De 100 vanligaste litauiska orden

Här är de 100 vanligaste litauiska orden, rangordnade efter hur ofta de faktiskt används i text och tal på litauiska, baserat på publicerad forskning om ordfrekvens. Att lära sig efter frekvens fungerar: en liten kärna av högfrekventa ord gör det mesta av jobbet i vardagliga meningar, så om du bemästrar den här listan med spaced repetition får du snabbast möjliga start.

Nr	Ord	Uttal	Betydelse
1	būti	BOO-tee	vara
2	ir	ir	och
3	tas	tahs	den där
4	aš	ahsh	jag
5	jis	yis	han
6	kad	kahd	att (konjunktion)
7	su	soo	med
8	iš	ish	från
9	į	ee	till
10	ne	neh	inte
11	kas	kahs	vem
12	apie	ah-PYEH	om
13	kaip	kahyp	hur
14	bet	bet	men
15	taip	tahyp	så
16	jau	yow	redan
17	dar	dar	fortfarande
18	tik	tik	endast
19	savo	SAH-voh	egen
20	metai	MEH-tahy	år
21	laikas	LAHY-kahs	tid
22	diena	dyeh-NAH	dag
23	geras	GEH-rahs	bra
24	didelis	DEE-deh-lis	stor
25	mes	mes	vi
26	tu	too	du
27	ji	yee	hon
28	dabar	dah-BAR	nu
29	eiti	AY-tee	gå
30	matyti	mah-TEE-tee	se
31	duoti	DWOH-tee	ge
32	naujas	NOW-yahs	ny
33	dalykas	dah-LEE-kahs	sak
34	žmogus	zhmoh-GOOS	person
35	daug	dowg	många
36	du	doo	två
37	pirmas	PIR-mahs	första
38	norėti	noh-REH-tee	vilja
39	kur	koor	var
40	nes	nes	eftersom
41	tada	tah-DAH	sedan
42	ten	ten	där
43	kartu	kar-TOO	tillsammans
44	darbas	DAR-bahs	arbete
45	ar	ar	(frågepartikel)
46	vienas	VYEH-nahs	ett
47	gyvenimas	gee-VEH-nee-mahs	liv
48	žinoti	zhee-NOH-tee	veta
49	sakyti	sah-KEE-tee	säga
50	galėti	gah-LEH-tee	kunna
51	šis	shis	detta
52	o	oh	och, medan
53	labai	lah-BAHY	mycket
54	kitas	KEE-tahs	annan
55	visas	VEE-sahs	allt
56	turėti	too-REH-tee	ha
57	kai	kahy	när
58	jei	yay	om
59	nuo	nwoh	från
60	po	poh	efter
61	per	per	genom
62	prie	pryeh	vid, nära
63	už	oozh	för; bakom
64	iki	EE-kee	fram tills
65	be	beh	utan
66	tarp	tarp	mellan
67	dėl	dehl	på grund av
68	daryti	dah-REE-tee	göra
69	gauti	GOW-tee	få
70	ateiti	ah-TAY-tee	komma
71	rasti	RAHS-tee	hitta
72	imti	IM-tee	ta
73	pradėti	prah-DEH-tee	börja
74	gyventi	gee-VEN-tee	bo
75	kalbėti	kahl-BEH-tee	tala
76	dirbti	DIRB-tee	arbeta
77	galvoti	gahl-VOH-tee	tänka
78	žiūrėti	zhoo-REH-tee	titta
79	ieškoti	yesh-KOH-tee	leta efter, söka
80	likti	LIK-tee	stanna kvar
81	tapti	TAHP-tee	bli
82	vaikas	VAHY-kahs	barn
83	moteris	MOH-teh-ris	kvinna
84	vyras	VEE-rahs	man
85	ranka	rahn-KAH	hand
86	vieta	vyeh-TAH	plats
87	pasaulis	pah-SOW-lis	värld
88	namas	NAH-mahs	hus
89	šalis	shah-LIS	land
90	miestas	MYES-tahs	stad
91	žodis	ZHOH-dis	ord
92	kelias	KEH-lyahs	väg
93	dalis	dah-LIS	del
94	kažkas	kahzh-KAHS	något (någon)
95	niekas	NYEH-kahs	ingenting (ingen)
96	čia	chah	här
97	kada	kah-DAH	när
98	kodėl	koh-DEHL	varför
99	mažas	MAH-zhahs	liten
100	senas	SEH-nahs	gammal

Visa alla 100 ordVisa bara de 20 första

Rangordnade efter lemmafrekvens i publicerad korpusforskning om litauiska; egennamn, siffror och dubbletter har tagits bort. Uttalet är en förenklad läshjälp, inte fonetisk transkription.

Gör om listan till flashcards Lär dig litauiska online Så fungerar spaced repetition

Vanliga frågor om litauiska ord

Hur många litauiska ord behöver du för ett enkelt samtal?

Frekvensforskning visar att de 1000 vanligaste orden täcker ungefär 85 procent av vardagligt tal, och att redan de 100 vanligaste förekommer i nästan varje mening. Du klarar enkla samtal med några hundra ord; den här listan är grunden att bygga vidare på.

Vilket är det snabbaste sättet att lära sig de här 100 orden utantill?

Spaced repetition: du repeterar varje ord strax innan du skulle glömma det, med allt längre intervall. Då fastnar ordförrådet i långtidsminnet mycket snabbare än om du läser om en lista. Gör om de 100 orden till flashcards och repetera en liten del varje dag; hela listan ryms på två till tre veckor.

Räcker 100 ord för att tala litauiska?

Nej. Med hundra ord känner du igen stommen i de flesta meningar, men du kan inte föra ett riktigt samtal. De är rätt startpunkt: fortsätt efter den här listan mot de 1000 vanligaste orden och börja träna på att tala tidigt, även med enkla fraser.

Var kommer den här listan med litauiska ord ifrån?

Från publicerad forskning om ordfrekvens i litauiska: korpuslistor rangordnade efter lemma och rensade för inlärare, där egennamn, siffror och dubbletter har tagits bort. Rangordningen är ungefärlig, eftersom verkligt språkbruk varierar mellan regioner och stilnivåer, men kärnan är stabil mellan olika korpusar.