د سلوواني ژبې ۱۰۰ ترټولو عامې کلمې
دا د سلوواني ژبې ۱۰۰ ترټولو عامې کلمې دي چې د کلمو د کارونې په اړه د خپرو شویو څېړنو پر بنسټ، په ریښتینو متنونو او خبرو کې د کارېدو د اندازې له مخې ترتیب شوې دي. لومړی د ډېرو کارېدونکو کلمو زدهکړه اغېزمنه ده: د داسې کلمو یوه کوچنۍ ډله د ورځنیو جملو ډېره برخه پر غاړه اخلي، نو د واټن لرونکي تکرار په مرسته د دې لست زده کول تاسو ته ترټولو چټک ممکن پیل درکوي.

| شمېره | کلمه | واورئ | تلفظ | مانا |
|---|---|---|---|---|
| 1 | in | een | او | |
| 2 | biti | BEE-tee | وي | |
| 3 | ta | tah | دا | |
| 4 | v | v | په | |
| 5 | on | ohn | هغه | |
| 6 | imeti | ee-MEH-tee | لرل | |
| 7 | da | dah | چې (ربطي) | |
| 8 | z | z | سره | |
| 9 | iz | eez | له | |
| 10 | ki | kee | کوم | |
| 11 | na | nah | په | |
| 12 | do | doh | ته | |
| 13 | ali | AH-lee | یا | |
| 14 | se | seh | ځان | |
| 15 | kaj | kahy | څه | |
| 16 | kako | KAH-koh | څه ډول | |
| 17 | po | poh | وروسته | |
| 18 | tako | TAH-koh | داسې (په دې ډول) | |
| 19 | moči | MOH-chee | توانېدل | |
| 20 | leto | LEH-toh | کال | |
| 21 | o | oh | په اړه | |
| 22 | k | k | په لور | |
| 23 | človek | CHLOH-vek | شخص | |
| 24 | ko | koh | کله چې | |
| 25 | le | leh | یوازې | |
| 26 | že | zheh | لا دمخه | |
| 27 | čas | chahs | وخت | |
| 28 | dan | dahn | ورځ | |
| 29 | hoteti | hoh-TEH-tee | غوښتل | |
| 30 | vedeti | VEH-deh-tee | پوهېدل | |
| 31 | reči | REH-chee | ویل | |
| 32 | velik | VEH-leek | لوی | |
| 33 | nov | nohv | نوی | |
| 34 | dober | DOH-ber | ښه | |
| 35 | dva | dvah | دوه | |
| 36 | drug | droog | نور | |
| 37 | morati | MOH-rah-tee | بايد | |
| 38 | videti | VEE-deh-tee | لیدل | |
| 39 | prvi | PUR-vee | لومړی | |
| 40 | cel | tsel | ټول | |
| 41 | mi | mee | موږ | |
| 42 | ti | tee | ته | |
| 43 | svoj | svoy | خپل | |
| 44 | tudi | TOO-dee | هم | |
| 45 | še | sheh | تر اوسه | |
| 46 | kje | kyeh | چېرته | |
| 47 | iti | EE-tee | تلل | |
| 48 | dati | DAH-tee | ورکول | |
| 49 | delo | DEH-loh | کار | |
| 50 | življenje | zhiv-LYEN-yeh | ژوند | |
| 51 | ne | neh | نه (نفي) | |
| 52 | jaz | yahz | زه | |
| 53 | za | zah | لپاره | |
| 54 | pa | pah | او | |
| 55 | kot | koht | په شان | |
| 56 | če | cheh | که | |
| 57 | pri | pree | سره / څنګ ته | |
| 58 | vi | vee | تاسو | |
| 59 | ves | ves | ټول | |
| 60 | priti | PREE-tee | راتلل | |
| 61 | misliti | MEE-slee-tee | فکر کول | |
| 62 | govoriti | goh-voh-REE-tee | خبرې کول | |
| 63 | delati | DEH-lah-tee | کار کول | |
| 64 | narediti | nah-reh-DEE-tee | جوړول | |
| 65 | dobiti | doh-BEE-tee | تر لاسه کول | |
| 66 | najti | NAHY-tee | پیدا کول | |
| 67 | vzeti | VZEH-tee | اخیستل | |
| 68 | postati | poh-STAH-tee | کېدل | |
| 69 | ostati | oh-STAH-tee | پاتې کېدل | |
| 70 | začeti | zah-CHEH-tee | پیل کېدل | |
| 71 | živeti | zhee-VEH-tee | اوسېدل | |
| 72 | gledati | GLEH-dah-tee | کتل | |
| 73 | iskati | ee-SKAH-tee | لټول | |
| 74 | otrok | oh-TROHK | ماشوم | |
| 75 | ženska | ZHEN-skah | ښځه | |
| 76 | roka | ROH-kah | لاس | |
| 77 | mesto | MEH-stoh | ښار | |
| 78 | svet | svet | نړۍ | |
| 79 | hiša | HEE-shah | کور | |
| 80 | država | dur-ZHAH-vah | هیواد | |
| 81 | beseda | beh-SEH-dah | کلمه | |
| 82 | pot | poht | لاره | |
| 83 | stvar | stvar | شی | |
| 84 | del | del | برخه | |
| 85 | konec | KOH-nets | پای | |
| 86 | nekaj | NEH-kahy | څه | |
| 87 | nič | neech | هيڅ | |
| 88 | vsak | vsahk | هر | |
| 89 | zdaj | zdahy | اوس | |
| 90 | tukaj | TOO-kahy | دلته | |
| 91 | tam | tahm | هلته | |
| 92 | kdo | kdoh | څوک | |
| 93 | kdaj | kdahy | کله | |
| 94 | zakaj | zah-KAHY | ولې | |
| 95 | ker | ker | ځکه چې | |
| 96 | brez | brez | پرته | |
| 97 | med | med | تر منځ / په منځ کې | |
| 98 | več | vech | نور | |
| 99 | majhen | MAHY-hen | کوچنی | |
| 100 | star | star | زوړ |
د سلوواني ژبې د متني ټولګو په اړه د خپرو شویو څېړنو له مخې، کلمې د خپلې اصلي بڼې د کارونې د کچې پر بنسټ ترتیب شوې دي؛ خاص نومونه، شمېرې او تکراري کلمې لرې شوي دي. تلفظ د لوستلو یو ساده لارښود دی، نه دقیق آوايي لیکدود.
د سلوواني ژبې الفبا: ټول 25 توري له تلفظ سره
د سلوواني ژبې بنسټیزې جملې: 50 ورځنۍ جملې له آډیو سره
د سلوواني ژبې جملې: 50 ورځنۍ جملې له آډیو سره
د سلوواني ژبې شمېرې له ۱ څخه تر ۱۰۰ پورې له آډیو سره
سلوواني ژبه د هندواروپایي (سلاوي) کورنۍ برخه ده - که دا ژبه مو خوښه شوه، طبیعي بل ګام دا دی: کرواټي ژبه یا سربي ژبه.
ګټورې جملې
- Dober dan · DOH-ber dahn · سلام / ښه ورځ
- Kako si? · KAH-koh see · څنګه يې؟
- Hvala · HVAH-lah · مننه
- Prosim · PROH-seem · مهرباني وکړئ
- Ime mi je... · EE-meh mee yeh · زما نوم دی...
- Kje je...? · kyeh yeh · چېرته دی...؟
- Nasvidenje · nas-VEE-den-yeh · د خدای په امان
- Oprostite · o-pros-TEE-teh · بخښنه غواړم
- Ne razumem · neh rah-ZOO-mem · زه نه پوهیږم
- Mi lahko pomagate? · mee LAH-koh po-MAH-gah-teh · ایا زما سره مرسته کولی شئ؟
- Koliko stane? · KO-lee-ko STAH-neh · بیه یې څومره ده؟
- Se vidiva jutri! · seh VEE-dee-vah YOO-tree · سبا به سره ووینو!
