Věty v javánštině: 50 jednoduchých vět na každý den s audiem

Na této stránce najdete 50 každodenních vět v javánštině pro začátečníky, každou s významem a audiem. Začínají jednoduše, například „Kula murid“ (Jsem student) a „Piyambakipun rencang kula“ (Je to můj kamarád), a s každou úrovní jsou o něco delší. Každou větu si přečtěte, poslechněte si ji a pak ji řekněte nahlas.

Věty v javánštině pro začátečníky: čtyři přátelé si povídají u stolu v kavárně, s větami „Halo! Piye kabarmu?“, „Aku apik, matur nuwun!“, „Seneng ketemu kowe!“ a „Matur nuwun banget!“

Věty v javánštině pro začátečníky (A1)

Č.VětaPoslechnoutVýznam
1Kula murid.Jsem student.
2Piyambakipun rencang kula.Je to můj kamarád.
3Piyambakipun mbakyu kula.Je to moje sestra.
4Punika griya kula.To je můj dům.
5Kula sedaya wonten griya.Jsme doma.
6Kula sampun siyap.Jsem připravený.
7Kula sayah.Jsem unavený.
8Punika saé sanget.Je to velmi dobré.
9Kula mboten yakin.Nejsem si jistý.
10Panjenengan sampun siyap?Jste připravený?
11Kula gadhah anak kalih.Mám dvě děti.
12Kula manggèn wonten kitha.Bydlím ve městě.
13Kula nyambut damel wonten kantor.Pracuji v kanceláři.
14Kula remen kopi.Mám rád kávu.
15Kula kepéngin sinau.Chci se učit.
16Kula betah dhokter.Potřebuji lékaře.
17Kula mboten gadhah wekdal.Nemám čas.
18Kula mboten nedha daging.Nejím maso.
19Dalemipun panjenengan wonten pundi?Kde bydlíte?
20Panjenengan gadhah wekdal?Máte čas?
21Panjenengan saweg menapa?Co děláte?
22Panjenengan badhé tindak pundi?Kam jdete?
23Panjenengan kersa menapa?Co chcete?
24Kula badhé wangsul.Jdu domů.
25Kula saweg maos buku.Čtu knihu.
26Kula sedaya saweg nengga panjenengan.Čekáme na vás.
27Saweg jawah.Prší.
28Dinten punika asrep.Dnes je zima.
29Tokonipun sampun tutup.Obchod je zavřený.
30Kula mboten luwe.Nemám hlad.
31Kula saged nindakaken.Dokážu to.
32Dinten punika kula mboten saged dhateng.Dnes nemohu přijít.
33Menapa wonten ingkang saged kula biyantu?Mohu vám pomoci?
34Panjenengan saged lenggah wonten ngriki.Můžete si sem sednout.
35Kula kedah kesah.Musím jít.
36Kula gadhah pitaken.Mám otázku.
37Kula kinten panjenengan leres.Myslím, že máte pravdu.
38Punika mboten leres.To není pravda.
39Kula mboten mangertos tembung punika.Neznám toto slovo.
40Tembung punika tegesipun menapa?Co znamená toto slovo?
41Wingi kula wonten griya.Včera jsem byl doma.
42Kula tangi énjing.Vstal jsem brzy.
43Kula supé kunci kula.Zapomněl jsem klíče.
44Kula mboten sumerep piyambakipun.Neviděl jsem ho.
45Panjenengan ngendika menapa?Co jste říkal?
46Mbénjing kita kepanggih, nggih.Sejděme se zítra.
47Mbénjing kula badhé nelepon panjenengan.Zítra vám zavolám.
48Kula badhé enggal wangsul.Brzy se vrátím.
49Kapan panjenengan kondur?Kdy se vrátíte?
50Dangunipun pinten?Jak dlouho to trvá?

Procvičujte je v aplikaci Lingocard

Další kroky

Otázky o větách v javánštině

Mají věty v javánštině audio?
Ano. Každá věta na této stránce má audio: stiskněte tlačítko přehrávání vedle ní.
Pro jakou úroveň jsou tyto věty v javánštině?
Jsou pro začátečníky. Na této stránce najdete 50 vět pro začátečníky (A1).
Jaký je rozdíl mezi frázemi v javánštině a větami v javánštině?
Fráze jsou ustálená spojení, například pozdravy; najdete je na stránce Základní fráze v javánštině. Věty jsou celé každodenní věty, jako těch 50 na této stránce.