Teikumi javiešu valodā: 50 vienkārši ikdienas teikumi ar audio
Šajā lapā ir 50 ikdienas teikumi javiešu valodā iesācējiem, katrs ar tulkojumu un audio. Tie sākas vienkārši, piemēram, „Kula murid” (Es esmu students) un „Piyambakipun rencang kula” (Viņš ir mans draugs), un ar katru līmeni kļūst nedaudz garāki. Izlasi katru teikumu, noklausies to, tad pasaki to skaļi.

Iesācēju teikumi javiešu valodā (A1)
| Nr. | Teikums | Klausīties | Tulkojums |
|---|---|---|---|
| 1 | Kula murid. | Es esmu students. | |
| 2 | Piyambakipun rencang kula. | Viņš ir mans draugs. | |
| 3 | Piyambakipun mbakyu kula. | Viņa ir mana māsa. | |
| 4 | Punika griya kula. | Šī ir mana māja. | |
| 5 | Kula sedaya wonten griya. | Mēs esam mājās. | |
| 6 | Kula sampun siyap. | Esmu gatavs. | |
| 7 | Kula sayah. | Esmu noguris. | |
| 8 | Punika saé sanget. | Tas ir ļoti labi. | |
| 9 | Kula mboten yakin. | Neesmu pārliecināts. | |
| 10 | Panjenengan sampun siyap? | Vai esat gatavs? | |
| 11 | Kula gadhah anak kalih. | Man ir divi bērni. | |
| 12 | Kula manggèn wonten kitha. | Es dzīvoju pilsētā. | |
| 13 | Kula nyambut damel wonten kantor. | Es strādāju birojā. | |
| 14 | Kula remen kopi. | Man garšo kafija. | |
| 15 | Kula kepéngin sinau. | Es gribu mācīties. | |
| 16 | Kula betah dhokter. | Man vajadzīgs ārsts. | |
| 17 | Kula mboten gadhah wekdal. | Man nav laika. | |
| 18 | Kula mboten nedha daging. | Es neēdu gaļu. | |
| 19 | Dalemipun panjenengan wonten pundi? | Kur jūs dzīvojat? | |
| 20 | Panjenengan gadhah wekdal? | Vai jums ir laiks? | |
| 21 | Panjenengan saweg menapa? | Ko jūs darāt? | |
| 22 | Panjenengan badhé tindak pundi? | Kur jūs ejat? | |
| 23 | Panjenengan kersa menapa? | Ko jūs vēlaties? | |
| 24 | Kula badhé wangsul. | Es eju mājās. | |
| 25 | Kula saweg maos buku. | Es lasu grāmatu. | |
| 26 | Kula sedaya saweg nengga panjenengan. | Mēs jūs gaidām. | |
| 27 | Saweg jawah. | Līst lietus. | |
| 28 | Dinten punika asrep. | Šodien ir auksts. | |
| 29 | Tokonipun sampun tutup. | Veikals ir slēgts. | |
| 30 | Kula mboten luwe. | Neesmu izsalcis. | |
| 31 | Kula saged nindakaken. | Es to varu izdarīt. | |
| 32 | Dinten punika kula mboten saged dhateng. | Šodien es nevaru atnākt. | |
| 33 | Menapa wonten ingkang saged kula biyantu? | Vai varu jums palīdzēt? | |
| 34 | Panjenengan saged lenggah wonten ngriki. | Jūs varat apsēsties šeit. | |
| 35 | Kula kedah kesah. | Man jāiet. | |
| 36 | Kula gadhah pitaken. | Man ir jautājums. | |
| 37 | Kula kinten panjenengan leres. | Domāju, ka jums ir taisnība. | |
| 38 | Punika mboten leres. | Tā nav taisnība. | |
| 39 | Kula mboten mangertos tembung punika. | Es nezinu šo vārdu. | |
| 40 | Tembung punika tegesipun menapa? | Ko nozīmē šis vārds? | |
| 41 | Wingi kula wonten griya. | Vakar biju mājās. | |
| 42 | Kula tangi énjing. | Es agri piecēlos. | |
| 43 | Kula supé kunci kula. | Es aizmirsu atslēgas. | |
| 44 | Kula mboten sumerep piyambakipun. | Es viņu neredzēju. | |
| 45 | Panjenengan ngendika menapa? | Ko jūs teicāt? | |
| 46 | Mbénjing kita kepanggih, nggih. | Satiksimies rīt. | |
| 47 | Mbénjing kula badhé nelepon panjenengan. | Es jums rīt piezvanīšu. | |
| 48 | Kula badhé enggal wangsul. | Drīz būšu atpakaļ. | |
| 49 | Kapan panjenengan kondur? | Kad jūs atgriezīsieties? | |
| 50 | Dangunipun pinten? | Cik daudz laika tas aizņem? |
Trenē tās Lingocard lietotnē
Tālākie soļi
Teikumi radniecīgās valodās
Jautājumi par teikumiem javiešu valodā
Vai teikumiem javiešu valodā ir audio?
Jā. Katram teikumam šajā lapā ir audio: nospied atskaņošanas pogu blakus tam.
Kāda līmeņa ir šie teikumi javiešu valodā?
Tie ir paredzēti iesācējiem. Šajā lapā ir 50 iesācēju teikumi (A1).
Ar ko javiešu valodas frāzes atšķiras no javiešu valodas teikumiem?
Frāzes ir pastāvīgi izteicieni, piemēram, sveicieni; tās ir lapā „Javiešu valodas pamata frāzes”. Teikumi ir pilni ikdienas teikumi, tādi kā šie 50 šajā lapā.
