د آیرلنډي ژبې جملې: د ورځني ژوند 50 جملې له آډیو سره

دا مخ د پیل کوونکو لپاره د آیرلنډي ژبې 50 ورځنۍ جملې لري، هره یوه له خپلې مانا او آډیو سره. دا جملې ساده پیل کېږي، د بېلګې په توګه «Is mac léinn mé» (زه زده کوونکی یم) او «Is é mo chara é» (هغه زما ملګری دی)، او کچه په کچه لږ اوږدېږي. هره جمله ولولئ، ورته غوږ ونیسئ، بیا یې په لوړ غږ ووایئ.

په دې مخ کې 50 جملې. 750 نورې په Lingocard اپلیکیشن کې، د آډیو لرونکو لنډو لوستونو په بڼه.

د آیرلنډي ژبې جملې د پیل کوونکو لپاره: څلور ملګري په کافې کې د یوه مېز شاوخوا خبرې کوي، له دې جملو سره: «Dia duit! Conas atá tú?»، «Tá mé go maith, go raibh maith agat!»، «Is deas bualadh leat!»، او «Go raibh míle maith agat!»

د آیرلنډي ژبې جملې، د پیل کچه (A1)

#جملهواورئمانا
1Is mac léinn mé.زه زده کوونکی یم.
2Is é mo chara é.هغه زما ملګری دی.
3Is í mo dheirfiúr í.هغه زما خور ده.
4Seo é mo theach.دا زما کور دی.
5Táimid sa bhaile.موږ په کور کې یو.
6Tá mé réidh.زه تیار یم.
7Tá tuirse orm.زه ستړی یم.
8Tá sé an-mhaith.دا ډېر ښه دی.
9Níl mé cinnte.زه ډاډه نه یم.
10An bhfuil tú réidh?تاسو تیار یاست؟
11Tá beirt pháistí agam.زه دوه ماشومان لرم.
12Tá mé i mo chónaí sa chathair.زه په ښار کې اوسېږم.
13Oibrím in oifig.زه په یوه دفتر کې کار کوم.
14Is maith liom caife.زه قهوه خوښوم.
15Ba mhaith liom foghlaim.زه غواړم زده کړم.
16Tá dochtúir uaim.ډاکټر ته اړتیا لرم.
17Níl am agam.وخت نه لرم.
18Ní ithim feoil.زه غوښه نه خورم.
19Cá bhfuil tú i do chónaí?تاسو چېرته اوسېږئ؟
20An bhfuil am agat?تاسو وخت لرئ؟
21Cad atá tú ag déanamh?تاسو څه کوئ؟
22Cá bhfuil tú ag dul?تاسو چېرته ځئ؟
23Cad atá uait?تاسو څه غواړئ؟
24Tá mé ag dul abhaile.زه کور ته ځم.
25Tá mé ag léamh leabhair.زه کتاب لولم.
26Táimid ag fanacht leat.موږ ستاسو انتظار کوو.
27Tá sé ag cur báistí.باران اوري.
28Tá sé fuar inniu.نن هوا سړه ده.
29Tá an siopa dúnta.دوکان بند دی.
30Níl ocras orm.زه وږی نه یم.
31Is féidir liom é a dhéanamh.زه دا کار کولی شم.
32Ní féidir liom teacht inniu.زه نن نه شم راتلی.
33An féidir liom cabhrú leat?کولی شم ستاسو سره مرسته وکړم؟
34Is féidir leat suí anseo.تاسو دلته کېناستلی شئ.
35Caithfidh mé imeacht.زه باید لاړ شم.
36Tá ceist agam.یوه پوښتنه لرم.
37Sílim go bhfuil an ceart agat.زما په اند تاسو سم وایئ.
38Níl sé sin fíor.دا خبره رښتیا نه ده.
39Níl an focal seo ar eolas agam.زه دا کلمه نه پېژنم.
40Cad is ciall leis an bhfocal seo?دا کلمه څه معنا لري؟
41Bhí mé sa bhaile inné.زه پرون په کور کې وم.
42D'éirigh mé go luath.زه وختي پاڅېدم.
43Rinne mé dearmad ar mo chuid eochracha.خپلې کیلي مې هېرې کړې.
44Ní fhaca mé é.ما هغه ونه لید.
45Cad a dúirt tú?تاسو څه وویل؟
46Buailimis le chéile amárach.راځئ چې سبا سره ووینو.
47Cuirfidh mé glaoch ort amárach.زه به تاسو ته سبا زنګ ووهم.
48Beidh mé ar ais go luath.ژر بېرته راځم.
49Cathain a thiocfaidh tú ar ais?تاسو به کله بېرته راشئ؟
50Cá fhad a thógann sé?څومره وخت نیسي؟

تاسو 50 جملې ولوستې. 750 نورې په اپلیکیشن کې ستاسو په تمه دي.

لوستل اسانه برخه ده. د جملو په یاد ساتل هغه کار دی چې اپلیکیشن ورته جوړ شوی. Lingocard دا 50 جملې او د «بنسټیزې جملې» ډلې 50 نورې جملې په لنډو لوستونو کې له آډیو سره درزده کوي، بیا د «ورځنۍ جملې» کورس: د آیرلنډي ژبې 700 جملې، د پیل له کچې (A1) تر پرمختللې کچې (C2) پورې. د وقفې تکرار هره جمله سم مخکې له دې چې هېره یې کړئ بېرته درته راوړي، نو په ورځ کې څو دقیقې بس دي. لومړي لوستونه له وړیا حساب سره وړیا دي.

راتلونکي ګامونه

د آیرلنډي ژبې د جملو په اړه پوښتنې

په دې مخ کې د آیرلنډي ژبې څو جملې دي؟
په دې مخ کې د آیرلنډي ژبې 50 جملې دي. Lingocard اپلیکیشن د «بنسټیزې جملې» ډلې 50 نورې جملې او د «ورځنۍ جملې» کورس لري، چې د آیرلنډي ژبې 700 جملې پکې دي.
آیا د آیرلنډي ژبې جملې آډیو لري؟
هو. په دې مخ کې هره جمله آډیو لري: د هغې تر څنګ د غږولو تڼۍ کېکاږئ.
دا د آیرلنډي ژبې جملې د کومې کچې دي؟
دا د پیل کوونکو لپاره دي. په دې مخ کې د پیل کچې 50 جملې (A1) دي.
د آیرلنډي ژبې د بنسټیزو جملو او ورځنیو جملو ترمنځ څه توپیر دی؟
بنسټیزې جملې ثابت اصطلاحات دي، لکه روغبړ؛ هغه په یوه بل مخ کې دي: د آیرلنډي ژبې بنسټیزې جملې. ورځنۍ جملې د ورځني ژوند بشپړې جملې دي، لکه هغه 50 چې په دې مخ کې دي.