100 peyvên herî berbelav ên zimanê hindî
Ev 100 peyvên herî berbelav ên zimanê hindî ne, li gorî ku çend caran di nivîs û axaftina rastîn de derbas dibin hatine rêzkirin, li ser bingeha lêkolînên weşandî yên li ser rêjeya bikaranîna peyvan. Fêrbûna li gorî rêjeya bikaranînê bi bandor e: komeke biçûk a peyvên pir berbelav di hevokên rojane de piraniya karî dike, lewma fêrbûna vê lîsteyê bi dubarekirina bi navber destpêka herî bilez a gengaz dide te.

| # | Peyv | Guhdarî bike | Bilêvkirin | Wate |
|---|---|---|---|---|
| 1 | का | kah | -ê/-a | |
| 2 | में | mehn | li | |
| 3 | और | owr | û | |
| 4 | को | koh | ber bi | |
| 5 | से | seh | ji | |
| 6 | पर | par | li ser | |
| 7 | यह | yeh | ev | |
| 8 | वह | voh | ew | |
| 9 | ने | neh | (nîşana ergatîvê) | |
| 10 | भी | bhee | jî | |
| 11 | नहीं | nah-heen | na | |
| 12 | तो | toh | wê demê; eger wisa be | |
| 13 | ही | hee | tenê | |
| 14 | कि | ki | ku (gihanek) | |
| 15 | मैं | mayn | ez | |
| 16 | तुम | toom | tu | |
| 17 | आप | ahp | hûn | |
| 18 | हम | ham | em | |
| 19 | क्या | kyah | çi | |
| 20 | एक | ek | yek | |
| 21 | अपना | AHP-nah | xwe | |
| 22 | साल | sahl | sal | |
| 23 | समय | sah-MAY | dem | |
| 24 | दिन | din | roj | |
| 25 | अच्छा | ach-CHHAH | baş | |
| 26 | बड़ा | bah-RAH | mezin | |
| 27 | आदमी | AHD-mee | mêr | |
| 28 | जानना | JAHN-nah | zanîn | |
| 29 | कहना | KEH-nah | gotin | |
| 30 | करना | kar-NAH | kirin | |
| 31 | जाना | jah-NAH | çûyin | |
| 32 | देखना | DEKH-nah | nêrîn | |
| 33 | देना | deh-NAH | dayin | |
| 34 | नया | nah-YAH | nû | |
| 35 | चीज़ | cheez | tişt | |
| 36 | बहुत | bah-HOOT | gelek | |
| 37 | दो | doh | du | |
| 38 | पहला | PEH-lah | yekem | |
| 39 | चाहना | CHAH-nah | xwestin | |
| 40 | कहाँ | kah-HAHN | li ku | |
| 41 | क्यों | kyohn | çima | |
| 42 | फिर | phir | paşan | |
| 43 | वहाँ | vah-HAHN | wir | |
| 44 | साथ | sahth | bi | |
| 45 | काम | kahm | kar | |
| 46 | जीवन | JEE-van | jîyan | |
| 47 | अब | ahb | niha | |
| 48 | दूसरा | DOOS-rah | duyem | |
| 49 | लेकिन | LEH-kin | lê | |
| 50 | होना | hoh-NAH | bûn | |
| 51 | जो | joh | ku (girêdayî) | |
| 52 | कोई | KOH-ee | kesek; her | |
| 53 | कुछ | koochh | hin, tiştek | |
| 54 | या | yah | an | |
| 55 | सकना | sak-NAH | karîn | |
| 56 | रहना | REH-nah | mayin | |
| 57 | जब | jab | dema ku | |
| 58 | तब | tab | wê demê, hingê | |
| 59 | अगर | AH-gar | ger | |
| 60 | तक | tak | ta | |
| 61 | बाद | bahd | piştî | |
| 62 | लिए | lee-YEH | bo | |
| 63 | वाला | VAH-lah | (paşgira -dar / -van) | |
| 64 | बात | baht | mesele; axaftin | |
| 65 | लोग | lohg | xelk | |
| 66 | आना | ah-NAH | hatin | |
| 67 | लेना | leh-NAH | girtin | |
| 68 | मिलना | MIL-nah | hev dîtin; bi dest ketin | |
| 69 | लगना | LAG-nah | xuya bûn | |
| 70 | बनाना | bah-NAH-nah | çêkirin | |
| 71 | बनना | BAN-nah | bûn | |
| 72 | रखना | RAKH-nah | danîn, hilanîn | |
| 73 | पाना | pah-NAH | stendin | |
| 74 | घर | ghar | xanî, mal | |
| 75 | नाम | nahm | nav | |
| 76 | हाथ | hahth | dest | |
| 77 | पानी | PAH-nee | av | |
| 78 | देश | desh | welat | |
| 79 | सरकार | sar-KAHR | hikûmet | |
| 80 | बार | bahr | car | |
| 81 | तरह | tah-RAH | awa, şêwe | |
| 82 | जगह | jah-GAH | cîh | |
| 83 | दुनिया | doo-nee-YAH | dinya | |
| 84 | सब | sab | gişt | |
| 85 | कई | kah-EE | çend, gelek | |
| 86 | हर | har | her | |
| 87 | अन्य | AHN-yah | din | |
| 88 | ऐसा | AY-sah | yên wisa | |
| 89 | कैसे | KAY-seh | çawa | |
| 90 | कौन | kown | kî | |
| 91 | जैसे | JAY-seh | wek, mîna | |
| 92 | क्योंकि | KYOHN-ki | ji ber ku | |
| 93 | तीन | teen | sê | |
| 94 | अधिक | AH-dhik | zêde | |
| 95 | कम | kam | kêm, hindik | |
| 96 | सोचना | SOHCH-nah | ponijîn | |
| 97 | समझना | sah-MAJH-nah | têgihîştin | |
| 98 | बोलना | BOHL-nah | axaftin | |
| 99 | सुनना | SOON-nah | bihîstin | |
| 100 | चलना | CHAL-nah | meşîn, livîn |
Li gorî rêjeya bikaranîna formên bingehîn ên peyvan di lêkolînên korpusê yên weşandî yên li ser zimanê hindî de hatiye rêzkirin; navên taybet, hejmar û dubareyî hatine rakirin. Bilêvkirin rêbereke xwendinê ya hêsankirî ye, ne nivîsandina fonetîk.
Alfabeya hindî: hemû 44 tîp bi bilêvkirinê
Hevokên bingehîn bi hindî: 50 hevokên rojane bi tomara dengî
Hevokên bi hindî: 50 hevokên rojane bi tomara dengî
Hejmarên bi hindî ji 1 heta 100 bi tomara dengî
Zimanê hindî di malbata zimanan a hind-ewropî (hind-arî) de cih digire - eger hûn jê hez bikin, gava din a xwezayî ev e: zimanê urdûyî, zimanê puncabî an zimanê gujaratî.
Hevokên bikêrhatî
- नमस्ते · nuh-muh-STAY · Slav / Roj baş
- आप कैसे हैं? · aap KAI-se hain · Tu çawa yî?
- धन्यवाद · DHUN-yuh-vaad · Spas
- कृपया · KRIP-yaa · Ji kerema xwe
- मेरा नाम ... है · MAY-raa naam ... hai · Navê min ...
- ... कहाँ है? · ... kuh-HAAN hai · ...li ku ye?
- अलविदा · al-vee-DAH · Bi xatirê te
- माफ़ कीजिए · maaf KEE-jee-ye · Biborin
- मैं नहीं समझता · main na-HEEN sa-MAJH-ta · Ez fêm nakim
- क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? · kya aap MEH-ree MA-dad kar SAK-te hain · Hûn dikarin alîkariya min bikin?
- यह कितने का है? · yeh KIT-ne ka hai · Ev çiqas e?
- कल मिलते हैं! · kal MIL-te hain · Heta sibê!
