100 основних речи јоруба језика

Пред вама је 100 основних речи јоруба језика, одабраних за полазнике: заменице, глаголи и свакодневне именице помоћу којих се граде једноставне реченице. Учење од основног језгра даје резултате: мали скуп основних речи обавља највећи део посла у свакодневном говору, па савладавање ове листе уз размакнуто понављање пружа најбржи могући почетак.

Бр.	Реч	Изговор	Превод
1	èmi	eh-mee	ја
2	ìwọ	ee-waw	ти
3	òun	oh-oon	он
4	àwa	ah-wah	ми
5	wọ́n	wawn	они
6	èyí	eh-yee	ово
7	ìyẹn	ee-yen	тај
8	kíni	kee-nee	шта
9	tani	tah-nee	ко
10	rárá	rah-rah	не
11	àti	ah-tee	и
12	tàbí	tah-bee	или
13	ṣùgbọ́n	shoog-bawn	али
14	nínú	nee-noo	у
15	pẹ̀lú	peh-loo	са
16	ọ̀kan	aw-kahn	један
17	méjì	meh-jee	два
18	ńlá	nlah	велики
19	kékeré	keh-keh-reh	мали
20	dára	dah-rah	добар
21	tuntun	toon-toon	нови
22	ènìyàn	eh-nee-yahn	особа
23	omi	oh-mee	вода
24	ọjọ́	aw-jaw	дан
25	ọdún	aw-doon	година
26	àkókò	ah-koh-koh	време
27	ilé	ee-leh	кућа
28	iṣẹ́	ee-sheh	рад
29	ayé	ah-yeh	свет
30	ọ̀rọ̀	aw-raw	реч
31	jẹ́	jeh	бити
32	ní	nee	код
33	ṣe	sheh	радити
34	sọ	saw	рећи
35	mọ̀	maw	знати
36	rí	ree	видети
37	lọ	law	ићи
38	wá	wah	доћи
39	fún	foon	дати
40	gbà	gbah	узети
41	fẹ́	feh	желети
42	jẹun	jeh-oon	јести
43	mu	moo	пити
44	báyìí	bah-yee	сада
45	níbí	nee-bee	овде
46	níbẹ̀	nee-beh	тамо
47	níbo	nee-boh	где
48	kílódé	kee-loh-deh	зашто
49	gbogbo	gboh-gboh	све
50	púpọ̀	poo-paw	многи
51	gígùn	gee-goon	дуг
52	dá	dah	створити
53	nǹkan	n-kahn	ствар
54	wò	waw	погледати
55	jù	joo	више
56	lè	leh	моћи
57	mi	mee	мој
58	ìró	ee-roh	звук
59	òkè	oh-keh	врх (горе)
60	pè	peh	звати
61	àkọ́kọ́	ah-kaw-kaw	први
62	ìsàlẹ̀	ee-sah-leh	дно (доле)
63	ẹ̀gbẹ́	eh-gbeh	страна
64	wà	wah	има (постоји)
65	ṣàwárí	shah-wah-ree	пронаћи
66	èyíkéyìí	eh-yee-keh-yee	било који
67	apá	ah-pah	део
68	ibi	ee-bee	место
69	gbé	gbeh	живети
70	lẹ́yìn	leh-yeen	после; иза
71	padà	pah-dah	враћати се
72	nìkan	nee-kahn	само (сам)
73	ọkùnrin	aw-koon-reen	мушкарац
74	fihàn	fee-hahn	показати
75	kọ̀ọ̀kan	kaw-aw-kahn	сваки
76	wa	wah	наш
77	abẹ́	ah-beh	испод
78	ti	tee	од
79	sí	see	до
80	gan-an	gahn-ahn	врло
81	ó	oh	он, она, оно (субјекат)
82	lórí	loh-ree	на
83	ṣẹ̀ṣẹ̀	sheh-sheh	управо, малочас
84	ìrísí	ee-ree-see	облик (изглед)
85	ronú	roh-noo	мислити
86	ìrànlọ́wọ́	ee-rahn-law-waw	помоћ
87	ìlà	ee-lah	линија
88	ṣáájú	shah-joo	пре (испред)
89	yí	yee	окренути
90	ìtumọ̀	ee-too-maw	значење
91	yàtọ̀	yah-taw	разликовати се
92	ọ̀tún	aw-toon	десни
93	ọmọ	aw-maw	дете
94	àtijọ́	ah-tee-jaw	стар
95	náà	nah	такође
96	gbólóhùn	gboh-loh-hoon	реченица
97	mẹ́ta	meh-tah	три
98	afẹ́fẹ́	ah-feh-feh	ваздух (ветар)
99	eré	eh-reh	игра
100	òpin	oh-peen	крај

Прикажи свих 100 речиПрикажи првих 20

Одабрано за полазнике: не постоји поуздан јавни корпус учесталости текстова на јоруба језику, па је листа поређана по корисности, а не по измереној учесталости. Изговор је поједностављени запис за читање, а не фонетска транскрипција.

Претворите ову листу у картице Учите јоруба онлајн Како функционише размакнуто понављање

Често постављана питања о учењу речи јоруба језика

Колико речи јоруба језика је потребно за једноставан разговор?

У свим језицима мало језгро речи обавља највећи део посла у свакодневном говору: првих неколико стотина речи носи већину једноставног разговора. За основну комуникацију довољно је неколико стотина речи; ова листа је темељ на коме се даље гради.

Који је најбржи начин да запамтите ових 100 речи?

Размакнуто понављање: сваку реч понављате непосредно пре него што бисте је заборавили, у све дужим размацима. Тако речник прелази у дугорочно памћење много брже него поновним читањем листе. Претворите 100 речи у картице и сваког дана понављајте мању групу; цела листа стаје у две до три недеље.

Да ли је 100 речи довољно да говорите јоруба?

Није. Сто речи вам омогућава да препознате костур већине реченица, али не и да водите прави разговор. То је права полазна тачка: после ове листе наставите да проширујете основни речник и што раније почните да вежбате говор, чак и с једноставним фразама.

Одакле потиче ова листа речи јоруба језика?

Листа је одабрана за полазнике, а не рангирана према корпусу: не постоји поуздан јавни корпус учесталости текстова на јоруба језику, па смо одабрали речи помоћу којих се граде свакодневне реченице и поређали их по корисности. Ово су основне речи, а не измерена листа учесталости.