Oraciones en javanés: 50 oraciones sencillas y cotidianas con audio

En esta página tienes 50 oraciones cotidianas en javanés para principiantes, cada una con su significado. Todas tienen audio. Empiezan siendo sencillas, por ejemplo «Kula murid» (Soy estudiante) y «Piyambakipun rencang kula» (Es mi amigo), y se alargan un poco en cada nivel. Lee cada oración, escúchala y luego dila en voz alta.

Oraciones en javanés para principiantes: cuatro amigos charlan en la mesa de un café, con las oraciones «Halo! Piye kabarmu?», «Aku apik, matur nuwun!», «Seneng ketemu kowe!» y «Matur nuwun banget!»

Oraciones en javanés para principiantes (A1)

#OraciónEscucharSignificado
1Kula murid.Soy estudiante.
2Piyambakipun rencang kula.Es mi amigo.
3Piyambakipun mbakyu kula.Es mi hermana.
4Punika griya kula.Esta es mi casa.
5Kula sedaya wonten griya.Estamos en casa.
6Kula sampun siyap.Estoy listo.
7Kula sayah.Estoy cansado.
8Punika saé sanget.Está muy bien.
9Kula mboten yakin.No estoy seguro.
10Panjenengan sampun siyap?¿Está listo?
11Kula gadhah anak kalih.Tengo dos hijos.
12Kula manggèn wonten kitha.Vivo en la ciudad.
13Kula nyambut damel wonten kantor.Trabajo en una oficina.
14Kula remen kopi.Me gusta el café.
15Kula kepéngin sinau.Quiero aprender.
16Kula betah dhokter.Necesito un médico.
17Kula mboten gadhah wekdal.No tengo tiempo.
18Kula mboten nedha daging.No como carne.
19Dalemipun panjenengan wonten pundi?¿Dónde vive?
20Panjenengan gadhah wekdal?¿Tiene tiempo?
21Panjenengan saweg menapa?¿Qué está haciendo?
22Panjenengan badhé tindak pundi?¿Adónde va?
23Panjenengan kersa menapa?¿Qué quiere?
24Kula badhé wangsul.Me voy a casa.
25Kula saweg maos buku.Estoy leyendo un libro.
26Kula sedaya saweg nengga panjenengan.Le estamos esperando.
27Saweg jawah.Está lloviendo.
28Dinten punika asrep.Hoy hace frío.
29Tokonipun sampun tutup.La tienda está cerrada.
30Kula mboten luwe.No tengo hambre.
31Kula saged nindakaken.Puedo hacerlo.
32Dinten punika kula mboten saged dhateng.Hoy no puedo venir.
33Menapa wonten ingkang saged kula biyantu?¿Puedo ayudarle?
34Panjenengan saged lenggah wonten ngriki.Puede sentarse aquí.
35Kula kedah kesah.Tengo que irme.
36Kula gadhah pitaken.Tengo una pregunta.
37Kula kinten panjenengan leres.Creo que tiene razón.
38Punika mboten leres.Eso no es verdad.
39Kula mboten mangertos tembung punika.No conozco esta palabra.
40Tembung punika tegesipun menapa?¿Qué significa esta palabra?
41Wingi kula wonten griya.Ayer estuve en casa.
42Kula tangi énjing.Me levanté temprano.
43Kula supé kunci kula.Me olvidé las llaves.
44Kula mboten sumerep piyambakipun.No lo vi.
45Panjenengan ngendika menapa?¿Qué ha dicho?
46Mbénjing kita kepanggih, nggih.Quedamos mañana.
47Mbénjing kula badhé nelepon panjenengan.Le llamaré mañana.
48Kula badhé enggal wangsul.Vuelvo enseguida.
49Kapan panjenengan kondur?¿Cuándo va a volver?
50Dangunipun pinten?¿Cuánto tiempo se tarda?

Practícalas en la app Lingocard

Próximos pasos

Preguntas sobre oraciones en javanés

¿Tienen audio las oraciones en javanés?
Sí. Todas las oraciones de esta página tienen audio: pulsa el botón de reproducir que hay junto a cada una.
¿De qué nivel son estas oraciones en javanés?
Son para principiantes. En esta página hay 50 oraciones de nivel principiante (A1).
¿Qué diferencia hay entre las frases en javanés y las oraciones en javanés?
Las frases son expresiones fijas, como los saludos; las encontrarás en la página Frases básicas en javanés. Las oraciones son enunciados completos del día a día, como las 50 de esta página.