جمل بالجاوية: 50 جملة يومية بسيطة مع تسجيل صوتي

تضم هذه الصفحة 50 جملة يومية بالجاوية للمبتدئين، ولكل جملة معناها وتسجيلها الصوتي. تبدأ الجمل بسيطة، مثل «Kula murid» (أنا طالب) و«Piyambakipun rencang kula» (هو صديقي)، ثم تطول قليلًا من مستوى إلى آخر. اقرأ كل جملة، واستمع إليها، ثم قلها بصوت عالٍ.

جمل بالجاوية للمبتدئين: أربعة أصدقاء يتحدثون حول طاولة في مقهى، وتظهر الجمل «Halo! Piye kabarmu?» و«Aku apik, matur nuwun!» و«Seneng ketemu kowe!» و«Matur nuwun banget!»

جمل بالجاوية للمبتدئين (A1)

#الجملةاستماعالمعنى
1Kula murid.أنا طالب.
2Piyambakipun rencang kula.هو صديقي.
3Piyambakipun mbakyu kula.هي أختي.
4Punika griya kula.هذا بيتي.
5Kula sedaya wonten griya.نحن في البيت.
6Kula sampun siyap.أنا جاهز.
7Kula sayah.أنا متعب.
8Punika saé sanget.إنه جيد جدا.
9Kula mboten yakin.لست متأكدا.
10Panjenengan sampun siyap?هل أنت جاهز؟
11Kula gadhah anak kalih.عندي طفلان.
12Kula manggèn wonten kitha.أسكن في المدينة.
13Kula nyambut damel wonten kantor.أعمل في مكتب.
14Kula remen kopi.أحب القهوة.
15Kula kepéngin sinau.أريد أن أتعلم.
16Kula betah dhokter.أحتاج إلى طبيب.
17Kula mboten gadhah wekdal.ليس عندي وقت.
18Kula mboten nedha daging.لا آكل اللحم.
19Dalemipun panjenengan wonten pundi?أين تسكن؟
20Panjenengan gadhah wekdal?هل عندك وقت؟
21Panjenengan saweg menapa?ماذا تفعل؟
22Panjenengan badhé tindak pundi?إلى أين أنت ذاهب؟
23Panjenengan kersa menapa?ماذا تريد؟
24Kula badhé wangsul.أنا ذاهب إلى البيت.
25Kula saweg maos buku.أقرأ كتابا.
26Kula sedaya saweg nengga panjenengan.نحن ننتظرك.
27Saweg jawah.السماء تمطر.
28Dinten punika asrep.الجو بارد اليوم.
29Tokonipun sampun tutup.المحل مغلق.
30Kula mboten luwe.لست جائعا.
31Kula saged nindakaken.أستطيع أن أفعل ذلك.
32Dinten punika kula mboten saged dhateng.لا أستطيع أن آتي اليوم.
33Menapa wonten ingkang saged kula biyantu?هل يمكنني مساعدتك؟
34Panjenengan saged lenggah wonten ngriki.يمكنك أن تجلس هنا.
35Kula kedah kesah.يجب أن أذهب.
36Kula gadhah pitaken.عندي سؤال.
37Kula kinten panjenengan leres.أعتقد أنك على حق.
38Punika mboten leres.هذا ليس صحيحا.
39Kula mboten mangertos tembung punika.لا أعرف هذه الكلمة.
40Tembung punika tegesipun menapa?ما معنى هذه الكلمة؟
41Wingi kula wonten griya.كنت في البيت أمس.
42Kula tangi énjing.استيقظت مبكرا.
43Kula supé kunci kula.نسيت مفاتيحي.
44Kula mboten sumerep piyambakipun.لم أره.
45Panjenengan ngendika menapa?ماذا قلت؟
46Mbénjing kita kepanggih, nggih.لنلتق غدا.
47Mbénjing kula badhé nelepon panjenengan.سأتصل بك غدا.
48Kula badhé enggal wangsul.سأعود قريبا.
49Kapan panjenengan kondur?متى ستعود؟
50Dangunipun pinten?كم من الوقت يستغرق ذلك؟

تدرّب عليها في تطبيق Lingocard

الخطوات التالية

أسئلة عن الجمل بالجاوية

هل للجمل بالجاوية تسجيل صوتي؟
نعم. لكل جملة في هذه الصفحة تسجيل صوتي: اضغط زر التشغيل بجانبها.
ما مستوى هذه الجمل بالجاوية؟
هي للمبتدئين. تضم هذه الصفحة 50 جملة للمبتدئين (A1).
ما الفرق بين العبارات والجمل بالجاوية؟
العبارات تعابير ثابتة مثل التحيات، وتجدها في صفحة عبارات أساسية بالجاوية. أما الجمل فهي جمل يومية كاملة، مثل الجمل الموجودة في هذه الصفحة وعددها 50.