Sindhin lauseet: 50 helppoa arkilausetta äänitteineen

Tällä sivulla on 50 sindhin arkilausetta aloittelijoille, mukana kunkin merkitys, ääntäminen latinalaisin kirjaimin ja äänite. Ne alkavat helpoista, esimerkiksi ”مان شاگرد آهيان” (Olen opiskelija) ja ”هو منهنجو دوست آهي” (Hän on ystäväni), ja pitenevät hieman taso tasolta. Lue jokainen lause, kuuntele se ja sano se sitten ääneen.

Sindhin lauseet aloittelijoille: neljä ystävää juttelee kahvilan pöydän ääressä, mukana lauseet ”توهان سان ملي خوشي ٿي!” ja ”توهان جي وڏي مهرباني!”

Sindhin lauseet aloittelijoille (A1)

#LauseKuunteleLatinisointiMerkitys
1مان شاگرد آهيان.Mān shāgird āhyān.Olen opiskelija.
2هو منهنجو دوست آهي.Hū muhinjo dost āhe.Hän on ystäväni.
3هوءَ منهنجي ڀيڻ آهي.Hūa muhinjī bheṇ āhe.Hän on siskoni.
4هي منهنجو گهر آهي.Hī muhinjo ghar āhe.Tämä on minun taloni.
5اسان گهر ۾ آهيون.Asān ghar men āhyūn.Olemme kotona.
6مان تيار آهيان.Mān tayār āhyān.Olen valmis.
7مان ٿڪل آهيان.Mān thakal āhyān.Olen väsynyt.
8اهو ڏاڍو سٺو آهي.Uho ɗāḍho saṭho āhe.Se on todella hyvä.
9مون کي پڪ ناهي.Mūn khe pak nāhe.En ole varma.
10ڇا توهان تيار آهيو؟Chhā tawhān tayār āhyo?Oletko valmis?
11منهنجا ٻه ٻار آهن.Muhinjā ɓa ɓār āhin.Minulla on kaksi lasta.
12مان شهر ۾ رهندو آهيان.Mān shahar men rahando āhyān.Asun kaupungissa.
13مان هڪ آفيس ۾ ڪم ڪندو آهيان.Mān hiku āfīs men kam kando āhyān.Työskentelen toimistossa.
14مون کي ڪافي پسند آهي.Mūn khe kāfī pasand āhe.Pidän kahvista.
15مان سکڻ چاهيان ٿو.Mān sikhaṇ chāhyān tho.Haluan oppia.
16مون کي ڊاڪٽر گهرجي.Mūn khe ḍākṭar gharje.Tarvitsen lääkärin.
17مون وٽ وقت ناهي.Mūn waṭ waqt nāhe.Minulla ei ole aikaa.
18مان گوشت نه کائيندو آهيان.Mān gosht na khāīndo āhyān.En syö lihaa.
19توهان ڪٿي رهو ٿا؟Tawhān kithe raho thā?Missä asut?
20ڇا توهان وٽ وقت آهي؟Chhā tawhān waṭ waqt āhe?Onko sinulla aikaa?
21توهان ڇا ڪري رهيا آهيو؟Tawhān chhā karī rahyā āhyo?Mitä teet?
22توهان ڪيڏانهن وڃي رهيا آهيو؟Tawhān keɗānhan wañī rahyā āhyo?Minne olet menossa?
23توهان ڇا ٿا چاهيو؟Tawhān chhā thā chāhyo?Mitä haluat?
24مان گهر وڃي رهيو آهيان.Mān ghar wañī rahyo āhyān.Olen menossa kotiin.
25مان هڪ ڪتاب پڙهي رهيو آهيان.Mān hiku kitāb paṛhī rahyo āhyān.Luen kirjaa.
26اسان توهان جو انتظار ڪري رهيا آهيون.Asān tawhān jo intizār karī rahyā āhyūn.Odotamme sinua.
27مينهن پيو پوي.Mīnhun pyo pawe.Sataa.
28اڄ ٿڌ آهي.Aʄu thadh āhe.Tänään on kylmä.
29دڪان بند آهي.Dukān band āhe.Kauppa on kiinni.
30مون کي بک ناهي لڳي.Mūn khe bukh nāhe laɠī.Minulla ei ole nälkä.
31مان اهو ڪري سگهان ٿو.Mān uho karī saghān tho.Pystyn siihen.
32مان اڄ نٿو اچي سگهان.Mān aʄu natho achī saghān.En voi tulla tänään.
33ڇا مان توهان جي مدد ڪري سگهان ٿو؟Chhā mān tawhān jī madad karī saghān tho?Voinko auttaa sinua?
34توهان هتي ويهي سگهو ٿا.Tawhān hite wehī sagho thā.Voit istua tähän.
35مون کي وڃڻو آهي.Mūn khe wañaṇo āhe.Minun täytyy lähteä.
36منهنجو هڪ سوال آهي.Muhinjo hiku sawāl āhe.Minulla on kysymys.
37منهنجو خيال آهي ته توهان صحيح آهيو.Muhinjo xayāl āhe ta tawhān sahīh āhyo.Luulen, että olet oikeassa.
38اها ڳالهه سچ ناهي.Ahā ɠālh sach nāhe.Se ei ole totta.
39مان هي لفظ نٿو ڄاڻان.Mān hī lafz natho ʄāṇān.En tunne tätä sanaa.
40هن لفظ جو مطلب ڇا آهي؟Hin lafz jo matlab chhā āhe?Mitä tämä sana tarkoittaa?
41مان ڪالهه گهر ۾ هوس.Mān kālh ghar men hos.Olin eilen kotona.
42مان سوير اٿيس.Mān swer uthyus.Nousin aikaisin.
43مون کان پنهنجيون چاٻيون وسري ويون.Mūn khān pahinjyūn chāɓyūn wisrī wayūn.Unohdin avaimeni.
44مون هن کي نه ڏٺو.Mūn hun khe na ɗiṭho.En nähnyt häntä.
45توهان ڇا چيو؟Tawhān chhā chayo?Mitä sanoit?
46اچو ته سڀاڻي ملون.Acho ta sabhāṇī milūn.Tavataan huomenna.
47مان توهان کي سڀاڻي فون ڪندس.Mān tawhān khe sabhāṇī fon kandus.Soitan sinulle huomenna.
48مان جلد واپس ايندس.Mān jald wāpas endus.Tulen pian takaisin.
49توهان ڪڏهن واپس ايندا؟Tawhān kaɗahin wāpas endā?Milloin tulet takaisin?
50ان ۾ ڪيترو وقت لڳي ٿو؟Un men ketiro waqt laɠe tho?Kuinka kauan se kestää?

Harjoittele niitä Lingocard-sovelluksessa

Seuraavaksi

Kysymyksiä sindhin lauseista

Onko sindhin lauseille äänitteitä?
Kyllä. Jokaisella tämän sivun lauseella on äänite: paina sen vieressä olevaa toistopainiketta.
Minkä tasoisia nämä sindhin lauseet ovat?
Ne on tarkoitettu aloittelijoille. Tällä sivulla on 50 aloittelijatason lausetta (A1).
Mitä eroa on sindhin fraaseilla ja sindhin lauseilla?
Fraasit ovat vakiintuneita ilmauksia, kuten tervehdyksiä; ne löytyvät sivulta Sindhin perusfraasit. Lauseet ovat kokonaisia arkisia lauseita, kuten tämän sivun 50 lausetta.