Изречения на явански: 50 прости изречения за всеки ден с аудио

На тази страница има 50 ежедневни изречения на явански за начинаещи, всяко със значението си, с аудио. В началото са прости, например „Kula murid“ (Студент съм) и „Piyambakipun rencang kula“ (Той е мой приятел), и с всяко ниво стават малко по-дълги. Прочетете всяко изречение, чуйте го, а след това го кажете на глас.

Изречения на явански за начинаещи: четирима приятели разговарят на маса в кафене, с изреченията „Halo! Piye kabarmu?“, „Aku apik, matur nuwun!“, „Seneng ketemu kowe!“ и „Matur nuwun banget!“

Изречения на явански за начинаещи (A1)

№ИзречениеЧуйЗначение
1Kula murid.Студент съм.
2Piyambakipun rencang kula.Той е мой приятел.
3Piyambakipun mbakyu kula.Тя е моя сестра.
4Punika griya kula.Това е моята къща.
5Kula sedaya wonten griya.Вкъщи сме.
6Kula sampun siyap.Готов съм.
7Kula sayah.Уморен съм.
8Punika saé sanget.Много е хубаво.
9Kula mboten yakin.Не съм сигурен.
10Panjenengan sampun siyap?Готови ли сте?
11Kula gadhah anak kalih.Имам две деца.
12Kula manggèn wonten kitha.Живея в града.
13Kula nyambut damel wonten kantor.Работя в офис.
14Kula remen kopi.Обичам кафе.
15Kula kepéngin sinau.Искам да уча.
16Kula betah dhokter.Трябва ми лекар.
17Kula mboten gadhah wekdal.Нямам време.
18Kula mboten nedha daging.Не ям месо.
19Dalemipun panjenengan wonten pundi?Къде живеете?
20Panjenengan gadhah wekdal?Имате ли време?
21Panjenengan saweg menapa?Какво правите?
22Panjenengan badhé tindak pundi?Къде отивате?
23Panjenengan kersa menapa?Какво искате?
24Kula badhé wangsul.Отивам си вкъщи.
25Kula saweg maos buku.Чета книга.
26Kula sedaya saweg nengga panjenengan.Чакаме ви.
27Saweg jawah.Вали дъжд.
28Dinten punika asrep.Днес е студено.
29Tokonipun sampun tutup.Магазинът е затворен.
30Kula mboten luwe.Не съм гладен.
31Kula saged nindakaken.Мога да го направя.
32Dinten punika kula mboten saged dhateng.Днес не мога да дойда.
33Menapa wonten ingkang saged kula biyantu?Мога ли да ви помогна?
34Panjenengan saged lenggah wonten ngriki.Можете да седнете тук.
35Kula kedah kesah.Трябва да тръгвам.
36Kula gadhah pitaken.Имам въпрос.
37Kula kinten panjenengan leres.Мисля, че сте прав.
38Punika mboten leres.Това не е вярно.
39Kula mboten mangertos tembung punika.Не знам тази дума.
40Tembung punika tegesipun menapa?Какво означава тази дума?
41Wingi kula wonten griya.Вчера бях вкъщи.
42Kula tangi énjing.Станах рано.
43Kula supé kunci kula.Забравих си ключовете.
44Kula mboten sumerep piyambakipun.Не го видях.
45Panjenengan ngendika menapa?Какво казахте?
46Mbénjing kita kepanggih, nggih.Да се видим утре.
47Mbénjing kula badhé nelepon panjenengan.Ще ви се обадя утре.
48Kula badhé enggal wangsul.Скоро ще се върна.
49Kapan panjenengan kondur?Кога ще се върнете?
50Dangunipun pinten?Колко време отнема?

Упражнявайте ги в приложението Lingocard

Следващи стъпки

Въпроси за изреченията на явански

Имат ли аудио изреченията на явански?
Да. Всяко изречение на тази страница има аудио: натиснете бутона за възпроизвеждане до него.
За какво ниво са тези изречения на явански?
Те са за начинаещи. На тази страница има 50 изречения за начинаещи (A1).
Каква е разликата между фразите на явански и изреченията на явански?
Фразите са устойчиви изрази, например поздрави; те са на страницата „Основни фрази на явански“. Изреченията са цели ежедневни изречения, като всичките 50 на тази страница.