100 visbiežāk lietotie slovēņu valodas vārdi

Šie ir 100 visbiežāk lietotie slovēņu valodas vārdi, sakārtoti pēc tā, cik bieži tie sastopami īstos slovēņu valodas tekstos un runā, balstoties uz publicētiem vārdu biežuma pētījumiem. Mācīties pēc biežuma ir efektīvi: neliels biežāko vārdu kodols veido lielāko daļu ikdienas teikumu, tāpēc šī saraksta apguve, izmantojot atkārtošanu ar intervāliem, nodrošina ātrāko iespējamo sākumu.

Draugu grupa kopā mācās pamatvārdus, vārdi ir parādīti runas burbuļos
Nr.VārdsKlausītiesIzrunaTulkojums
1ineenun
2bitiBEE-teebūt
3tatahšis
4vviekšā
5onohnviņš
6imetiee-MEH-teebūt (kādam)
7dadahka (saiklis)
8zzar
9izeezno
10kikeekurš
11nanahuz
12dodohuz
13aliAH-leevai
14sesehsevi
15kajkahykas
16kakoKAH-kohkā
17popohpēc
18takoTAH-kohtā
19močiMOH-cheevarēt
20letoLEH-tohgads
21oohpar
22kkvirzienā uz
23človekCHLOH-vekpersona
24kokohkad
25lelehtikai
26žezhehjau
27časchahslaiks
28dandahndiena
29hotetihoh-TEH-teevēlēties
30vedetiVEH-deh-teezināt
31rečiREH-cheeteikt
32velikVEH-leekliels
33novnohvjauns
34doberDOH-berlabs
35dvadvahdivi
36drugdroogcits
37moratiMOH-rah-teevajadzēt
38videtiVEE-deh-teeredzēt
39prviPUR-veepirmais
40celtselvesels
41mimeemēs
42titeetu
43svojsvoypaša
44tudiTOO-deearī
45šeshehvēl
46kjekyehkur
47itiEE-teeiet
48datiDAH-teedot
49deloDEH-lohdarbs
50življenjezhiv-LYEN-yehdzīve
51nenehne (noliegums)
52jazyahzes
53zazahpar
54papahun
55kotkohtkā
56čechehja
57pripreepie
58viveejūs
59vesvesvisi
60pritiPREE-teenākt
61mislitiMEE-slee-teedomāt
62govoritigoh-voh-REE-teerunāt
63delatiDEH-lah-teestrādāt
64nareditinah-reh-DEE-teeveidot
65dobitidoh-BEE-teeiegūt
66najtiNAHY-teeatrast
67vzetiVZEH-teeņemt
68postatipoh-STAH-teekļūt
69ostatioh-STAH-teepalikt
70začetizah-CHEH-teesākt
71živetizhee-VEH-teedzīvot
72gledatiGLEH-dah-teeskatīties
73iskatiee-SKAH-teemeklēt
74otrokoh-TROHKbērns
75ženskaZHEN-skahsieviete
76rokaROH-kahroka
77mestoMEH-stohpilsēta
78svetsvetpasaule
79hišaHEE-shahmāja
80državadur-ZHAH-vahvalsts
81besedabeh-SEH-dahvārds
82potpohtceļš, taka
83stvarstvarlieta
84deldeldaļa
85konecKOH-netsbeigas
86nekajNEH-kahykaut kas
87ničneechnekas
88vsakvsahkkatrs
89zdajzdahytagad
90tukajTOO-kahyšeit
91tamtahmtur
92kdokdohkas
93kdajkdahykad
94zakajzah-KAHYkāpēc
95kerkerjo
96brezbrezbez
97medmedstarp
98večvechvairāk
99majhenMAHY-henmazs
100starstarvecs

Sakārtots pēc lemmu biežuma publicētos slovēņu valodas korpusu pētījumos; īpašvārdi, skaitļi un dublikāti ir izņemti. Izruna ir vienkāršots pieraksts lasīšanai, nevis fonētiskā transkripcija.

Slovēņu alfabēts: 25 burti ar izrunu

Slovēņu valodas pamata frāzes: 50 ikdienas frāzes ar audio

Teikumi slovēņu valodā: 50 ikdienas teikumi ar audio

Skaitļi slovēņu valodā no 1 līdz 100 ar audio

Slovēņu valoda ietilpst indoeiropiešu valodu saimē (slāvu atzars) - ja šī valoda tevi aizrauj, dabisks nākamais solis ir horvātu valoda vai serbu valoda.

Noderīgas frāzes

  • Dober dan · DOH-ber dahn · Sveiki / Labdien
  • Kako si? · KAH-koh see · Kā tev klājas?
  • Hvala · HVAH-lah · Paldies
  • Prosim · PROH-seem · Lūdzu
  • Ime mi je... · EE-meh mee yeh · Mani sauc...
  • Kje je...? · kyeh yeh · Kur ir...?
  • Nasvidenje · nas-VEE-den-yeh · Uz redzēšanos
  • Oprostite · o-pros-TEE-teh · Atvainojiet
  • Ne razumem · neh rah-ZOO-mem · Es nesaprotu
  • Mi lahko pomagate? · mee LAH-koh po-MAH-gah-teh · Vai varat man palīdzēt?
  • Koliko stane? · KO-lee-ko STAH-neh · Cik tas maksā?
  • Se vidiva jutri! · seh VEE-dee-vah YOO-tree · Tiekamies rīt!

Biežāk uzdotie jautājumi par slovēņu valodas vārdiem

Cik slovēņu valodas vārdu tev vajag vienkāršai sarunai?
Biežuma pētījumi rāda, ka 1000 visbiežāk lietoto vārdu aptver aptuveni 85 procentus ikdienas runas, bet jau pirmie 100 parādās gandrīz katrā teikumā. Vienkāršām sarunām pietiek ar dažiem simtiem vārdu; šis saraksts ir pamats, uz kura vari būvēt tālāk.
Kā visātrāk iegaumēt šos 100 vārdus?
Atkārtošana ar intervāliem: tu atkārto katru vārdu īsi pirms to aizmirsti, ar arvien garākiem starplaikiem. Tā vārdu krājums nonāk ilgtermiņa atmiņā daudz ātrāk nekā vienkārši pārlasot sarakstu. Pārvērt 100 vārdus kartītēs un katru dienu atkārto nelielu daļu; visu sarakstu apgūsi divu līdz trīs nedēļu laikā.
Vai ar 100 vārdiem pietiek, lai runātu slovēņu valodā?
Nē. Simts vārdu ļauj atpazīt vairuma teikumu karkasu, bet ne uzturēt īstu sarunu. Tas ir pareizais sākumpunkts: pēc šī saraksta paplašini vārdu krājumu līdz 1000 visbiežāk lietotajiem vārdiem un pēc iespējas agrāk sāc runāšanas praksi, kaut vai ar vienkāršām frāzēm.
No kurienes nāk šis slovēņu valodas vārdu saraksts?
No publicētiem slovēņu valodas vārdu biežuma pētījumiem: pēc lemmām sakārtoti korpusu saraksti, pielāgoti valodas apguvējiem, bez īpašvārdiem, skaitļiem un dublikātiem. Secība ir aptuvena, jo reālais lietojums atšķiras atkarībā no reģiona un stila, taču saraksta kodols dažādos korpusos ir stabils.