Zdania w języku sindhi: 50 prostych zdań na co dzień z nagraniami audio

Na tej stronie znajdziesz 50 codziennych zdań w języku sindhi dla początkujących, każde ze znaczeniem i wymową zapisaną alfabetem łacińskim oraz nagraniem audio. Na początku są proste, na przykład „مان شاگرد آهيان” (Jestem studentem) i „هو منهنجو دوست آهي” (On jest moim przyjacielem), a z każdym poziomem stają się nieco dłuższe. Przeczytaj każde zdanie, posłuchaj go, a potem powiedz je na głos.

Zdania w języku sindhi dla początkujących: czworo przyjaciół rozmawia przy stoliku w kawiarni, a obok widać zdania „توهان سان ملي خوشي ٿي!” i „توهان جي وڏي مهرباني!”

Zdania w języku sindhi dla początkujących (A1)

NrZdaniePosłuchajRomanizacjaZnaczenie
1مان شاگرد آهيان.Mān shāgird āhyān.Jestem studentem.
2هو منهنجو دوست آهي.Hū muhinjo dost āhe.On jest moim przyjacielem.
3هوءَ منهنجي ڀيڻ آهي.Hūa muhinjī bheṇ āhe.Ona jest moją siostrą.
4هي منهنجو گهر آهي.Hī muhinjo ghar āhe.To jest mój dom.
5اسان گهر ۾ آهيون.Asān ghar men āhyūn.Jesteśmy w domu.
6مان تيار آهيان.Mān tayār āhyān.Jestem gotowy.
7مان ٿڪل آهيان.Mān thakal āhyān.Jestem zmęczony.
8اهو ڏاڍو سٺو آهي.Uho ɗāḍho saṭho āhe.To jest bardzo dobre.
9مون کي پڪ ناهي.Mūn khe pak nāhe.Nie jestem pewien.
10ڇا توهان تيار آهيو؟Chhā tawhān tayār āhyo?Czy jest pan gotowy?
11منهنجا ٻه ٻار آهن.Muhinjā ɓa ɓār āhin.Mam dwoje dzieci.
12مان شهر ۾ رهندو آهيان.Mān shahar men rahando āhyān.Mieszkam w mieście.
13مان هڪ آفيس ۾ ڪم ڪندو آهيان.Mān hiku āfīs men kam kando āhyān.Pracuję w biurze.
14مون کي ڪافي پسند آهي.Mūn khe kāfī pasand āhe.Lubię kawę.
15مان سکڻ چاهيان ٿو.Mān sikhaṇ chāhyān tho.Chcę się uczyć.
16مون کي ڊاڪٽر گهرجي.Mūn khe ḍākṭar gharje.Potrzebuję lekarza.
17مون وٽ وقت ناهي.Mūn waṭ waqt nāhe.Nie mam czasu.
18مان گوشت نه کائيندو آهيان.Mān gosht na khāīndo āhyān.Nie jem mięsa.
19توهان ڪٿي رهو ٿا؟Tawhān kithe raho thā?Gdzie pan mieszka?
20ڇا توهان وٽ وقت آهي؟Chhā tawhān waṭ waqt āhe?Czy ma pan czas?
21توهان ڇا ڪري رهيا آهيو؟Tawhān chhā karī rahyā āhyo?Co pan robi?
22توهان ڪيڏانهن وڃي رهيا آهيو؟Tawhān keɗānhan wañī rahyā āhyo?Dokąd pan idzie?
23توهان ڇا ٿا چاهيو؟Tawhān chhā thā chāhyo?Czego pan chce?
24مان گهر وڃي رهيو آهيان.Mān ghar wañī rahyo āhyān.Idę do domu.
25مان هڪ ڪتاب پڙهي رهيو آهيان.Mān hiku kitāb paṛhī rahyo āhyān.Czytam książkę.
26اسان توهان جو انتظار ڪري رهيا آهيون.Asān tawhān jo intizār karī rahyā āhyūn.Czekamy na pana.
27مينهن پيو پوي.Mīnhun pyo pawe.Pada deszcz.
28اڄ ٿڌ آهي.Aʄu thadh āhe.Dzisiaj jest zimno.
29دڪان بند آهي.Dukān band āhe.Sklep jest zamknięty.
30مون کي بک ناهي لڳي.Mūn khe bukh nāhe laɠī.Nie jestem głodny.
31مان اهو ڪري سگهان ٿو.Mān uho karī saghān tho.Mogę to zrobić.
32مان اڄ نٿو اچي سگهان.Mān aʄu natho achī saghān.Nie mogę dzisiaj przyjść.
33ڇا مان توهان جي مدد ڪري سگهان ٿو؟Chhā mān tawhān jī madad karī saghān tho?Czy mogę panu pomóc?
34توهان هتي ويهي سگهو ٿا.Tawhān hite wehī sagho thā.Może pan tu usiąść.
35مون کي وڃڻو آهي.Mūn khe wañaṇo āhe.Muszę iść.
36منهنجو هڪ سوال آهي.Muhinjo hiku sawāl āhe.Mam pytanie.
37منهنجو خيال آهي ته توهان صحيح آهيو.Muhinjo xayāl āhe ta tawhān sahīh āhyo.Myślę, że ma pan rację.
38اها ڳالهه سچ ناهي.Ahā ɠālh sach nāhe.To nieprawda.
39مان هي لفظ نٿو ڄاڻان.Mān hī lafz natho ʄāṇān.Nie znam tego słowa.
40هن لفظ جو مطلب ڇا آهي؟Hin lafz jo matlab chhā āhe?Co znaczy to słowo?
41مان ڪالهه گهر ۾ هوس.Mān kālh ghar men hos.Wczoraj byłem w domu.
42مان سوير اٿيس.Mān swer uthyus.Wstałem wcześnie.
43مون کان پنهنجيون چاٻيون وسري ويون.Mūn khān pahinjyūn chāɓyūn wisrī wayūn.Zapomniałem kluczy.
44مون هن کي نه ڏٺو.Mūn hun khe na ɗiṭho.Nie widziałem go.
45توهان ڇا چيو؟Tawhān chhā chayo?Co pan powiedział?
46اچو ته سڀاڻي ملون.Acho ta sabhāṇī milūn.Spotkajmy się jutro.
47مان توهان کي سڀاڻي فون ڪندس.Mān tawhān khe sabhāṇī fon kandus.Zadzwonię do pana jutro.
48مان جلد واپس ايندس.Mān jald wāpas endus.Niedługo wrócę.
49توهان ڪڏهن واپس ايندا؟Tawhān kaɗahin wāpas endā?Kiedy pan wróci?
50ان ۾ ڪيترو وقت لڳي ٿو؟Un men ketiro waqt laɠe tho?Ile to trwa?

Ćwicz je w aplikacji Lingocard

Co dalej

Pytania o zdania w języku sindhi

Czy zdania w języku sindhi mają nagrania audio?
Tak. Każde zdanie na tej stronie ma nagranie audio: naciśnij przycisk odtwarzania obok niego.
Na jakim poziomie są te zdania w języku sindhi?
Są dla początkujących. Na tej stronie znajdziesz 50 zdań dla początkujących (A1).
Czym różnią się zwroty w języku sindhi od zdań w języku sindhi?
Zwroty to stałe wyrażenia, takie jak powitania; znajdziesz je na stronie Podstawowe zwroty w języku sindhi. Zdania to pełne, codzienne zdania, takie jak 50 zdań na tej stronie.