndetje / Mirëdita
- Báwo ni? · BAH-woh nee · Si je?
- Ẹ ṣé · eh SHEH · Faleminderit
- Jọ̀wọ́ · JAW-waw · Të lutem
- Orúkọ mi ni... · oh-ROO-kaw mee nee · Quhem...
- Níbo ni... wà? · NEE-boh nee ... wah · Ku është...?
- Ó dàbọ̀ · oh dah-BAW · Mirupafshim
- Ẹ jọ̀wọ́ · eh JAW-waw · Më falni
- Kò yé mi · koh YEH mee · Nuk kuptoj
- Ṣé o lè ràn mí lọ́wọ́? · sheh oh leh rahn mee LAW-waw · A mund të më ndihmoni?
- Élòó ni? · EH-loh-OH nee · Sa kushton?
- A ó rí ara wa lọ́la! · ah oh REE ah-rah wah LAW-lah · Shihemi nesër!
