Изречения на явански: 50 прости изречения за всеки ден с аудио
На тази страница има 50 ежедневни изречения на явански за начинаещи, всяко със значението си, с аудио. В началото са прости, например „Kula murid“ (Студент съм) и „Piyambakipun rencang kula“ (Той е мой приятел), и с всяко ниво стават малко по-дълги. Прочетете всяко изречение, чуйте го, а след това го кажете на глас.

Изречения на явански за начинаещи (A1)
| № | Изречение | Чуй | Значение |
|---|---|---|---|
| 1 | Kula murid. | Студент съм. | |
| 2 | Piyambakipun rencang kula. | Той е мой приятел. | |
| 3 | Piyambakipun mbakyu kula. | Тя е моя сестра. | |
| 4 | Punika griya kula. | Това е моята къща. | |
| 5 | Kula sedaya wonten griya. | Вкъщи сме. | |
| 6 | Kula sampun siyap. | Готов съм. | |
| 7 | Kula sayah. | Уморен съм. | |
| 8 | Punika saé sanget. | Много е хубаво. | |
| 9 | Kula mboten yakin. | Не съм сигурен. | |
| 10 | Panjenengan sampun siyap? | Готови ли сте? | |
| 11 | Kula gadhah anak kalih. | Имам две деца. | |
| 12 | Kula manggèn wonten kitha. | Живея в града. | |
| 13 | Kula nyambut damel wonten kantor. | Работя в офис. | |
| 14 | Kula remen kopi. | Обичам кафе. | |
| 15 | Kula kepéngin sinau. | Искам да уча. | |
| 16 | Kula betah dhokter. | Трябва ми лекар. | |
| 17 | Kula mboten gadhah wekdal. | Нямам време. | |
| 18 | Kula mboten nedha daging. | Не ям месо. | |
| 19 | Dalemipun panjenengan wonten pundi? | Къде живеете? | |
| 20 | Panjenengan gadhah wekdal? | Имате ли време? | |
| 21 | Panjenengan saweg menapa? | Какво правите? | |
| 22 | Panjenengan badhé tindak pundi? | Къде отивате? | |
| 23 | Panjenengan kersa menapa? | Какво искате? | |
| 24 | Kula badhé wangsul. | Отивам си вкъщи. | |
| 25 | Kula saweg maos buku. | Чета книга. | |
| 26 | Kula sedaya saweg nengga panjenengan. | Чакаме ви. | |
| 27 | Saweg jawah. | Вали дъжд. | |
| 28 | Dinten punika asrep. | Днес е студено. | |
| 29 | Tokonipun sampun tutup. | Магазинът е затворен. | |
| 30 | Kula mboten luwe. | Не съм гладен. | |
| 31 | Kula saged nindakaken. | Мога да го направя. | |
| 32 | Dinten punika kula mboten saged dhateng. | Днес не мога да дойда. | |
| 33 | Menapa wonten ingkang saged kula biyantu? | Мога ли да ви помогна? | |
| 34 | Panjenengan saged lenggah wonten ngriki. | Можете да седнете тук. | |
| 35 | Kula kedah kesah. | Трябва да тръгвам. | |
| 36 | Kula gadhah pitaken. | Имам въпрос. | |
| 37 | Kula kinten panjenengan leres. | Мисля, че сте прав. | |
| 38 | Punika mboten leres. | Това не е вярно. | |
| 39 | Kula mboten mangertos tembung punika. | Не знам тази дума. | |
| 40 | Tembung punika tegesipun menapa? | Какво означава тази дума? | |
| 41 | Wingi kula wonten griya. | Вчера бях вкъщи. | |
| 42 | Kula tangi énjing. | Станах рано. | |
| 43 | Kula supé kunci kula. | Забравих си ключовете. | |
| 44 | Kula mboten sumerep piyambakipun. | Не го видях. | |
| 45 | Panjenengan ngendika menapa? | Какво казахте? | |
| 46 | Mbénjing kita kepanggih, nggih. | Да се видим утре. | |
| 47 | Mbénjing kula badhé nelepon panjenengan. | Ще ви се обадя утре. | |
| 48 | Kula badhé enggal wangsul. | Скоро ще се върна. | |
| 49 | Kapan panjenengan kondur? | Кога ще се върнете? | |
| 50 | Dangunipun pinten? | Колко време отнема? |
Упражнявайте ги в приложението Lingocard
Следващи стъпки
Изречения на сродни езици
Въпроси за изреченията на явански
Имат ли аудио изреченията на явански?
Да. Всяко изречение на тази страница има аудио: натиснете бутона за възпроизвеждане до него.
За какво ниво са тези изречения на явански?
Те са за начинаещи. На тази страница има 50 изречения за начинаещи (A1).
Каква е разликата между фразите на явански и изреченията на явански?
Фразите са устойчиви изрази, например поздрави; те са на страницата „Основни фрази на явански“. Изреченията са цели ежедневни изречения, като всичките 50 на тази страница.
