د آیرلنډي ژبې ۱۰۰ اړینې کلمې
دا د آیرلنډي ژبې ۱۰۰ اړینې کلمې دي چې په ځانګړي ډول د زدهکوونکو لپاره غوره شوې دي: ضمیرونه، فعلونه او ورځني نومونه چې ساده جملې پرې جوړېږي. له اساسي لغتونو پیل کول اغېزمن دي: د اړینو کلمو یوه کوچنۍ ډله د ورځنیو خبرو ډېره برخه پر غاړه اخلي، نو د واټن لرونکي تکرار په مرسته د دې لست زده کول تاسو ته ترټولو چټک ممکن پیل درکوي.

| شمېره | کلمه | واورئ | تلفظ | مانا |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mé | may | زه | |
| 2 | tú | too | ته | |
| 3 | sé | shay | هغه | |
| 4 | sí | shee | هغه | |
| 5 | muid | mwij | موږ | |
| 6 | siad | SHEE-ahd | دوی | |
| 7 | seo | shoh | دا | |
| 8 | sin | shin | هغه | |
| 9 | cad | kahd | څه | |
| 10 | cé | kay | څوک | |
| 11 | ní | nee | نه (نفي) | |
| 12 | agus | AH-guhs | او | |
| 13 | nó | noh | یا | |
| 14 | ach | ahkh | خو | |
| 15 | i | ih | په | |
| 16 | le | leh | سره | |
| 17 | ar | er | په | |
| 18 | as | ahs | له | |
| 19 | duine | DIN-eh | شخص | |
| 20 | uisce | ISH-keh | اوبه | |
| 21 | lá | law | ورځ | |
| 22 | bliain | BLEE-in | کال | |
| 23 | am | awm | وخت | |
| 24 | teach | chahkh | کور | |
| 25 | obair | OH-bir | کار | |
| 26 | saol | seel | ژوند | |
| 27 | focal | FOH-kuhl | کلمه | |
| 28 | bí | bee | وي | |
| 29 | déan | dyayn | کول | |
| 30 | abair | AH-bir | ویل | |
| 31 | feic | fek | لیدل | |
| 32 | téigh | chay | تلل | |
| 33 | tar | tahr | راتلل | |
| 34 | tabhair | TOO-ir | ورکول | |
| 35 | tóg | tohg | اخیستل | |
| 36 | faigh | fahy | تر لاسه کول | |
| 37 | ith | ih | خوړل | |
| 38 | ól | ohl | څښل | |
| 39 | anois | ah-NISH | اوس | |
| 40 | anseo | un-SHOH | دلته | |
| 41 | ansin | un-SHIN | هلته | |
| 42 | cá | kaw | چېرته | |
| 43 | fáth | faw | لامل | |
| 44 | gach | gahkh | هر | |
| 45 | mór | mohr | لوی | |
| 46 | beag | byug | کوچنی | |
| 47 | maith | mah | ښه | |
| 48 | nua | NOO-ah | نوی | |
| 49 | ceann | kyown | سر | |
| 50 | dó | doh | دوه | |
| 51 | fada | FAH-duh | اوږد | |
| 52 | taispeáin | tash-PAWN | ښودل | |
| 53 | rud | ruhd | شی | |
| 54 | faoi | fwee | لاندې | |
| 55 | é | ay | هغه (مفعول) | |
| 56 | chuig | khig | په لور | |
| 57 | an- | ahn | ډېر | |
| 58 | féach | FAY-ukh | کتل | |
| 59 | níos mó | nees moh | نور | |
| 60 | smaoinigh | SMWEE-nee | فکر کول | |
| 61 | féad | fayd | توانېدل | |
| 62 | cabhraigh | KOW-ree | مرسته کول | |
| 63 | líne | LEE-neh | خط | |
| 64 | roimh | riv | مخکې | |
| 65 | mo | muh | زما | |
| 66 | fuaim | FOO-im | غږ | |
| 67 | céanna | KAY-uh-nuh | همغه | |
| 68 | difriúil | DIF-roo-il | بېل / مختلف | |
| 69 | uimhir | IV-ir | شمیر | |
| 70 | bog | bug | خوځول / نرم | |
| 71 | thar | har | له پاسه / پورې غاړې | |
| 72 | fios | fiss | پوهه / خبر | |
| 73 | deas | dyass | ښی / ښکلی | |
| 74 | ná | naw | په پرتله | |
| 75 | glaoigh | GLEE-ig | رابلل / زنګ وهل | |
| 76 | céad | kayd | لومړی | |
| 77 | sean | shan | زوړ | |
| 78 | freisin | FRESH-in | هم | |
| 79 | síos | shees | ښکته | |
| 80 | taobh | teev | اړخ | |
| 81 | abairt | AH-birt | جمله | |
| 82 | trí | tree | درې | |
| 83 | aimsigh | AM-shee | پیدا کول | |
| 84 | aon | ayn | هر | |
| 85 | aer | ayr | هوا | |
| 86 | imir | IM-ir | لوبې کول | |
| 87 | cuid | kwij | برخه | |
| 88 | deireadh | JER-uh | پای | |
| 89 | cuir | kir | ايښودل | |
| 90 | áit | awtch | ځای | |
| 91 | léigh | lay | لوستل | |
| 92 | mair | mar | ژوند کول (ژوندی پاتې کېدل) | |
| 93 | lámh | lawv | لاس | |
| 94 | tar éis | tar AYSH | وروسته | |
| 95 | ar ais | er ASH | بېرته | |
| 96 | talamh | TAH-luv | ځمکه | |
| 97 | amháin | uh-WAWN | یوازې | |
| 98 | cruinn | krin | ګول | |
| 99 | fear | far | سړی | |
| 100 | caithfidh | KAH-hee | بايد |
د زدهکوونکو لپاره غوره شوی: د آیرلنډي ژبې لپاره د کلمو د کارونې باوري او عامه متني ټولګه نشته، نو دا لست د ګټورتیا له مخې ترتیب شوی دی، نه د کارونې د اندازه شوې کچې له مخې. تلفظ د لوستلو یو ساده لارښود دی، نه دقیق آوايي لیکدود.
د آیرلنډي ژبې الفبا: ټول 18 توري له تلفظ سره
د آیرلنډي ژبې بنسټیزې جملې: 50 ورځنۍ جملې
د آیرلنډي ژبې جملې: 50 ورځنۍ جملې له آډیو سره
د آیرلنډي ژبې شمېرې له ۱ څخه تر ۱۰۰ پورې له آډیو سره
آیرلنډي ژبه خپله ځانګړې او خپلواکه څانګه ده - زده کوونکي یې معمولاً له دغو ژبو سره یوځای زده کوي: انګلیسي ژبه یا فرانسوي ژبه.
ګټورې جملې
- Dia duit · DEE-ah gwitch · سلام / ښه ورځ
- Conas atá tú? · KUN-as ah-TAW too · څنګه يې؟
- Go raibh maith agat · guh rev mah AH-gut · مننه
- Le do thoil · leh duh hull · مهرباني وکړئ
- Is mise... · iss MISH-eh · زما نوم دی...
- Cá bhfuil...? · kaw will · چېرته دی...؟
- Slán · slawn · د خدای په امان
- Gabh mo leithscéal · gav muh leh-SHKAYL · بخښنه غواړم
- Ní thuigim · nee HIG-im · زه نه پوهیږم
- An féidir leat cabhrú liom? · un FAY-dir lat KOW-roo lyum · ایا زما سره مرسته کولی شئ؟
- Cé mhéad atá air? · kay VAYD ah-TAW er · بیه یې څومره ده؟
- Feicfidh mé amárach thú! · FEK-hee may ah-MAW-rukh hoo · سبا به سره ووینو!
