100-те основни думи на синхалски

Това са 100-те основни думи на синхалски, подбрани за учащите: местоименията, глаголите и ежедневните съществителни, с които се изграждат прости изречения. Започването с основната лексика работи: малък набор от основни думи върши по-голямата част от работата в ежедневната реч, затова усвояването на този списък с интервално повторение ви дава възможно най-бързия старт.

№	Дума	Произношение	Превод
1	මම	MAH-mah	аз
2	ඔබ	OH-bah	вие
3	ඔහු	OH-hoo	той
4	ඇය	A-yah	тя
5	අපි	AH-pee	ние
6	ඔවුන්	OH-voon	те
7	මේ	meh	това
8	ඒ	eh	онова
9	කුමක්	KOO-mahk	какво
10	කවුද	KOW-dah	кой
11	නැහැ	NA-ha	не
12	සහ	SAH-hah	и
13	හෝ	hoh	или
14	නමුත්	nah-MOOT	но
15	තුළ	TOO-lah	в
16	සමඟ	SAH-mah-gah	с
17	එක	EH-kah	един
18	දෙක	DEH-kah	две
19	ලොකු	LOH-koo	голям
20	පොඩි	POH-dee	малък
21	හොඳ	HOHN-dah	добър
22	අලුත්	ah-LOOT	нов
23	මිනිසා	mee-nee-SAH	човек
24	වතුර	WAH-too-rah	вода
25	දවස	DAH-vah-sah	ден
26	අවුරුද්ද	ah-voo-ROOD-dah	година
27	වෙලාව	veh-LAH-vah	време
28	ගෙදර	GEH-dah-rah	къща
29	වැඩ	WA-dah	работа
30	ජීවිතය	JEE-vee-tah-yah	живот
31	වචනය	WAH-chah-nah-yah	дума
32	වෙනවා	veh-nah-WAH	ставам
33	තියෙනවා	tee-yeh-nah-WAH	имам
34	කරනවා	kah-rah-nah-WAH	правя
35	කියනවා	kee-yah-nah-WAH	казвам
36	දන්නවා	dahn-nah-WAH	зная
37	බලනවා	bah-lah-nah-WAH	виждам
38	යනවා	yah-nah-WAH	отивам
39	එනවා	eh-nah-WAH	идвам
40	දෙනවා	deh-nah-WAH	давам
41	ගන්නවා	gahn-nah-WAH	вземам
42	ඕනෑ	OH-na	искам
43	කනවා	kah-nah-WAH	ям
44	බොනවා	boh-nah-WAH	пия
45	දැන්	dan	сега
46	මෙතන	MEH-tah-nah	тук
47	එතන	EH-tah-nah	там
48	කොහෙද	KOH-heh-dah	къде
49	ඇයි	A-yee	защо
50	ඔක්කොම	OHK-koh-mah	всичко
51	දිග	DEE-gah	дълъг
52	හදනවා	hah-dah-nah-WAH	правя, строя
53	දෙය	DEH-yah	нещо
54	වැඩි	WA-dee	повече
55	පුළුවන්	poo-LOO-wahn	мога
56	මගේ	mah-GEH	мой
57	ශබ්දය	SHAHB-dah-yah	звук
58	අංකය	AHN-kah-yah	число
59	උඩ	OO-dah	над
60	වඩා	wah-DAH	от
61	අමතනවා	ah-mah-tah-nah-WAH	обръщам се към, обаждам се
62	පළමු	PAH-lah-moo	първи
63	ජනතාව	jah-nah-TAH-wah	народ (общественост)
64	පහළ	PAH-hah-lah	надолу, долу
65	පැත්ත	PAT-tah	страна
66	හොයනවා	hoh-yah-nah-WAH	намирам, търся
67	ලැබෙනවා	la-beh-nah-WAH	получавам
68	තැන	TA-nah	място
69	ඉන්නවා	in-nah-WAH	живея, оставам (намирам се)
70	පස්සේ	pahs-SEH	след, по-късно
71	ආපසු	AH-pah-soo	обратно
72	විතරයි	VEE-tah-rahy	само
73	වටකුරු	wah-tah-KOO-roo	кръгъл
74	පිරිමියා	pee-ree-MEE-yah	мъж
75	ඕනෑම	OH-na-mah	който и да е
76	කොටස	KOH-tah-sah	част
77	පෙන්නනවා	pen-nah-nah-WAH	показвам
78	හිතනවා	hee-tah-nah-WAH	мисля
79	අහනවා	ah-hah-nah-WAH	питам
80	උත්තරය	OOT-tah-rah-yah	отговор
81	ඉගෙනගන්නවා	ee-geh-nah-gahn-nah-WAH	уча
82	කියවනවා	kee-yah-wah-nah-WAH	чета
83	දානවා	dah-nah-WAH	слагам
84	නැවත	NA-wah-tah	отново
85	අම්මා	ahm-MAH	майка
86	තාත්තා	taht-TAH	баща
87	අත	AH-tah	ръка
88	ඇස	A-sah	око
89	හිස	HEE-sah	глава
90	කෑම	KA-mah	храна
91	තුන	TOO-nah	три
92	වෙනස්	WEH-nahs	различен
93	පරණ	PAH-rah-nah	стар
94	කලින්	KAH-leen	преди
95	ළඟ	LAHN-gah	близо до
96	දුර	DOO-rah	далеч; разстояние
97	දකුණ	DAH-koo-nah	десен
98	එළිය	EH-lee-yah	светлина
99	හේතුව	HEH-too-wah	причина
100	තේරුම	TEH-roo-mah	значение

Покажи всички 100 думиПокажи първите 20

Подбрани за учащите: няма надежден публичен честотен корпус на синхалски, затова списъкът е подреден по полезност, а не по измерена честота. Произношението е опростен запис за четене, а не фонетична транскрипция.

Превърнете този списък във флашкарти Учете синхалски онлайн Как работи интервалното повторение

Често задавани въпроси за думите на синхалски

Колко думи на синхалски са ви нужни за прост разговор?

Във всички езици малко ядро от думи върши по-голямата част от работата в ежедневната реч: първите няколкостотин думи носят основната тежест на простия разговор. За базови разговори стигат няколкостотин думи; този списък е основата, върху която да надграждате.

Кой е най-бързият начин да запомните тези 100 думи?

Интервално повторение: преговаряте всяка дума малко преди да я забравите, на все по-дълги интервали. Така лексиката преминава в дългосрочната памет много по-бързо, отколкото при препрочитане на списъка. Превърнете 100-те думи във флашкарти и преговаряйте по малка порция всеки ден; целият списък се побира в две-три седмици.

Достатъчни ли са 100 думи, за да говорите на синхалски?

Не. Сто думи ви позволяват да разпознавате скелета на повечето изречения, но не и да водите истински разговор. Те са правилната отправна точка: след този списък продължете да разширявате основния си речник и започнете да практикувате говорене рано, дори с прости фрази.

Откъде идва този списък с думи на синхалски?

Списъкът е подбран за учащите, а не подреден по корпус: няма надежден публичен честотен корпус на синхалски, затова подбрахме думите, с които се изграждат ежедневни изречения, и ги подредихме по полезност. Това са основни думи, а не измерено честотно класиране.