Cele mai frecvente 100 de cuvinte ale limbii lituaniene

Acestea sunt cele mai frecvente 100 de cuvinte ale limbii lituaniene, ordonate după cât de des apar în texte și conversații reale, pe baza studiilor publicate despre frecvența cuvintelor. Învățarea pornind de la frecvență funcționează: un nucleu mic de cuvinte foarte frecvente face cea mai mare parte a muncii în frazele de zi cu zi, așa că stăpânirea acestei liste prin repetiție eșalonată îți oferă cel mai rapid start posibil.

Nr.	Cuvânt	Pronunție	Traducere
1	būti	BOO-tee	fi
2	ir	ir	și
3	tas	tahs	acel
4	aš	ahsh	eu
5	jis	yis	el
6	kad	kahd	că (conjuncție)
7	su	soo	cu
8	iš	ish	din
9	į	ee	la
10	ne	neh	nu (negație)
11	kas	kahs	cine
12	apie	ah-PYEH	despre
13	kaip	kahyp	cum
14	bet	bet	dar
15	taip	tahyp	așa
16	jau	yow	deja
17	dar	dar	încă
18	tik	tik	numai
19	savo	SAH-voh	propriu
20	metai	MEH-tahy	an
21	laikas	LAHY-kahs	timp
22	diena	dyeh-NAH	zi
23	geras	GEH-rahs	bun
24	didelis	DEE-deh-lis	mare
25	mes	mes	noi
26	tu	too	tu
27	ji	yee	ea
28	dabar	dah-BAR	acum
29	eiti	AY-tee	merge
30	matyti	mah-TEE-tee	vedea
31	duoti	DWOH-tee	da
32	naujas	NOW-yahs	nou
33	dalykas	dah-LEE-kahs	lucru
34	žmogus	zhmoh-GOOS	persoană
35	daug	dowg	mulți
36	du	doo	doi
37	pirmas	PIR-mahs	primul
38	norėti	noh-REH-tee	vrea
39	kur	koor	unde
40	nes	nes	pentru că
41	tada	tah-DAH	apoi
42	ten	ten	acolo
43	kartu	kar-TOO	împreună
44	darbas	DAR-bahs	muncă
45	ar	ar	(particulă interogativă)
46	vienas	VYEH-nahs	unu
47	gyvenimas	gee-VEH-nee-mahs	viață
48	žinoti	zhee-NOH-tee	ști
49	sakyti	sah-KEE-tee	spune
50	galėti	gah-LEH-tee	putea
51	šis	shis	acest
52	o	oh	iar
53	labai	lah-BAHY	foarte
54	kitas	KEE-tahs	alt
55	visas	VEE-sahs	toate
56	turėti	too-REH-tee	avea
57	kai	kahy	când
58	jei	yay	dacă
59	nuo	nwoh	de la
60	po	poh	după (sub)
61	per	per	prin
62	prie	pryeh	la (lângă)
63	už	oozh	pentru (în spatele)
64	iki	EE-kee	până când
65	be	beh	fără
66	tarp	tarp	între
67	dėl	dehl	din cauza
68	daryti	dah-REE-tee	face
69	gauti	GOW-tee	obține
70	ateiti	ah-TAY-tee	veni
71	rasti	RAHS-tee	găsi
72	imti	IM-tee	lua
73	pradėti	prah-DEH-tee	începe
74	gyventi	gee-VEN-tee	trăi
75	kalbėti	kahl-BEH-tee	vorbi
76	dirbti	DIRB-tee	lucra
77	galvoti	gahl-VOH-tee	gândi
78	žiūrėti	zhoo-REH-tee	privi
79	ieškoti	yesh-KOH-tee	căuta
80	likti	LIK-tee	rămâne
81	tapti	TAHP-tee	a deveni
82	vaikas	VAHY-kahs	copil
83	moteris	MOH-teh-ris	femeie
84	vyras	VEE-rahs	bărbat
85	ranka	rahn-KAH	mână
86	vieta	vyeh-TAH	loc
87	pasaulis	pah-SOW-lis	lume
88	namas	NAH-mahs	casă
89	šalis	shah-LIS	țară
90	miestas	MYES-tahs	oraș
91	žodis	ZHOH-dis	cuvânt
92	kelias	KEH-lyahs	drum
93	dalis	dah-LIS	parte
94	kažkas	kahzh-KAHS	ceva (cineva)
95	niekas	NYEH-kahs	nimic (nimeni)
96	čia	chah	aici
97	kada	kah-DAH	când
98	kodėl	koh-DEHL	de ce
99	mažas	MAH-zhahs	mic
100	senas	SEH-nahs	vechi

Arată toate cele 100 de cuvinteArată doar primele 20

Cuvintele sunt ordonate după frecvența lemelor în studiile publicate pe corpusurile limbii lituaniene; numele proprii, numerele și dublurile au fost eliminate. Pronunția este o transcriere simplificată pentru citire, nu o notație fonetică.

Transformă lista în cartonașe Învață lituaniana online Cum funcționează repetiția eșalonată

Întrebări frecvente despre cuvintele limbii lituaniene

De câte cuvinte ale limbii lituaniene ai nevoie pentru o conversație simplă?

Studiile de frecvență arată că cele mai frecvente 1.000 de cuvinte acoperă aproximativ 85% din vorbirea de zi cu zi, iar primele 100, luate singure, apar în aproape fiecare propoziție. Te poți descurca în schimburi simple de replici cu câteva sute de cuvinte; lista aceasta este fundația pe care construiești.

Care este cea mai rapidă metodă de a memora aceste 100 de cuvinte?

Repetiția eșalonată: recapitulezi fiecare cuvânt chiar înainte să-l uiți, la intervale tot mai mari. Astfel vocabularul ajunge în memoria de lungă durată mult mai repede decât dacă recitești o listă. Transformă cele 100 de cuvinte în cartonașe și recapitulează zilnic câte un grup mic: întreaga listă îți ia două până la trei săptămâni.

Sunt suficiente 100 de cuvinte ca să vorbești lituaniana?

Nu. O sută de cuvinte te ajută să recunoști scheletul majorității propozițiilor, dar nu să porți o conversație adevărată. Sunt punctul de plecare potrivit: după această listă, avansează spre cele mai frecvente 1.000 de cuvinte și începe devreme să exersezi vorbirea, chiar și cu fraze simple.

De unde provine această listă de cuvinte ale limbii lituaniene?

Din studii publicate despre frecvența cuvintelor limbii lituaniene: liste de corpus ordonate după leme și curățate pentru cursanți, fără nume proprii, numere și dubluri. Clasamentul este aproximativ, pentru că utilizarea reală variază în funcție de regiune și registru, dar nucleul rămâne stabil de la un corpus la altul.