Teikumi sindhu valodā: 50 vienkārši ikdienas teikumi ar audio
Šajā lapā ir 50 ikdienas teikumi sindhu valodā iesācējiem, katrs ar tulkojumu, izrunu latīņu burtiem un audio. Tie sākas vienkārši, piemēram, „مان شاگرد آهيان” (Es esmu students) un „هو منهنجو دوست آهي” (Viņš ir mans draugs), un ar katru līmeni kļūst nedaudz garāki. Izlasi katru teikumu, noklausies to, tad pasaki to skaļi.

Iesācēju teikumi sindhu valodā (A1)
| Nr. | Teikums | Klausīties | Transliterācija | Tulkojums |
|---|---|---|---|---|
| 1 | مان شاگرد آهيان. | Mān shāgird āhyān. | Es esmu students. | |
| 2 | هو منهنجو دوست آهي. | Hū muhinjo dost āhe. | Viņš ir mans draugs. | |
| 3 | هوءَ منهنجي ڀيڻ آهي. | Hūa muhinjī bheṇ āhe. | Viņa ir mana māsa. | |
| 4 | هي منهنجو گهر آهي. | Hī muhinjo ghar āhe. | Šī ir mana māja. | |
| 5 | اسان گهر ۾ آهيون. | Asān ghar men āhyūn. | Mēs esam mājās. | |
| 6 | مان تيار آهيان. | Mān tayār āhyān. | Esmu gatavs. | |
| 7 | مان ٿڪل آهيان. | Mān thakal āhyān. | Esmu noguris. | |
| 8 | اهو ڏاڍو سٺو آهي. | Uho ɗāḍho saṭho āhe. | Tas ir ļoti labi. | |
| 9 | مون کي پڪ ناهي. | Mūn khe pak nāhe. | Neesmu pārliecināts. | |
| 10 | ڇا توهان تيار آهيو؟ | Chhā tawhān tayār āhyo? | Vai esat gatavs? | |
| 11 | منهنجا ٻه ٻار آهن. | Muhinjā ɓa ɓār āhin. | Man ir divi bērni. | |
| 12 | مان شهر ۾ رهندو آهيان. | Mān shahar men rahando āhyān. | Es dzīvoju pilsētā. | |
| 13 | مان هڪ آفيس ۾ ڪم ڪندو آهيان. | Mān hiku āfīs men kam kando āhyān. | Es strādāju birojā. | |
| 14 | مون کي ڪافي پسند آهي. | Mūn khe kāfī pasand āhe. | Man garšo kafija. | |
| 15 | مان سکڻ چاهيان ٿو. | Mān sikhaṇ chāhyān tho. | Es gribu mācīties. | |
| 16 | مون کي ڊاڪٽر گهرجي. | Mūn khe ḍākṭar gharje. | Man vajadzīgs ārsts. | |
| 17 | مون وٽ وقت ناهي. | Mūn waṭ waqt nāhe. | Man nav laika. | |
| 18 | مان گوشت نه کائيندو آهيان. | Mān gosht na khāīndo āhyān. | Es neēdu gaļu. | |
| 19 | توهان ڪٿي رهو ٿا؟ | Tawhān kithe raho thā? | Kur jūs dzīvojat? | |
| 20 | ڇا توهان وٽ وقت آهي؟ | Chhā tawhān waṭ waqt āhe? | Vai jums ir laiks? | |
| 21 | توهان ڇا ڪري رهيا آهيو؟ | Tawhān chhā karī rahyā āhyo? | Ko jūs darāt? | |
| 22 | توهان ڪيڏانهن وڃي رهيا آهيو؟ | Tawhān keɗānhan wañī rahyā āhyo? | Kur jūs ejat? | |
| 23 | توهان ڇا ٿا چاهيو؟ | Tawhān chhā thā chāhyo? | Ko jūs vēlaties? | |
| 24 | مان گهر وڃي رهيو آهيان. | Mān ghar wañī rahyo āhyān. | Es eju mājās. | |
| 25 | مان هڪ ڪتاب پڙهي رهيو آهيان. | Mān hiku kitāb paṛhī rahyo āhyān. | Es lasu grāmatu. | |
| 26 | اسان توهان جو انتظار ڪري رهيا آهيون. | Asān tawhān jo intizār karī rahyā āhyūn. | Mēs jūs gaidām. | |
| 27 | مينهن پيو پوي. | Mīnhun pyo pawe. | Līst lietus. | |
| 28 | اڄ ٿڌ آهي. | Aʄu thadh āhe. | Šodien ir auksts. | |
| 29 | دڪان بند آهي. | Dukān band āhe. | Veikals ir slēgts. | |
| 30 | مون کي بک ناهي لڳي. | Mūn khe bukh nāhe laɠī. | Neesmu izsalcis. | |
| 31 | مان اهو ڪري سگهان ٿو. | Mān uho karī saghān tho. | Es to varu izdarīt. | |
| 32 | مان اڄ نٿو اچي سگهان. | Mān aʄu natho achī saghān. | Šodien es nevaru atnākt. | |
| 33 | ڇا مان توهان جي مدد ڪري سگهان ٿو؟ | Chhā mān tawhān jī madad karī saghān tho? | Vai varu jums palīdzēt? | |
| 34 | توهان هتي ويهي سگهو ٿا. | Tawhān hite wehī sagho thā. | Jūs varat apsēsties šeit. | |
| 35 | مون کي وڃڻو آهي. | Mūn khe wañaṇo āhe. | Man jāiet. | |
| 36 | منهنجو هڪ سوال آهي. | Muhinjo hiku sawāl āhe. | Man ir jautājums. | |
| 37 | منهنجو خيال آهي ته توهان صحيح آهيو. | Muhinjo xayāl āhe ta tawhān sahīh āhyo. | Domāju, ka jums ir taisnība. | |
| 38 | اها ڳالهه سچ ناهي. | Ahā ɠālh sach nāhe. | Tā nav taisnība. | |
| 39 | مان هي لفظ نٿو ڄاڻان. | Mān hī lafz natho ʄāṇān. | Es nezinu šo vārdu. | |
| 40 | هن لفظ جو مطلب ڇا آهي؟ | Hin lafz jo matlab chhā āhe? | Ko nozīmē šis vārds? | |
| 41 | مان ڪالهه گهر ۾ هوس. | Mān kālh ghar men hos. | Vakar biju mājās. | |
| 42 | مان سوير اٿيس. | Mān swer uthyus. | Es agri piecēlos. | |
| 43 | مون کان پنهنجيون چاٻيون وسري ويون. | Mūn khān pahinjyūn chāɓyūn wisrī wayūn. | Es aizmirsu atslēgas. | |
| 44 | مون هن کي نه ڏٺو. | Mūn hun khe na ɗiṭho. | Es viņu neredzēju. | |
| 45 | توهان ڇا چيو؟ | Tawhān chhā chayo? | Ko jūs teicāt? | |
| 46 | اچو ته سڀاڻي ملون. | Acho ta sabhāṇī milūn. | Satiksimies rīt. | |
| 47 | مان توهان کي سڀاڻي فون ڪندس. | Mān tawhān khe sabhāṇī fon kandus. | Es jums rīt piezvanīšu. | |
| 48 | مان جلد واپس ايندس. | Mān jald wāpas endus. | Drīz būšu atpakaļ. | |
| 49 | توهان ڪڏهن واپس ايندا؟ | Tawhān kaɗahin wāpas endā? | Kad jūs atgriezīsieties? | |
| 50 | ان ۾ ڪيترو وقت لڳي ٿو؟ | Un men ketiro waqt laɠe tho? | Cik daudz laika tas aizņem? |
Trenē tās Lingocard lietotnē
Tālākie soļi
Teikumi radniecīgās valodās
Jautājumi par teikumiem sindhu valodā
Vai teikumiem sindhu valodā ir audio?
Jā. Katram teikumam šajā lapā ir audio: nospied atskaņošanas pogu blakus tam.
Kāda līmeņa ir šie teikumi sindhu valodā?
Tie ir paredzēti iesācējiem. Šajā lapā ir 50 iesācēju teikumi (A1).
Ar ko sindhu valodas frāzes atšķiras no sindhu valodas teikumiem?
Frāzes ir pastāvīgi izteicieni, piemēram, sveicieni; tās ir lapā „Sindhu valodas pamata frāzes”. Teikumi ir pilni ikdienas teikumi, tādi kā šie 50 šajā lapā.
